方言って面白くて好きです。
今日は「かっちゃく」という方言を知りました。
北海道ご出身のお客様とお話をしている際にポロッとおっしゃったのですが、
「爪で引っ掻く」というような意味なのだそう。
豊かな表現が方言には沢山あって、知らなくても言われてみると「なるほど~」
と納得することも多いですよね。
先日九州の父が送ってきたメールの中には「しっかりまんかり」という方言が
書いてあり、久々に聞く言葉だったので思わず笑ってしまいました。
「しっかり」の強調表現です。
12月も「しっかりまんかり」頑張ります!
【NINE青山 ふ】http://9aoyama.com