湘南チェコチェコ大フェスティバル！
～東欧の可愛くてディープな世界～
３/２５（水）～３/３１（火）
JRと小田急線の藤沢駅近くの
ODAKYU湘南GATEの７階のイベントスクエアで
物販催事イベント開催！
昨日、
アマールカとクルテクの複製セル画が
新たに入荷したお知らせをしましたが、
なんと
クバシュタの仕掛け絵本も
奇跡的に新たに入荷しました！
１９７０年代～１９８０年代、
当時のチェコスロヴァキア政府は
外貨の獲得のため、
当時の人気絵本作家、
ヴォイチェフ・クバシュタにイラストを描かせ、
精巧な仕掛け絵本にして
世界中に輸出しました。
風合いたっぷりなクバシュタの絵と
ワクワクする仕掛けの絵本は
夢のような世界を作りあげています。
そのクバシュタの仕掛け絵本が
奇跡的に手に入りました。
４０年前のものと思えないほど、
状態がとてもいいです。
全てヴィンテージのデッドストックです。
今回
２０種類を
なんと８５００円＋税で販売いたします！
超レアな
「カエルの王子」
「ユニコーンと仕立て屋」
「かしこい百姓娘」
「三匹のこぶた」
「宝の山」
「オオカミと７匹の子ヤギ」
も８５００円＋税で販売！
チェコチェコショップでも販売していない
動物たちのシリーズ
「サファリ」
「３人のこびと」
も販売します！
長靴をはいた猫 ドイツ語
シンデレラ 英語
ヘンゼルとグレーテル フランス語
ジャックと豆の木 英語
三匹のこぶた 英語
白雪姫 トルコ語
オオカミと７匹の子ヤギ ドイツ語
カエルの王子 ドイツ語
赤ずきん ポーランド語
親指トム ドイツ語
かしこい百姓娘 イタリア語
ユニコーンと仕立て屋 ドイツ語
宝の山 フランス語
眠れる森の美女 トルコ語
どうぶつバンドは世界一 イタリア語
小さな自動車
小さな機関車 スペイン語
サファリ ドイツ語
３人のこびと スペイン語
以上の２０タイトルのクバシュタの仕掛け絵本を販売します！
ほかにも様々なグッズを販売します！
たくさんのアマールカのグッズ
そしてクルテクグッズ…
チェコの女の子は誰もが通り過ぎる
ヘレナ・ズマトリーコヴァーのキャラクターグッズ
チェコで何十年の愛されている
ヨゼフ・チャペックの
こいぬとこねこのキャラクターのグッズ
チェコの国民的挿絵画家
ヨゼフ・ラダのグッズ
カレル・チャペックの描いた子犬のキャラクター
ダーシェンカのグッズ
チェコアニメのDVD
シュヴァンクマイエルのポストカードや
ポスター
ヨゼフ・パレチェクの絵本
クバシュタの仕掛け絵本
レアな複製セル画
トルンカなどの他にはないヴィンテージの絵本
そして
３/２８（土）には
楽しいイベントがございます！
【３/２８（土）のイベント】
●１３：００～
≪その場で吹き替え！アマールカ上映会≫
森の妖精アマールカの上映会！
しかもその場で吹き替えをして
小さなお子様にも分かり易く、そして楽しい上映会です！
かわいいアマールカを演じてくれるのは
横浜を中心に音楽活動をしている人気デュオの
コアラモード．の
ボーカルのあんにゅさん！
アマールカのように可愛く楽しいあんにゅさんによる吹替えで
妖精の世界満開です！
上映するのは
アマールカの楽しいお話
「森番をやっつけた日」（1973年/7分）
「子羊を助けた日」（1973年/7分）
「ザリガニに助けられた日」（1973年/7分）
日にち：3月28日(土)
時間：13:00～
会場ODAKYU湘南GATE7階イベントスクエア
（「湘南チェコチェコ大フェスティバル」会場内）
参加費：無料
事前予約：不要
●１３：３０頃～
≪アマールカの人形劇≫
森の妖精アマールカの楽しい１０分の人形劇。
アマールカのほか、子羊の巻き毛、森番、カッパなど
楽しいキャラクターが登場します！
人形劇のナレーションを担当してくれるのは
やはりコアラモード．のボーカルあんにゅさん！
可愛くて楽しくてたまらないアマールカの人形劇！お楽しみに！
日にち：3月28日(土)
時間：13:30頃～
（「その場で吹き替え！アマールカ上映会」に続いて開始します。）
会場：ODAKYU湘南GATE 7階イベントスクエア
（「湘南チェコチェコ大フェスティバル」会場内）
参加費：無料
事前予約：不要
●１４：００～
≪アマールカのやわらかマスコット作り≫
可愛いアマールカのお人形を作るワークショップ！
ワークショップキットを使って
自分だけの可愛いアマールカのマスコットを作りましょう！
講師の先生が丁寧に教えますので
小さなお子さまでも安心してご参加いただけます。
大人の方のご参加も大歓迎ですので、お気軽にご参加ください！
また、ワークショップ終了後は、
アマールカの衣装をお貸出しして“なりきり撮影”も行います。
スマホ、携帯電話、デジカメなど、撮影できる機材をお忘れなくお持ちください。
日にち：3月28日(土)
時間：14:00～
会場：ODAKYU湘南GATE 7階イベントスクエア
（「湘南チェコチェコ大フェスティバル」会場内）
定員数：6名(先着順)
参加費：1,200円（税込）
※当日、会場でのお支払いとなります。
ご予約はODAKYU湘南GATE 7階イベントスクエア
「湘南チェコチェコ大フェスティバル！」の会場内にて受け付けます。
●１７：００～
≪「ぼくらとあそぼう！」ラスト上映＆あんにゅさんトークショー≫
芸術性が高く詩とファンタジーの素晴らしい世界観の
チェコのアニメーションはカンヌやベネツィアなど
国際映画祭の受賞歴が豊富で
“東のディズニー”と呼ばれていました。
その中でもチェコアニメの最高傑作と呼ばれる
とっても可愛い2匹のクマのお話
ブジェチスラフ・ポヤル監督の
「ぼくらとあそぼう！」は世界中で大人気となりました。
その「ぼくらとあそぼう！」の日本での上映が
2020年3月28日で終了いたします。
この最後の日に「ぼくらとあそぼう！」のラスト上映会を開催いたします。
そしてチェコアニメ、特に「ぼくらとあそぼう！」が大好きな
コアラモード．のボーカルあんにゅさんとのトークショーも開催いたします。
素敵なあんにゅさんのトークと一緒にチェコアニメを満喫しましょう！
日にち：3月28日(土)
時間：17:00～
上映作品：
１．ぼくらとあそぼう！～ぼうしのはなし～（1966年/14分）
監督 ブジェチスラフ・ポヤル
２．ぼくらとあそぼう！～セイウチのはなし～（1970年/13分）
監督 ブジェチスラフ・ポヤル
上映の前後にあんにゅさんのトークショーがございます。
会場：ODAKYU湘南GATE 7階イベントスクエア
（「湘南チェコチェコ大フェスティバル」会場内）
参加費：無料
事前予約：不要
.
期間中、毎日17時から
素敵なチェコアニメの上映を行います。
入場無料ですので是非、お越しください！