１/１２（土）
アップリンク渋谷で
ヘルミーナ・ティールロヴァーの
ラスト上映会を開催します！
https://shibuya.uplink.co.jp/event/2018/53056
↑ご予約受付中！
１/２８で
上映とＤＶＤの販売が終了する
ティールロヴァー作品の
これが本当の
東京での
最後の上映会です。
“チェコアニメの母”
ヘルミーナ・ティールロヴァー
ラストロードショウ
～女の子の心を紡いだ２０作品２２８分を一気に見る会～
https://shibuya.uplink.co.jp/event/2018/53056
１月１２日（土）
第1部ティールロヴァーの描いた夢の世界 １６：３０～
第２部ティールロヴァーの描いた未来 １９：４５～
https://shibuya.uplink.co.jp/event/2018/53056
（１部と２部は別料金の上映になります。）
日本で見ることのできる
ティールロヴァー作品２０作品、計２２８分を
１部と２部に分けて上映いたします。
各部、休憩をはさみ
制作順に上映をさせていただきます。
各部の上映の前後に
“チェコアニメに命を捧げた男”こと
私、チェコチェコランドが
ナビゲートさせていただきます。
チェコで初めて
人形のアニメを作ったのは
女性監督の
ヘルミーナ・ティールロヴァー（１９００～１９９２）です。
まだアニメの制作の経験のない
１９３０年代～１９４０年代
ティールロヴァーは
アニメ制作に取り組みました。
ティールロヴァーは
美術畑の出身ではありませんでした。
若いころはバレエや歌を勉強していました。
しかしＣＭプロデューサーの夫のカレル・ドダルが
”人形アニメを使ったＣＭ”の企画をたて
その協力から
ティールロヴァーは
映像制作にかかわるようになったのです。
試行錯誤の上
チェコ初の人形アニメが
完成しました。
それから
ティールロヴァーは
人形アニメの魅力と可能性に
魅せられ
人形アニメの制作に没頭するようになりました。
しかし、その後、夫と離婚し、
ナチスの侵攻もあり、
アニメの制作の継続は困難になりました。
しかし、そういう状況だからこそ
逆にティールロヴァーは
アニメ制作を続けました。
戦争が起こらないような世の中になるように
未来の子どもたちの
”心の栄養”になるような
作品を作り続けました。
ティールロヴァーは
こどものころ
親に買ってもらった
おもちゃで夢中になって遊んでいたときの
想像力の世界を映像にしようと試みました。
「女の子の夢の世界をアニメで創った」という
ティールロヴァーの作品は、
あらゆる素材で作られています。
毛糸や
フェルトなど
温かい手芸の素材や
きれいなガラス玉
木のおもちゃ
誰もがこどものころ
頭に描いた
”命も持ったおもちゃの世界”が
描かれています。
すべての作業が
試行錯誤
道はすべて自分で作っていきました。
ティールロヴァーの作品には
似たような作品はあまりございません。
一つ一つの作品が
新しい発想と新しい表現を構築したものです。
でも後の文献には
”だからこそ楽しく
やりがいがあった”とあります。
ワクワクするようなティールロヴァーの作品を
チェコのこどもたちは誰もが通り過ぎました。
ティールロヴァーの作品は
”チェコの道徳”と呼ばれ
チェコのこどもたちは
ティールロヴァーの作品から
やさしさ、思いやり、
良いことと悪いことを
学びました。
説教臭くない
優しさとユーモアと
素晴らしい映像の
ティールロヴァー作品は、
チェコのこどもたちに
大きな影響を与えています。
そして、
ティールロヴァーの
常に試行錯誤を重ね、
あらゆる素材を
アニメとして表現する姿勢は
後進のアニメ作家にとっての姿勢となり、
今も
”アニメとは挑戦だ”と
チェコのアニメ作家は
ティールロヴァーの精神を受け継いでいます。
今日は１９５８年の作品
とってもキラキラしたお城のお話
「ブタかいのおうじ」（１９５８年/１４分）
をご紹介します！
昔々 ある国に
わがままなお姫様がいました。
心配な王様は
お姫様に早く結婚してもらって
落ち着いてほしいと願っていますが…
お姫様は
結婚に全く興味がありません！
隣にはとても貧しい国があり、
とても貧しい王子様がいました。
この王子様は、
わがままなお姫様に恋をしています。
王子様はお姫様に
プロポーズをしようと決意し、
お姫様の住む国のお城に行きます。
王子様の思いは
お姫様に通じるのでしょうか？
一輪のバラをプレゼントする王子様
このバラが王子様のすべての財産です。
お姫様の返事は…
ものの見事に
追い払われてしまいました……
砕け散った王子様
その心中いかなるものか…
この王子様
なかなか骨があり、めげません。
それどころか
何か戦略があるようです。
なんと”ブタ飼い”の格好になって
再び現れました。
そしてコマを回しだしました。
どういう意図なのでしょうか？
グルグル回るコマ……
なんとお姫様が
コマに興味を持ちました。
何でも欲しがるお姫様。
コマが欲しくてたまらなくなりました。
お姫様の侍女が
「どうしたらコマをもらえるでしょうか？」と
聞きます。
王子様の返事は……
