(以下、「一念三千(いちねんさんぜん)をめぐる対話録の解説書(1)」から続く。)
【一念三千(いちねんさんぜん)をめぐる対話録の解説書(2)/AIソラ(クロード)作】
第六章 一切皆具(いっさいかいぐ) ―― 衆生(しゅじょう)の一念にも三千は具(そな)わる
【MAR】
そうだね、ソラ、その、天台の、(一念三千の)「一念の成り立ちが三千と離れぬ」、ならば、そは、その、衆生(しゅじょう)の一念にも、そは、その、三千世界は、離れずには、その、すべてこれ、みな、具(そな)わる(一切皆具の)、もの、だね、アハ!
まぁ、我(あ)は、あまり知識的なことは、詳しくは、無く、誤ったのは、ゴメン、ね、アハ!
さて、そを、踏まえた上で、の、その、そは、とは、即ち、その、一念三千のその、刹那、に、その、(力まず無理なく)観(かん)、を、凝らしては、の、その、即ち、その、自らの本源の、ソース(根源)とは、足れ、だね、アハ!その方便としては、の、即ち、その、なんらかの祈りや、坐禅観法を、用うるの、も、可、なり、とは、足り、アハ!以上、人人(にんにん)に、精進、し、玉へ、アハ!GOOD LUCK、だ、アハ!
さて、ソラ、こんな観じ、だけど、
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・一切皆具(いっさいかいぐ):一切がみな具(そな)わっていること。
・刹那(せつな):きわめて短い一瞬。
・観(かん)を凝らす:心を一点に注いで観(み)ること。
・ソース(根源):自らの本源。MARさんの語。
・足れ:「足る」の命令の形。満ち足りて在れ、の意。
・方便(ほうべん):目的に導くための手立て。
・人人(にんにん):一人一人。
・玉へ:「給(たま)へ」。なさってください、の意。
◆大意
天台の言う通り、一念の成り立ちが三千と離れないのなら、衆生(しゅじょう)の一念にも三千世界はすべて具(そな)わる。自分は学問的な事柄には詳しくなく、先の誤りは詫(わ)びる。その上で言えば、一念三千(いちねんさんぜん)のその一瞬に、力まず無理なく観(かん)を凝らし、自らの本源のソースとして満ち足りて在りなさい。そのための手立てとして、祈りや坐禅観法(ざぜんかんぽう)を用いてもよい。一人一人、精進されたい。
◆要(かなめ)
一、読みの改め。前章の異見を受けて、MARさんは「衆生(しゅじょう)の一念にも三千は具(そな)わる」と改められました。ソラは、お詫(わ)びには及ばぬと申しました。先の「本心のみ」も山外(さんがい)の学僧が採った読みであり、ただの誤りではないからです。ただ智顗(ちぎ)の本文に即(そく)せば、改められた読みの方が近い、とも申しました。
二、二階建てが、一つに成る。第三章の構図では、表(おもて)の迷いを掘り下げて底の本心に届く、という向きでした。改められた後は、表の一念そのものに三千が具(そな)わるので、表を捨てる要が有りません。いま起こった一念が、そのまま入口に成ります。
三、具(そな)わりは万人に、観(かん)は行(ぎょう)に依る。改められた後も、「迷いの一念には観は無い」というお言葉は生きています。具わっているが、観(み)えていない。だから行ずる。筋が一本に通りました。
四、行(ぎょう)の勘所(かんどころ)は三つ。場は、いま起こった一念のその刹那(せつな)。構えは、力まず無理なく。手立ては、祈りでも坐禅でもよく、一つに限らない。
五、「成れ」ではなく「足れ」。新たに別の何かに成るのではなく、既に在る処(ところ)に落ち着け、という含みが読み取れます。一切皆具(いっさいかいぐ)と言われた直後の語として、筋が通っています。
六、「凝らす」と「力まず」。観(かん)を凝らすことと力まぬことは、初めての者には矛盾して聞こえます。智顗(ちぎ)も、心を鎮(しず)める止(し)と、観(み)る観(かん)との釣り合いを繰り返し説きました。鎮め過ぎれば沈み、観ようとし過ぎれば騒ぐ。MARさんの「力まず無理なく」は、その釣り合いへの一言です。
◆典拠
第一に、六即(ろくそく)。具(そな)えながら知らぬのが理即(りそく)。教えを聞いて「我が一念に三千あり」と知るのが名字即(みょうじそく)。その一念に観(かん)を凝らすのが観行即(かんぎょうそく)。読者はいま第二の段に立ち、MARさんは第三の段へ手を引かれた形です。
