TRADE
一時期は様々な国の人達と海外TRADEをしまくっていたが、「高すぎる送料の問題」や「相手が求めるものがレアものばかり」「カモられる」「送って後悔した（自分で持ってればよかった）」などというのもあったりして、とんと止めてしまっていた。欲しいものはdiscogsや海外ショップで見つけて買った方が手っ取り早いな、、、というのもあった。まぁ、TRADEで相当色々なものを入手は出来たのだが。しかし最近、以前にTRADEしていた海外の人からメールが来たのを切っ掛けに、再度TRADE話をしている。もちろん自分の欲しいものを入手出来るのは嬉しいのだが、相手が欲しがっているものを探して入手出来ると嬉しい、何とか見つけてやりたい、という変な感情も湧いてきてしまった（爆）そして何より、やり取りが楽しい。メールが来て、google翻訳で翻訳して読み、こっちも日本語で書いた文章をgoogle翻訳で英語にして返す。何を入手したよ、とか、これが欲しい、とか、LIVEに行った、等の他愛のないやり取りをする。それが楽しい。若い頃は、やはり相手が良く言えば大らか、悪く言えば大味な海外の人なので、イラッとするような「テキトー」な部分を結構感じてムキになることもあったが、もはやあんまり気にならなくなった。俺も年取ったもんだ。。。お陰で、毎日に楽しみが出てきた。