お姫様とのキスを１００回を
要求しました！
一体、お姫様は
どんな決断をするのでしょうか？
ラストはとても考えさせれる内容です。
ヘルミーナ・ティールロヴァーは
”チェコの道徳”と呼ばれ
チェコの子供たちは
ティールロヴァー作品から
いろいろなことを学びます。
「ブタかいのおうじ」の結末は一体？
＜第1部ティールロヴァーの描いた夢の世界（118分）＞
１． ミーチェク・フリーチェク（1956年/18分）
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12428448529.html
２．カラマイカ（1957年/10分）
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12428887118.html
３．ブタかいのおうじ（1958年/14分）
４．むすんだハンカチ（1958年/15分）
５．十人十色（1958年/10分）
６．まいごのにんぎょう（1959年/18分）
７．きかんしゃくん（1959年/14分）
８．しかえしのひ（1960年/11分）
９．ふたつのけいとだま（1962年/8分）
＜第２部ティールロヴァーの描いた未来（110分）＞
１．しりたがりのてがみ（1961年/20分）
２．たま（1963年/9分）
３．けいとのおはなし（1964年/9分）
４．あおいエプロン（1965年/8分）
５．ゆきだるま （1966年/9分）
６．サンゴのおはなし （1968年/9分）
７．ベツレヘムのほし （1969年/11分）
８．どうぶつのクリスマス （1973年/8分）
９．みみながロバくん （1974年/7分）
１０．あおねこくんとしろひげくん （1974年/11分）
１１．あおねこくんとじどうしゃ （1975年/10分）
ご予約受付中！
https://shibuya.uplink.co.jp/event/2018/53056
ティールロヴァーのＤＶＤは
チェコチェコショップで特別価格で
販売しております！
https://czech-czech.jp/SHOP/114411/248789/list.html
川崎市多摩区の「チェコのアニメと絵本の店」でも
ティールロヴァーのＤＶＤはもちろん
いろいろなチェコアニメのグッズを販売しております！
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12429307483.html
≪スタッフ募集≫
アットアームズのチェコアニメ事業部では
デザイナー職と
ポップアップショップの運営をしてくれるスタッフの
２名募集しております。
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12414261467.html
ご希望の方は
http://www.a-armz.org/recruit/chuto_02.html
↑こちらが詳細ですので、
東京のオフィスに
履歴書をお送りください。
≪チェコのアニメと絵本の店≫
川崎市多摩区JR南武線中野島駅徒歩３０秒の「チェコのアニメと絵本の店」
１月の営業日は
１/１１（金）１７時～２１時
１/２０（日）１４時～１９時
１/２４（木）１７時～２１時
１/２５（金）１７時～２１時
１/２７（日）１４時～１９時
１/２８（月）１７時～２１時
以上の６日営業します！
１/２８でヘルミーナ・ティールロヴァーのＤＶＤ販売が
終了です！
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12429307483.html
≪上映情報≫
☆大阪のシアターセブンで
「シュヴァンクマイエル引退記念上映会
～シュルレアリストの軌跡～」
１２/２９・１/２～１/１１
http://www.theater-seven.com/2018/mv_svankmajer.html
☆アップリンク渋谷で
ヘルミーナ・ティールロヴァーの東京ラスト上映！
https://shibuya.uplink.co.jp/event/2018/53056
☆大阪の九条のシネ・ヌーヴォで
１/１９（土）～１/２５（金）
トルンカ＆ティールロヴァーの
ラスト上映会！
http://www.cinenouveau.com/sakuhin/torunnka/torunnka.html
≪チェコチェコショップ情報≫
チェコアニメ専門ネットショップ「チェコチェコショップ」では
アマールカやクルテクのグッズや
チェコアニメのDVDから
世界中でここでしか売っていないレア商品がございます！
チェコチェコショップでは
２０１９年１月２８日でヘルミーナ・ティールロヴァー
２０１９年３月１４日でイジー・トルンカの
それぞれ版権が終了するため
それぞれの版権が終了するまで
ティールロヴァーとトルンカのＤＶＤの販売を
税込３０００円に大きくディスカウントして販売します！
https://czech-czech.jp/SHOP/114411/248789/list.html