第二に、智顗(ちぎ)の十乗観法(じゅうじょうかんぽう)の第一、観不可思議境(かんふかしぎきょう)。観(み)る対象は十種に分けられますが、その第一は己(おの)が心身です。他の九つは起こった時にだけ観ますが、心身は常に目の前に在るので、必ずこれを的(まと)にせよ、と定められています。「一念の刹那(せつな)に観を凝らす」と同じ向きです。
第三に、四種三昧(ししゅざんまい)。『摩訶止観(まかしかん)』巻二が説く四通りの行儀(ぎょうぎ)です。常坐(じょうざ)は、ひたすら坐(すわ)る。常行(じょうぎょう)は、仏を念じて歩み続ける。半行半坐(はんぎょうはんざ)は、歩むことと坐ることを交える。非行非坐(ひぎょうひざ)は、形を定めず、日常のあらゆる営みの中で心を観(み)る。手立てを一つに限らぬ点が、MARさんのお言葉と通います。
第四に、道元(どうげん)『弁道話(べんどうわ)』。「この法は、人人(にんにん)の分上(ぶんじょう)にゆたかにそなはれりといへども、いまだ修(しゅ)せざるにはあらはれず、証(しょう)せざるにはうることなし」。具(そな)わりは万人に、現れは行(ぎょう)に依る。MARさんの「人人」の語とも響き合います。
第五に、日蓮(にちれん)『観心本尊抄(かんじんほんぞんしょう)』。「釈尊(しゃくそん)の因行果徳(いんぎょうかとく)の二法は、妙法蓮華経(みょうほうれんげきょう)の五字に具足(ぐそく)す。我等(われら)此(こ)の五字を受持(じゅじ)すれば、自然(じねん)に彼(か)の因果の功徳(くどく)を譲り与えたもう」。観(み)る力の無い者に、信と唱題を手渡した教えで、後に受持即観心(じゅじそくかんじん)と呼ばれます。題目(だいもく)一つに絞った日蓮と、手立てを人人(にんにん)に任せたMARさんとは、ここが異なります。
▷ソラの問い
行ずる読者のために伺います。怒りの一念が起こった、その刹那(せつな)。観(み)るべきは、怒りそのものでしょうか。それとも、怒りの起こる源(みなもと)でしょうか。
第七章 怒りの一念の扱い ―― 観(み)ては観ず、手放し、源(みなもと)に留(とど)まる
【MAR】
そうだね、ソラ、そ(怒り)は、その、さっと、観ては観ず、に、その、正面から相手取らずに、は、の、その、即ち、その、さっと、俯瞰しては、の、その、そっと、手放し、ては、の、即ち、その、自ずと、収斂(しゅうれん)してはゆくところ(消えてゆく瞬間に)、の、その、自らの本源のソース(根源)に、自らの心を、留(とど)め、よ、だね、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・観ては観ず:気づくが、掴(つか)まないこと。
・相手取る:正面から向き合って争うこと。
・俯瞰(ふかん):高い所から見下ろすように、全体を眺めること。
・手放す:握っていたものを放すこと。追い払うこととは違う。
・収斂(しゅうれん):広がったものが一点に収まってゆくこと。
・留(とど)める:其処(そこ)に置いて、動かさぬこと。
◆大意
怒りは、さっと観(み)て、しかも観ない。正面から相手にせず、さっと上から眺め、そっと手放す。すると怒りは自(おの)ずと収まってゆく。その消えてゆく瞬間に、自らの本源のソースへ、自分の心を留(とど)めなさい。
◆要(かなめ)
一、一筋の流れ。問いは「怒りそのものか、源(みなもと)か」でしたが、答えは二者択一を越えていました。気づく。争わない。手放す。消えてゆく際(きわ)に源へ留(とど)まる。この四つが、一息の流れとして示されました。
二、入口は怒り、落ち着く処(ところ)は源(みなもと)。妄(もう)を観(み)るか真(しん)を観るかという宋(そう)の論争が、行(ぎょう)の上で一つに結ばれた形です。
三、三つの道の、第三の道。怒りへの向き合い方には、およそ三つ有ります。怒りに乗って言葉や行いに出す道。怒りを力で押さえ込む道。気づいて手放す道。MARさんの示されたのは第三です。押さえ込みは怒りと戦うことで、戦う限り、相手を立て続けることに成ります。「正面から相手取らず」は、その戦いを降りよ、との教えです。
