雨雪

今日は三亜から湖南省に戻ってきて3日目。

本来であればもう
やる気まんまんであるはずの私。

でもこんな天気では私の心はズタズタ。

さらに毎日続く停電。

夜になると外も心も真っ暗!

もう気分はむしゃくしゃして、
何もしたくない!

外は大雨、しかも強風。

道行く人も数少ない。

たまに2,3にんが通り過ぎるだけで
街は静まりかえっている。

もっとまいったこと、
ほんとうに電話さえも問題出現!

準備したIPカードでは
声がはっきり聞こえない。

突如に襲ってくるこれらの大きな問題、
もう頭が痛い。。。

ただ夜になると、お父さん、お母さん、兄弟と
家族そろって暖を囲んでおしゃべりしながら、
ゆうゆうと過ごす。

いろりはとっても心地よくて、
良すぎて何にもしたくない
どこへも行きたくなくなってしまう。

思うに私はこの2年間ずっと三亜にいて、
三亜の一年中春のような暖かい天気に
なれてしまったのだと思う。

だから突然こんなに寒い天気に
まだ体がなれていないのだろう。

しばらくすればこの天気にもなれて、
何もかもうまくいくはずだ。

私の生活はこれから楽しくて
光り輝くものになるのだ!!!

--------------------------------------------
今天是我回湖南第三天,本来冲满心奋的我,却被这么冷的天气把我的好心情全破坏了。
再加上每天停电,到了晚上黑黑的。我心情乱糟糟的,做任何事情都没心情。

外面的雨很大,风也很大。路上的人也很少。偶尔两、三辆车经过,整个街上一片冷冷清清的。
更糟的是,连电话也出问题了。那种IP卡,声音听不清楚。
你看,这怎么办?这一连串突如其来的问题,把我弄得很烦。

只是到了晚上,和父母妹妹,弟弟, 一家人围着火炉烤火,一边聊天,还奇乐融融。
烤火很舒服,可是什么都不想做了,哪儿也不想去。

我想,这也许是这两年呆在三亚,已经习惯了那边,一年四季暖和的天气。
突然这么冷的天气,我还不能应付,过一段时间就会适应,一切都会变好了。

我的生活又会充满乐趣,充满阳光。