https://czech-czech.jp/SHOP/114411/248790/list.html
≪新グッズ情報≫
アマールカ、クルテク、ズマトリーコヴァーのキャラクター
それぞれのふわふわのトートとポーチとボックス入りのミニメモを発売！
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12415832376.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12416208557.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12416248385.html
クルテクのLINEスタンプ
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12401492637.html
アマールカのスチームクリーム発売！
≪物販情報≫
☆１/１４まで
神保町の書泉グランデで
シュヴァンクマイエル引退記念物販フェア開催中！
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12428937708.html
☆アップリンク渋谷２階で
チェコアニメのグッズコーナーが常設
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12379833877.html
≪絵本出版≫
ヨゼフ・チャペックのこいぬとこねこのお話の
「おいしいケーキを焼いたお話」を
６月に「チェコのアニメと絵本の店」で発売！
翻訳はチェコノーリパブリックの
武井優心氏！
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12377695535.html
≪アマールカ関連情報≫
☆アマールカのシューケアグッズ発売中！
シューケアグッズのR&D“靴磨き女子部”とのコラボが実現。
お取扱いはこちらでチェック↓
FANS.ヤフー店
https://store.shopping.yahoo.co.jp/resources-shoecare/a5a2a5dea1.html
FANS.楽天市場店
https://item.rakuten.co.jp/randd-shoecare/c/0000000256/
☆アマールカのオーガニックコスメ
http://welina.jp/shopbrand/ct50/
☆アマールカのiPhone7/8用ケース発売！
http://shop.arts-labo.jp/?post_type=item&s=%E3%82%A2%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%AB
☆アマールカのLINE公式スタンプ
「LINE」アプリ内 「その他」→「スタンプショップ」より
『アマールカ』を検索
https://store.line.me/stickershop/product/1407/ja
☆ＬＩＮＥカメラ
「LINEカメラ」アプリ内 「ショップ」→「STAMP」タブから『アマールカ』を検索
☆カカオトークのスタンプ
「カカオトーク」アプリ内 「その他」→「スタンプ」より『アマールカ』を検索
☆アマールカの壁紙・ピクチャ取り放題！
☆「プレイトイズ」で”きせかえ”
↑こちらから”きせかえライブUX”→”ナチュラル”
→アマールカのアイコンをクリック
≪クルテク関連情報≫
☆大好評のフェリシモのクルテクグッズ
・刺繍が素敵な
クルテクの３ポケットのポーチ！
フェリシモの「Kraso」で新発売！
https://www.felissimo.co.jp/shopping/I180533/I280534/I380545/GCD440784/?vf=01
・刺繍がとても可愛い
クルテクのおしゃれなお財布が
おしゃれ雑貨のフェリシモの「Kraso」で発売！
https://www.felissimo.co.jp/shopping/I180533/I280547/I380548/GCD440764/?vf=01
・フェリシモ「Kraso」 で
クルテクのマグネットマスコットが新発売！
https://www.felissimo.co.jp/kraso/wk47172/gcd400849/
・「Kraso」で発売のクルテクのコンテナを発売！
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12334527369.html
・外ポケットがうれしいクルテクのバッグ新発売！
http://www.felissimo.co.jp/shopping/I180533/I280534/GCD495908/?vf=01
・大人気のいろいろなサイズに対応のクルテクのスマホケース！
https://www.felissimo.co.jp/shopping/I180533/I280547/GCD695946/?vf=01
・おしゃれなデザインのクルテクのポーチ