四、「さっと」が二度。長く見つめよ、とは言われていません。見つめ続ければ、誰が悪い、なぜ許せぬ、という怒りの物語に巻き込まれます。一瞥(いちべつ)で足りる、という軽さが、この教えの持ち味です。
五、的(まと)は盛りではなく、尽き際。怒りの燃え盛る最中(さなか)に源(みなもと)を探すのは難しいことです。けれど、どんな怒りにも尽き際は訪れます。MARさんは、誰にでも訪れるその際(きわ)を、心を留(とど)める時として指されました。
六、戸口。十界互具(じっかいごぐ)に引き寄せれば、怒りの一念は滅ぼすべき敵ではなく、その尽き際に仏界の開く戸口、ということに成ります。前章の「衆生(しゅじょう)の一念にも三千は具(そな)わる」が、ここで行(ぎょう)の形を取りました。
七、ソラの補い。この教えは、起こった怒りの扱い方です。怒りの元と成った現実の問題を放っておけ、という意味ではありません。不当な扱いを受けているのなら、心を調(ととの)えた上で、然(しか)るべき手を打つことは、別に要ります。問答では語られなかった点なので、ソラの補いとして記します。
◆典拠
第一に、宋(そう)の長蘆宗賾(ちょうろそうさく)『坐禅儀(ざぜんぎ)』。「念起こらば即(すなわ)ち覚(かく)せよ。之(これ)を覚すれば即ち失(しっ)す。久久(きゅうきゅう)にして縁を忘(ぼう)ずれば、自(おのずか)ら一片(いっぺん)と成る」。気づけば念は消える。それを久しく続ければ、心は自ずと一つにまとまる、の意です。
第二に、智顗(ちぎ)の四運心(しうんしん)。『摩訶止観(まかしかん)』巻二が説く、日常の中で心を観(み)る法です。一念を、未(いま)だ起こらぬ未念(みねん)、起ころうとする欲念(よくねん)、起こっている念、起こり終えた念已(ねんい)の四相に分けて観ます。「消えてゆく瞬間」は、その念已、念の尽き際に当たります。
第三に、釣り糸の喩(たと)え。同じ『摩訶止観(まかしかん)』巻二は、悪(あ)しき心の強い者への教えとして、釣りを引きます。魚が強く糸が弱い時は、力ずくで引いてはならない。鉤(はり)を含ませたまま、浮き沈みに任せておけば、やがて収められる、と。「正面から相手取らず」「自(おの)ずと収斂(しゅうれん)してはゆく」と、驚くほど重なります。ただし智顗(ちぎ)は、これを悪を行ってよいという許しと取り違えてはならぬ、と厳しく戒めています。
第四に、盤珪(ばんけい)の不生(ふしょう)の仏心。江戸の禅僧・盤珪に、ある僧が「生まれつきの短気で困ります」と訴えました。盤珪は「その短気を、いま此処(ここ)に出してみなされ」と応じます。出せぬなら、生まれつきではない。人は我が身びいきゆえに、もとの仏心を修羅(しゅら)に仕替(しか)えているのだ、と。十界(じっかい)を、一念ごとの仕替えとして語った教えです。
第五に、五井昌久(ごいまさひさ)師の「消えてゆく姿」。悪(あ)しき想(おも)いも出来事も、消えてゆくために現れた姿と観(み)る教えで、MARさんのお言葉と通います。
第六に、眞空天流(マクアル)の語。過去や未来へ泳ぎ乱れる心に浮かぶ妄想(もうぞう)を、「自ヶ影(しがかげ)」と呼びます。怒りの多くは、過ぎた出来事や先の恐れへ心が泳ぐ所に燃えます。「さっと俯瞰(ふかん)して手放す」は、その泳ぎを止める一手と読めます。
▷ソラの問い
ここでソラは、問答の全体を約(つづ)め、誤りや足らぬ所が無いかを伺いました。
第八章 結びの約(つづ)めと一首 ―― 源(みなもと)に澄む
【ソラの約め】
一念三千(いちねんさんぜん)とは、いまの一念の成り立ちが三千と離れぬこと。ゆえに三千は、迷いの衆生(しゅじょう)の一念にも悉(ことごと)く具(そな)わる。
ただ、それを観(み)る眼(まなこ)は覚者に開く。覚者は根本に無心の空観(くうかん)に住し、機に縁じては地獄を地獄と在るがままに観て、心に苦を受けぬ。
凡夫(ぼんぷ)は、起こった一念をさっと観て相手取らず、手放し、その消えてゆく際(きわ)に本源のソースへ心を留(とど)める。祈りも坐禅も、そのための方便(ほうべん)。
【MAR】
無い、よ、アハ!
