日本からの手紙2週間で届きました。ついに日本語も崩壊し始める。 | 崖っぷち Hawaii ~英語力なし、友達なし、金なし。ハワイで育児に奮闘する30代、リアル珍道中ブログです。

日本からの手紙2週間で届きました。ついに日本語も崩壊し始める。

ALOHA虹
ガケ子です。


ロックダウンが始まって、
買い物も必要最低限、ビーチにも行かなくなった我が家…


今週末は大掃除!



家中ぴっかぴかー!

子供たちもクイックルワイパーやったり、
除菌シートで家中のドアノブや電気のスイッチを拭いてくれました。



あー気持ちいい!チュー


どこにも出かけてないけど充実した週末を過ごせましたにやり


やしの木やしの木やしの木やしの木やしの木やしの木


でね。
この前日本のママ友と、子供同士で手紙のやり取りさせたんだけどさ。

その時の記事はこちら↓



8/11🇯🇵→8/24🇺🇸
手紙は約二週間くらいでハワイに到着しましたよ❣️


JALの臨時便に乗って運ばれてきたのかな?
思ったよりも早く届きました。


お友達からのお手紙、
いつか一緒にBBQやりたいねバーベキュー左バーベキュー真ん中バーベキュー右
とか可愛い内容で 母ちゃんホッコリデレデレ





でさおいで


手紙の最後に



れいわ二年   せいか  〇〇(友達の苗字)


の文字。



……ん?




せいか??    



って何?ニコ



ママ友の名前??  せいかさん?違う。



小学校の名前?  せいか小?それも違うしなぁ。




旦那に聞いてみるも、

「えー、あれじゃない?
昔の月の呼び方みたいなやつ。





そりゃ葉月だよ。
だめだ。旦那に聞くのが間違いぼけー



その後も
なんだろー🤔🤔ってずっと考えていたんです。





せいか?





成果?







聖火?






青果?








びっくりびっくりびっくりびっくりびっくりびっくりぴかーん!







わかったーーーー!!!おーっ!







びっくりびっくりびっくりびっくりびっくりびっくりびっくり






盛     夏    だぁ!



わっしょーい祭
夏じゃ夏じゃー
花火浮き輪波カキ氷








ちなみに私の中の盛夏はこれ。



体が夏にな・る~
過激にさ・い・こ・う!







そんな語彙力の崩壊を感じた
令和二年   盛夏(せいか)の話でした。







今日もガケ子のブログをご覧頂きありがとうございますニコニコ




西川さん、ご結婚されたようですね。
おめでとうございます✌️