台湾ドラマにも、あるんですよ~『あすなろ白書』
原作はもちろん、柴門ふみさんの『あすなろ白書』
です
日本でも石田ひかりやキムタク様が出て、ヒット
したのでお馴染みのストーリーですが、台湾の
方がより原作に忠実です
このドラマの限らず、原作のある台湾ドラマは
ほとんどが原作に忠実に作られてる気がします
そして、それが私の台湾ドラマ好きの理由の一つ
かな~
『あすなろ白書』のドラマに関して言えば、実は、
日本版のドラマの方が印象強いんですよね・・・
だって、憧れませんでした、「あすなろ抱き」
流行りましたよね~
なるみちゃんを取手くんが後ろから抱きしめて、
「俺じゃだめか・・・?!」っていうシーン
キャーーーー
ズキュンってなりましたとも、かなり
ま、実生活では未だにございませんが・・・
台湾の方もなかなかステキなキャストですよ
結構前のドラマなので、みんな若いし・・・
なるみ役は、レイニー・ヤン、掛居くん役は
ショーン・ユー、そして取手くん役はエディ・ポン
となかなかいいですよね
レイニーちゃんなんか今よりちょっとポッチャリ
してて、それはそれでかわいいです
ポンちゃんのまだぎこちない取手くんの演技も、
初々しくて良かったです~
原題 『愛情白皮書』
出演 楊丞琳、余文樂、彭于晏
范瑋琪、李元伯 etc...
*彭于晏は省略します。
楊丞琳=レイニー・ヤン
いまや超売れっ子の華流スター。最近では
日本でCDデビューもしました。アメブロにも
参戦してますね。初めて彼女を観たのは、
『流星花園』。その頃はまだまだあどけない
感じでしたが、今ではもう貫禄です~。「アジ
エンス」のCMソングもユニットで歌ってます。
最新ドラマは呉尊と共演する『陽光天使』だ
そうです。
余文樂=ショーン・ユー
口数の少ない掛居くんを好演しました。彼は
香港の人気若手スターで、映画の方が多い
ですね。代表作に『インファナル・アフェア』
シリーズや『頭文字D』、『軍鶏』などなど。
私は『ジェイ・チョウをさがして』を観てみたい
です。
范瑋琪(ファン・ウェイチー)〔ファンファン〕
以前、書きましたが私の大好きな華流スター
のファンファンです。このドラマでは、星華
役。ピッタリの役でした。もうすぐ始まる
『イケメン探偵倶楽部』も楽しみです。プライ
ベートでは数年来の恋人の黒人からプロポ
ーズされたんですよね~、公衆の面前で^^。
ステキだわ~。
李元伯=レイモンド・リー
繊細な松岡くんの役を好演しました。
未見ですが、『明日にむかって』にも出て
いるみたいです。
余談ですが、
なるみちゃんの会社の社長で秋庭宗輔なる人物が
ドラマの後半に出てくるのですが、日本版は岩城
滉一さんがされたのご存知ですか
渋くて、大人ですごくステキだったんです
彼の役を台湾版でも期待してた私ですが、・・・
ごめんなさい、彼だけはでした
あのマッチョはどうしても宗輔さんじゃない
だって、ムキムキなんです・・・
ムキムキ、個人的にはそんなに嫌いじゃないん
ですけど(適度な胸筋フェチなので)、
でも、でも、でも、宗輔さんはムキムキじゃ
ダメなんです・・・
セクシーな大人の男性じゃなきゃ・・・
スミマセン、ムキムキ連呼して・・・
是非、チェックしてみてください