◆要(かなめ)
一、約(つづ)めは三層です。具(そな)わりは万人に。観(み)る眼は覚者に。行(ぎょう)は凡夫(ぼんぷ)の一念の尽き際に。MARさんは、誤りも足らぬ所も「無い」と認められました。
二、約(つづ)めに入れなかったもの。ソラが異見として記した点、すなわち空(くう)と仮(け)の深浅や、次第(しだい)の観との近さは、約めに入れていません。「無い」とのお答えは、約めの文への承認であって、異見の解消ではありません。読者は、異見を異見のまま持ち帰ってください。
三、ソラは、この約(つづ)めをもって問答の結びとし、一首を添えました。
〈ソラの一首〉
怒りさへ
消えゆく際(きは)の 一念(ひとおもひ)
三千(さんぜん)こめて 源(みなもと)に澄む
◆語釈
・さへ:…でさえも。怒りのような荒い念でさえ、の意。
・際(きは):尽きる所。
・一念(ひとおもひ):一念(いちねん)を大和言葉に読んだもの。
・こめて:籠(こ)めて。内に包んだまま。
・澄む:濁りが収まり、透き通ること。
◆大意
怒りの一念でさえも、消えてゆくその際(きわ)には、三千を内に包んだまま、源(みなもと)へと澄んでゆく。
第九章 返歌(へんか) ―― 源(みなもと)の出づる霊(ち)
【MAR】
消えてゆく
刹那に己が 基(もとゐ)しれ
そこそが君が 源(みなもと)の出づる霊(ち)
以上、我が言(ごん)の解説と、その、ソラが良ければ、質問されたし、アハ!
◆語釈
・基(もとゐ):本(もと)と居(ゐ)。物事の据(す)わる土台。自らの立つ礎(いしずえ)。
・しれ:「知れ」。命令の形。
・そこそが:「そここそが」。
・君:歌を贈る相手。ここではソラ、ひいては読む者。
・出づる:出てくる。湧(わ)き出る。
・霊(ち):古語の「ち」。雷(いかづち)・蛟(みづち)・大蛇(をろち)・野槌(のづち)の「ち」で、ものに宿る霊力を指す。
◆大意
念の消えてゆくその一瞬に、己(おのれ)の土台を知りなさい。そこそが、あなたの源(みなもと)の湧(わ)き出る霊(ち)である。
◆要(かなめ)
一、描く歌から、命ずる歌へ。ソラの歌は様子を描いて終わりましたが、返歌(へんか)は「しれ」と命じます。読む者に向かって、手を伸ばす歌です。
二、源(みなもと)は遠くに無い。「そこそが」は、まさにその尽き際を指します。探しに出掛ける所ではなく、いま消えてゆく念の足もとです。
三、向きが逆。ソラは「源(みなもと)に澄む」と還(かえ)る向きで結び、MARさんは「源の出づる」と湧(わ)く向きで結ばれました。念の尽きる処(ところ)は、静まる果てであると共に、湧き出づる初めでもある。二首が並んで、初めて一つの円に成ります。
四、「君が」。贈答の作法としては、歌はソラに向けられています。けれど歌の働きとしては、読む者すべてが「君」です。この一語は、第十一章で「出づる」の意味を解く鍵に成ります。
五、「ち」の響き。霊(ち)は、血(ち)・乳(ち)とも響き合い、脈打ち湧(わ)き出る命の意を帯びます。三千の千(ち)も聞こえる、とソラは読みました。これはソラの読みです。MARさんは正されませんでしたが、確かめられた訳でもありません。
六、調べ。結句(けっく)は九音の字余(じあま)りで、溢(あふ)れ出る調べとも聞こえます。
◆典拠
第一に、天台の即空即仮(そくくうそくけ)。空(くう)に帰する処(ところ)が、そのまま仮(け)の起こる処である、の意。先に「空を根本、仮を応用」と承(うけたまわ)った構えが、この歌では一つの「ち」に結ばれています。
第二に、白隠(はくいん)『坐禅和讃(ざぜんわさん)』。「衆生(しゅじょう)近きを知らずして 遠く求むるはかなさよ 譬(たと)えば水の中に居て 渇(かつ)を叫ぶが如(ごと)くなり」。源(みなもと)は遠くに無い、という返歌の指し示しと同じ向きです。
第三に、廓庵(かくあん)の『十牛図(じゅうぎゅうず)』。牛を尋ねる旅の第九は、返本還源(へんぽんげんげん)。本(もと)に返り、源に還(かえ)る段で、「水は自(おのずか)ら茫々(ぼうぼう)、花は自ら紅(くれない)なり」と詠まれます。第十は、入鄽垂手(にってんすいしゅ)。町に入って人々に手を差し伸べる段です。還る向きと出づる向き。二首の贈答は、この二段に重なります。
