震災被害は、まだ救助の段階も終わっていないほど、との報道も続き、
まだ不安になる情報も流れる今ですが、
以前から、お世話になっているＮＰＯ法人多文化子ども・若者プラットフォームの田中宝紀（いき）さんから、
岩手県大槌町の復興支援プロジェクトの話を聞いたので、紹介します。
大槌町といえば、町長さんが津波でお亡くなりになったという報道もあった町で、おそらく行政の指揮も統制がとりづらい状況下にあります。
多くの方の支援が必要です。
ご協力お願いします。
尚、下記文章の転記・転載を歓迎しています。
【岩手県大槌町復興支援プロジェクト（仮）】
東日本大震災復興支援にご協力をお願いします！
岩手県大槌町は、3月11日の震災により壊滅的な被害を受けた地域の一つです。
町の機能は失われ、避難所に多くの方々が身を寄せています。
全国からの支援により、難所への物資供給は充足しつつありますが
現在、避難所以外の自宅や知人宅など一般住宅に避難している被災者の方々で、避難所で支援物資を受け取ることができないお年寄りなど、困難な状況にある方々がいらっしゃいます。
しかし、こうした一般住宅避難者の状況は正確には把握されておらず、
一刻も早く、正確な状況の調査とそこから浮かび上がるニーズへの対応が必要です。
このプロジェクトでは、社会福祉士等の専門家、ＮＰＯ等の連携により、
以下のようなステップで岩手県大槌町で被災された方々の支援を行います。
≪第1支援：状況調査下見（4月上旬）≫
状況調査方法およびその後の復興支援活動のための打合せを災害ボランティアセンターや災害対策本部、地域住民の方々と実施します。 （可能であれば、滞在期間中に一部状況調査を実施）
現地入りチーム：日本社会事業大学特任教授、社会福祉士、ソーシャルワーカーなどの専門家
≪第2支援：状況調査≫
一般家庭避難者への状況調査（マッピングなど）
≪第3支援：ニーズに応じた物資・食糧・生活支援≫
ＮＰＯ、個人ボランティアなどによる支援
≪第4支援：第3支援活動の住民組織への移管≫
住民による持続可能な復興活動を目指し、その支援を行います
（例：車両による移動スーパーマーケットの実施など）
【プロジェクトメンバー】
■山口幸夫
（日本社会事業大学特任准教授
四川大地震住宅生活復興支援日中学術交流会議事務局長）
■田中宝紀
（NPO法人多文化共生子ども・若者プラットフォーム理事長）
■大島了
（都内地域包括支援センター社会福祉士）
他、社会福祉士、ソーシャルワーカー、個人ボランティア
（氏名掲載可能な方は、こちらに個人名を追記の上転送・転記してください）
現在、この活動に賛同する方々からの義援金を募っております。
（物資等の募集は、状況調査が終わり次第開始いたします）
皆さまからの義援金は、全て岩手県大槌町の災害復興支援活動に充てられます。
義援金ご入金先：
りそな銀行 福生(フッサ）支店
（普）4334250
加入者名： タナカイキ
義援金をお送りくださる際は、正確な把握のため下記の通りお送りくださいますよう、
お願いいたします。
【義援金協力者として、ウェブサイト等でのお名前掲載が可能な方】
数字の 1 を振り込み人氏名の前につけてお振り込みください。
例）山田花子＝ 1ヤマダハナコ
【ウェブサイト等でのお名前掲載を希望されない方】
数字の 2 を振り込み人氏名の前につけてお振り込みください。
例）山田太郎＝ 2ヤマダタロウ
【お問合せ】
岩手県大槌町支援プロジェクト（仮）事務局
田中宝紀（たなかいき）
〒197-0022 東京都福生市本町117-1-201
TEL 090-3598-5680
MAIL ikitanaka@kodomo-nihongo.com
URL https://sites.google.com/site/otsuchifukko/
まだ不安になる情報も流れる今ですが、
以前から、お世話になっているＮＰＯ法人多文化子ども・若者プラットフォームの田中宝紀（いき）さんから、
岩手県大槌町の復興支援プロジェクトの話を聞いたので、紹介します。
大槌町といえば、町長さんが津波でお亡くなりになったという報道もあった町で、おそらく行政の指揮も統制がとりづらい状況下にあります。
多くの方の支援が必要です。
ご協力お願いします。
尚、下記文章の転記・転載を歓迎しています。
【岩手県大槌町復興支援プロジェクト（仮）】
東日本大震災復興支援にご協力をお願いします！
岩手県大槌町は、3月11日の震災により壊滅的な被害を受けた地域の一つです。
町の機能は失われ、避難所に多くの方々が身を寄せています。
全国からの支援により、難所への物資供給は充足しつつありますが
現在、避難所以外の自宅や知人宅など一般住宅に避難している被災者の方々で、避難所で支援物資を受け取ることができないお年寄りなど、困難な状況にある方々がいらっしゃいます。
しかし、こうした一般住宅避難者の状況は正確には把握されておらず、
一刻も早く、正確な状況の調査とそこから浮かび上がるニーズへの対応が必要です。
このプロジェクトでは、社会福祉士等の専門家、ＮＰＯ等の連携により、
以下のようなステップで岩手県大槌町で被災された方々の支援を行います。
≪第1支援：状況調査下見（4月上旬）≫
状況調査方法およびその後の復興支援活動のための打合せを災害ボランティアセンターや災害対策本部、地域住民の方々と実施します。 （可能であれば、滞在期間中に一部状況調査を実施）
現地入りチーム：日本社会事業大学特任教授、社会福祉士、ソーシャルワーカーなどの専門家
≪第2支援：状況調査≫
一般家庭避難者への状況調査（マッピングなど）
≪第3支援：ニーズに応じた物資・食糧・生活支援≫
ＮＰＯ、個人ボランティアなどによる支援
≪第4支援：第3支援活動の住民組織への移管≫
住民による持続可能な復興活動を目指し、その支援を行います
（例：車両による移動スーパーマーケットの実施など）
【プロジェクトメンバー】
■山口幸夫
（日本社会事業大学特任准教授
四川大地震住宅生活復興支援日中学術交流会議事務局長）
■田中宝紀
（NPO法人多文化共生子ども・若者プラットフォーム理事長）
■大島了
（都内地域包括支援センター社会福祉士）
他、社会福祉士、ソーシャルワーカー、個人ボランティア
（氏名掲載可能な方は、こちらに個人名を追記の上転送・転記してください）
現在、この活動に賛同する方々からの義援金を募っております。
（物資等の募集は、状況調査が終わり次第開始いたします）
皆さまからの義援金は、全て岩手県大槌町の災害復興支援活動に充てられます。
義援金ご入金先：
りそな銀行 福生(フッサ）支店
（普）4334250
加入者名： タナカイキ
義援金をお送りくださる際は、正確な把握のため下記の通りお送りくださいますよう、
お願いいたします。
【義援金協力者として、ウェブサイト等でのお名前掲載が可能な方】
数字の 1 を振り込み人氏名の前につけてお振り込みください。
例）山田花子＝ 1ヤマダハナコ
【ウェブサイト等でのお名前掲載を希望されない方】
数字の 2 を振り込み人氏名の前につけてお振り込みください。
例）山田太郎＝ 2ヤマダタロウ
【お問合せ】
岩手県大槌町支援プロジェクト（仮）事務局
田中宝紀（たなかいき）
〒197-0022 東京都福生市本町117-1-201
TEL 090-3598-5680
MAIL ikitanaka@kodomo-nihongo.com
URL https://sites.google.com/site/otsuchifukko/