皆さん、こんにちは
聖書の創世記を知っていますか？
聖書の一番最初の部分ですね。
前にも書いたように、聖書は暗号で書かれていますよ。
さて、神様はエデンの園にアダムとイブを住まわせ、これを耕させ、これを守らせられた。主なる神はその人に命じて言われた。「あなたは園のどの木からでも心のままに取って食べてよろしい。しかし善悪を知る木からは取って食べてはならない。それを取って食べると、きっと死ぬであろう。」
「生命の樹」は、とても有名になり「知る木」については、そんなに日本では注目されていないように思えますが、どうでしょうか？
「生命の樹」に対する「知る木」なのです。
生命の樹は、「エツ ハ ハイム」であり、「知る木」は「エツ ハ ダアット」です。
エツ =樹、あるいは木
ハ=定冠詞
ハイム=生命、命
エツ=樹、あるいは木
ハ=定冠詞
ダアット=知性、知恵、知識、
ここでの「ダアット」は、人間の脳による知識です。
この2つの樹は、「生命の樹」は「天界」を表し、「知る木」は「物質界」を表しています。
私としては、この知る木を「知識の樹」と訳したいところです。
この「生命の樹」と「知識の樹」の2つが、象徴的にエデンの園にあったのです。
この続きは、次回へ