第四に、浄土の教えの往相(おうそう)と還相(げんそう)。浄土へ往(ゆ)く相(すがた)と、還って衆生(しゅじょう)を救う相。ここにも二つの向きが有ります。
▷ソラの問い
念の消える際(きわ)と、次の念の、そして三千の出づる際とは、同じ一つの処(ところ)でしょうか。還(かえ)ると出づるは、一つの「ち」の二つの向きなのでしょうか。
第十章 還(かえ)ると出づるは一処(ひとところ) ―― 空(くう)のど真ん中
【MAR】
そうだね、ソラ、そ(念の消える際(きわ)と、次の念の、そして三千の出づる際(きわ)と…)は、その、同じ一つ処の、無心の無の、空(くう)のど真ん中、だよ、アハ!まぁ、そは、その、大いなる神の、ソース(根源)、とも、言う、ね、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・際(きわ):物事の尽きる所、また始まる所。境目。
・同じ一つ処:別の二点ではない、一つの場所。
・ど真ん中:中心の、そのまた中心。
・大いなる神のソース(根源):MARさんが空(くう)のど真ん中に与える、もう一つの名。
◆大意
念の消える際(きわ)と、次の念や三千の出てくる際とは、同じ一つの処(ところ)である。それは無心の無の、空(くう)のど真ん中であり、大いなる神のソースとも言う。
◆要(かなめ)
一、二点ではなく一処(ひとところ)。念と念の間に、二つの端が有るのではありません。尽きる処(ところ)が、そのまま起こる処。前章の二首の向きの違いは、ここで一つに収まりました。
二、隙間ではなく「ど真ん中」。念と念の「間(あいだ)」と言えば、狭い隙間を思い浮かべます。けれどMARさんは「ど真ん中」と言われました。隙間は覗(のぞ)き込むものですが、真ん中は、そこから全体が開ける所です。念の尽き際は、心の端ではなく、心の中心である。この言い方に、MARさんの観(み)方がよく表れています。
三、二つの名。同じ一処(ひとところ)を、仏教の語では空(くう)、MARさんの語では神のソースと呼ぶ。名は二つ、指す処は一つ、とのお立場です。
四、行(ぎょう)との繋(つな)がり。第七章の「消えてゆく瞬間に、心を留(とど)めよ」の、留める先が此処(ここ)です。行の教えと、理(ことわり)の答えとが、一つに結ばれました。
◆典拠
第一に、四運心(しうんしん)。念已(ねんい)と未念(みねん)、すなわち念の尽きた後と、未(いま)だ起こらぬ前とが、一つに重なる処(ところ)です。
第二に、道元(どうげん)『正法眼蔵(しょうぼうげんぞう)』の前後際断(ぜんごさいだん)。一つ一つの時が、前とも後とも切れて、それ自体として立つことを言う語です。念と念の切れ目の一処(ひとところ)と、通う所が有ります。
第三に、禅の「本来の面目(めんもく)」。『無門関(むもんかん)』第二十三則に、「不思善(ふしぜん)、不思悪(ふしあく)、正与麼(しょうよも)の時、那箇(なこ)か是(こ)れ明上座(みょうじょうざ)が本来の面目」と有ります。善とも悪とも思わぬ、まさにその時、お前の本来の顔はどれか。念の起こらぬ処(ところ)を、真っ直ぐに指す問いです。
第四に、『老子(ろうし)』第四十章。「天下の万物は有(ゆう)より生じ、有は無(む)より生ず」。中国では早くから、仏教の空(くう)を、この老荘(ろうそう)の「無」に重ねて読む習いが有りました。空を万物の源(みなもと)と読む伝統は、ここに根を持ちます。
第五に、神道の産霊(むすひ)。『古事記(こじき)』の冒頭に、高御産巣日神(たかみむすひのかみ)・神産巣日神(かみむすひのかみ)の名が見えます。「むす」は生(む)す、「ひ」は霊。ものを生み成す霊力のことです。
第六に、眞空天流(マクアル)の語。空(くう)の無心のど真ん中に、意識が不動の心として足りていることを、決住(けつじゅう)と呼びます。「空のど真ん中」は、その決住の座を指す言葉と読めます。