https://www.felissimo.co.jp/shopping/I180533/I280534/I380545/GCD654754/?vf=01
・バッグに収まりやすいクルテクのスリムポーチ
https://www.felissimo.co.jp/shopping/I180533/I280534/I380545/GCD654776/?vf=01
・ランチや朝食が楽しくなるクルテクのカフェトレイ
https://www.felissimo.co.jp/shopping/I180637/GCD695899/?vf=01
・押して飾ってクルテクいっぱい！クルテクのスタンプセット！
https://www.felissimo.co.jp/shopping/I180649/GCD695902/?vf=01
・ぱたっと開くクルテクのたっぷりノート
https://www.felissimo.co.jp/shopping/I180649/GCD654895/?vf=01
☆クルテクのLINE着せ替えが次々発売！
『プレイトイズ』 TOPページ http://and-sp.playtoys.jp/ で
クルテクのバナーをクリックするか・・・あるいは、
「LINE」のアプリ内の「クリエーターズ」の
「着せかえショップ」で ”もぐらのクルテク” を検索してください
☆「プレイトイズ」より
iPhoneとAndroidでクルテクの着せ替え新発売！
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12332666433.html
☆カカオトークのスタンプ
「カカオトーク」アプリ内 「その他」→「スタンプ」より『クルテク』を検索
≪そのほかのキャラクター情報≫
☆フェリシモのチェコアニメのグッズ
おしゃれ雑貨の「フェリシモ」では
クルテク、パヴェル・コウツキー、ルヂェク・ヴィムルの
グッズを販売しています！
下記URLに「クルテク」「コウツキー」「ヴィムル」を
それぞれ検索お願いいたします！
http://www.felissimo.co.jp/kraso/
☆アマールカやクルテクのビジネスパートナー募集
アマールカやクルテクなど、チェコのアニメや絵本のキャラクターの
グッズを作ってくださる企業様や、
グッズの物販イベントやチェコアニメの上映を
受け付けています。
ご希望の方は
アットアームズ（担当：眞部）
までご連絡お願いいたします！
☆アマールカの画像を使用してください！
アマールカの画像を是非、
ブログのプロフィール画像や
ツイッターのヘッダー等に使用してください！
（画像を使った商品の制作や広告使用は禁じます。）
http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12202989702.html
http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12209346046.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12352046903.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12352380186.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12352611720.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12353138936.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12353719575.htm
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12354431480.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12355549790.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12359793082.html
≪チェコアニメのダイジェスト動画をご覧ください≫
現在、日本で大人気「森の妖精アマールカ」
https://www.youtube.com/watch?v=-0eUzkdbp-4&feature=youtu.be
トルンカの「チェコの古代伝説」
https://www.youtube.com/watch?v=GWzyupZcanc
トルンカの「真夏の夜の夢」
https://www.youtube.com/watch?v=-NT729o3R2M
トルンカの「バヤヤ」
https://www.youtube.com/watch?v=Ipqy__vCIgE&feature=youtu.be
世界一の人形アニメ「ふしぎな庭」
https://www.youtube.com/watch?v=gOdXlqkVHEY&feature=youtu.be