日曜日に久しぶりに行った新大久保！さすがコリアンタウンですね(^-^)/ 町中に看板だけでなく注意書きも、韓国語で…。韓国語をカタカナにするとちょっとおかしな発音になりますがご了承を！ 「ウンシグル スレギソゲ ビョン ケヌル ノッジマセヨ」→飲食物をゴミの中にビン・缶を入れないで下さいという意味です。 今回のワンポイント！☆～ジマセヨ。（禁止の意）～しないで下さい。 例えば：「ウルジマセヨ→泣かないで下さい」「ウッジマセヨ→笑わないで下さい」 韓国の歌にもありますが「カジマセヨ→行かないで下さい」 恋人に言う切ない台詞よね～(￣▽￣)