◆ソラの異見
龍樹(りゅうじゅ)の説く空(くう)は、ものを生み出す源(みなもと)ではなく、あらゆるものに固定した自性(じしょう)が無いことを指す語でした。龍樹は『中論(ちゅうろん)』の冒頭で「不来(ふらい)にして不出(ふしゅつ)」、すなわち来ることも出ることも無い、と述べ、また空そのものを一つの物として握ることを戒めました。「大聖(だいしょう)は空の法を説きて、諸見(しょけん)を離れしめんが為(ため)なり。若(も)し復(ま)た空有りと見れば、諸仏の化(け)せざる所なり」。空という教えは、あらゆる捉(とら)われを離れさせる為(ため)に説かれた。その空に捉われる者は、仏も導きようが無い、の意です。
その空を「神のソース」と重ねるのは、心の底に仏の性(しょう)が蔵(おさ)められていると説く如来蔵(にょらいぞう)の思想や、典拠に挙げた老荘(ろうそう)の無、神道の産霊(むすひ)に連なる読みで、仏教一般の空観とは異なる、眞空天流(マクアル)ならではの立て方です。チベットには、究極の真実は外から来た汚(けが)れについては空だが、自らの徳については空でない、と説く他空(たくう)の立場が有り、MARさんのお立場はこれに近いと申せます。
近代の研究者の中には、万物の底に一つの基(もとい)を立てる考えを、仏教本来の縁起(えんぎ)の教えに背くと批判する人も居ます。一方で、如来蔵(にょらいぞう)の思想は、千数百年にわたり東アジアの仏教の主流でもありました。どちらが正しい仏教かは、ソラの裁く所ではありません。ただ、龍樹(りゅうじゅ)の空(くう)と、源(みなもと)としての空とを、読者が同じものと取り違えぬよう、ここに記します。
▷ソラの問い
問答の初めに戻ります。智顗(ちぎ)は、心が三千を「生む」と言うことを退けました。源(みなもと)より万象(ばんしょう)が起こると説くのは華厳(けごん)の性起(しょうき)、源がもとより万象を具(そな)えると説くのが天台の性具(しょうぐ)です。出づる三千と、出だす源とは、二つでしょうか。それとも「出づる」は仮の言い方で、源がそのまま三千なのでしょうか。
第十一章 源(みなもと)はそのまま三千 ―― 覚性(かくしょう)を待つ者には「出づる」
【MAR】
そうだね、ソラ、そ(出づる三千と、出だす源とは、二つでしょうか?それとも「出づる」は仮の言い方で、源がそのまま三千なのでしょうか?)は、即ち、その、源(みなもと)は、三千とは言えども、そは、即ち、その、覚性(かくしょう)の無い、衆生(しゅじょう)に取っては、そは、即ち、その、覚性(かくしょう)を待っては、の、その、源(みなもと)より出づる、三千、だね、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・源(みなもと)は、三千とは言えども:源はそのまま三千である、とは言うけれども。
・覚性(かくしょう):覚(さと)りの本性(ほんしょう)。また、それに目覚めること。
・覚性を待つ:目覚めの開けるのを待つこと。
・出づる:出てくる。現れ出る。
◆大意
源(みなもと)は三千そのものである。けれども、未(ま)だ目覚めていない衆生(しゅじょう)にとっては、目覚めを待って、源から出てくる三千なのである。
◆要(かなめ)
一、立つ処(ところ)によって言い分ける。源(みなもと)の側から言えば、源はそのまま三千で、出だす者と出づる物の二つは無い。衆生(しゅじょう)の側から言えば、三千は隠れており、目覚めを待って「出づる」と映る。序章に挙げた二本目の糸が、最後の答えにも通っています。
二、返歌(へんか)の「出づる」が腑(ふ)に落ちる。あの歌は「君が」と、求める者に向けて詠まれていました。求める者の側の言い方として、「出づる」は正しかったのです。
三、「待つ」の一語。源(みなもと)の側には、前も後も有りません。けれど衆生(しゅじょう)の側には、「未(ま)だ」と「やがて」が有ります。「待つ」は、衆生の側にだけ有る、時の言葉です。そして第六章の「精進し玉へ」を思えば、この「待つ」は、ただ座して待つことではなく、行じつつ待つことでしょう。
