バルセロナ・テストの最中に,
今回の恐ろしい震災と被害のニュースを聞いたよ。
被災した人々にとっては,
全ての時が止まっている状態だとは思うけれど,
みんなが今回の震災の行方を見守っている。
多くの苦しみに直面し,
今も苦しんでいる被災者の皆様のために,
心からお祈り申し上げたいよ。