先日の台湾・龍山寺のおみくじ
内容的に良いことが書かれていることは、わかっていたけど、少し落ち着いてきたので、細かく吟味！
悪いことが書かれていたら、吟味しませんが(^^;
-------------------
観世音霊籤
第三十五首 上上
劉關張古城相會
解：不須憂疑自有期間前程事更換可宜此籖重整之象凡事改變大吉
衣冠重整就宿風
道是無功卻有功
掃卻當途荊棘碍
三人共議事相同
-------------------
上上というのは、日本で言うところの大吉に当たります。
そういえば12月も上上だった
解がいわゆる説明にあたるわけですが、内容的には
「方向転換するべきか迷うけれど、良い方向に転換するので迷う必要はない。この籖はいろいろな事柄が改まり大吉に変わる結果である」
こんな感じです
その下の漢詩の部分は意訳すると・・・・
身の回りを片付ける
そうして功績を重ねる
困難があっても、それは退けられる
迷ったら仲間の意見を聞けば、成し遂げられる
こんな感じです
その他の細かい部分を見ると・・・
商売は利益を出す。財産を求めるのは良い
自分自身は吉。訴訟ごとはこちらの道理が在る
などなど
なんか、今の私にとって良いこと尽くめな内容(^^)
まぁ、日本国内を含めて、私が一番参拝に足を運んでいる龍山寺
きっとご利益があることでしょう！