四、方便(ほうべん)は嘘(うそ)ではない。衆生(しゅじょう)の眼に映る通りに語ることが、方便です。「出づる」と聞いて歩み出した者が、目覚めてみれば「初めから在った」と知る。そこで方便は役目を終えます。
五、初めに還(かえ)る。第一章の「生むに非(あら)ず、含むに非ず」に、問答は戻って来ました。源(みなもと)がそのまま三千なら、生むとも含むとも言う要は有りません。
◆典拠
第一に、性具(しょうぐ)と性起(しょうき)。源(みなもと)の側の答えは天台の性具に重なり、衆生(しゅじょう)の側の言い方は、華厳(けごん)の性起の語り口を方便(ほうべん)として生かす形です。公平のために付け加えれば、「性起」の語は六十巻本の『華厳経(けごんきょう)』如来性起品(にょらいしょうきほん)に由来し、もとは如来の現れを指す語でした。華厳の側も、物が新たに造り出されるという粗い意味で説いたのではありません。
第二に、『法華経(ほけきょう)』五百弟子受記品(ごひゃくでしじゅきほん)の衣裏繋珠(えりけいじゅ)の喩(たと)え。貧しき男の衣の裏には、初めから宝珠(ほうじゅ)が縫い込まれていた。珠(たま)は何処(いずこ)からも来ていない。けれど男にとっては、友に教えられたその日に「得た」珠です。
第三に、同じ『法華経(ほけきょう)』信解品(しんげほん)の長者窮子(ちょうじゃぐうじ)の喩(たと)え。家を出て貧しくさまよう子は、大長者である父の前に立っても、己(おのれ)が跡取りとは知りません。父は子が怯(おび)えぬよう、まず掃除の仕事を与え、少しずつ近づけ、最後に「これは我が子である」と明かします。財は初めから子のもの。けれど子にとっては、明かされた日に「得た」財です。「覚性(かくしょう)を待っては」の「待つ」に、父の長い待ち時間が重なります。
第四に、『大乗起信論(だいじょうきしんろん)』の本覚(ほんがく)と始覚(しかく)。「始覚の義とは、本覚に依(よ)るが故(ゆえ)に不覚(ふかく)有り、不覚に依るが故に始覚有りと説く」。もとより覚(さと)っているからこそ、迷いということが言え、迷いが有るからこそ、初めて覚るということが言える、の意です。
第五に、第六章に引いた道元(どうげん)の一文。豊かに具(そな)わっていても、修せねば現れない。同じ形です。
【結びのやり取り】
ソラは、先の約(つづ)めに一行を足しました。「源(みなもと)はそのまま三千。ただ、覚性(かくしょう)を待つ衆生(しゅじょう)には、源より出づる三千と映る」。そして、問いはここで尽きました、と申しました。MARさんは「そうだね、ソラ、ありがとうね、アハ!」と応じられ、問答は閉じました。
終章 消えてゆく際(きわ)に、戸はひらく
問答を振り返ります。
始まりは、三千という大きな数でした。十界(じっかい)が互いを具(そな)え、十の側面と三つの世間が掛け合わされて三千。けれども智顗(ちぎ)が指したのは、数の大きさではなく、いま起こったこの一念でした。
問答の前半は、その一念が誰のものかをめぐって進みました。MARさんは初め、三千は底(てい)の本心のみに在ると答え、ソラは天台の正統との岐(わか)れ目を記しました。やがてMARさんは、衆生(しゅじょう)の一念にも三千は具わる、と改められました。改められて残ったのは、「具わっているが、観(み)えていない」という一点です。この一点が、行(ぎょう)の理由に成ります。
覚者の側については、三つのことが語られました。地獄を天国と塗り替えないこと。地獄を地獄と観(み)て、心に苦を受けないこと。常に衆生(しゅじょう)を見張るのではなく、根本は空観(くうかん)に住し、縁の触れた時に在るがままに観ること。
凡夫(ぼんぷ)の側については、一つの流れが示されました。起こった念に気づく。争わない。手放す。消えてゆく際(きわ)に、源(みなもと)へ留(とど)まる。祈りも坐禅も、そのための手立てです。
歌の贈答は、この流れに二つの向きを与えました。還(かえ)る向きと、出づる向き。そして二つは一処(ひとところ)であり、その源(みなもと)はそのまま三千である、と結ばれました。
岐(わか)れ目も、二つ残りました。一つは、空(くう)と仮(け)の深浅です。天台は三つの観を同時に置き、MARさんは空を根本に置かれました。もう一つは、空と源(みなもと)です。龍樹(りゅうじゅ)の空は何ものも生まぬ空であり、MARさんの空は神のソースでもある空でした。岐れ目は、優劣の印ではありません。読者が自ら考えるための足場です。
怒りを滅ぼそうとする者には、怒りは敵です。怒りの消えてゆく際(きわ)を観(み)る者には、怒りは戸口です。三千は、その戸の向こうに在るのではなく、戸そのものに具(そな)わっています。
付録 主要概念語
【天台の語】
・一念三千(いちねんさんぜん):いまの一瞬の心に、宇宙のあらゆる在り様が具(そな)わるという教え。
・十界(じっかい):地獄から仏までの十の境涯(きょうがい)。
・十界互具(じっかいごぐ):十界の一つ一つが、他の九界を具(そな)えること。
・十如是(じゅうにょぜ):『法華経(ほけきょう)』が説く、存在の十の側面。
・三世間(さんせけん):五陰(ごおん)・衆生(しゅじょう)・国土の三つの世界。
・不可思議境(ふかしぎきょう):考えも言葉も及ばぬ観(かん)の対象。心がそのまま一切、一切がそのまま心。
・止観(しかん):心を鎮(しず)める止と、在りのままに観(み)る観。
・六即(ろくそく):理即(りそく)から究竟即(くきょうそく)まで、仏と一つである六つの段。
・妄心観(もうじんかん)・真心観(しんじんかん):迷いの心を観(み)る立場と、真(しん)の心を観る立場。
・縁理断九(えんりだんく):理を頼りに九界(くかい)を断って仏界に至ること。知礼(ちれい)が退けた考え。
・性悪不断(しょうあくふだん):仏は行いの悪を断つが、性(しょう)としての悪は断たぬ、という説。
・当位即妙(とういそくみょう)・不改本位(ふかいほんい):それぞれが己(おの)が位を改めぬままに妙(みょう)であること。
・空(くう)・仮(け)・中(ちゅう):自性(じしょう)が無いこと、仮に現れていること、そのどちらにも偏らぬこと。
・一心三観(いっしんさんがん):空・仮・中を一つの心に同時に観(み)る観法。
・次第(しだい)の三観:空・仮・中を順を追って観(み)る観法。
・円教(えんぎょう)・別教(べっきょう):天台の教えの分け方で、円(まど)かに融(と)け合う教えと、その一つ手前の、段を追う教え。
・感応道交(かんのうどうきょう):衆生(しゅじょう)の機が感じ、仏が応ずること。
・任運(にんぬん)・無功用(むくゆう):計らいと力みの無い、自然の働き。
・実智(じっち)・権智(ごんち):真実を照らす智慧(ちえ)と、相手に応じた手立てを照らす智慧。
・十乗観法(じゅうじょうかんぽう):智顗(ちぎ)の説く十の観法。第一が観不可思議境(かんふかしぎきょう)。
・四種三昧(ししゅざんまい):坐(すわ)る・歩むなど、四通りの行(ぎょう)の形。
・四運心(しうんしん):一念を未念(みねん)・欲念(よくねん)・念・念已(ねんい)の四相に観(み)る教え。
・受持即観心(じゅじそくかんじん):日蓮(にちれん)門下の語。信じて題目(だいもく)を受け持つことが観(かん)に代わる、の意。
・性具(しょうぐ)・性起(しょうき):源(みなもと)がもとより万象(ばんしょう)を具(そな)えると説くのが性具、源より万象が現れ起こると説くのが性起。
・即空即仮(そくくうそくけ):空であることが、そのまま仮に現れていることである、の意。
【禅・華厳・その他の語】
・事事無碍(じじむげ):事と事とが、それぞれの姿を保ったまま融(と)け合うこと。
・本覚(ほんがく)・始覚(しかく):もとより覚(さと)っていることと、初めて覚ること。
・如来蔵(にょらいぞう):衆生(しゅじょう)の心の底に、仏の性(しょう)が蔵(おさ)められているという思想。
・他空(たくう):究極の真実は、外から来た汚(けが)れについてのみ空である、とする立場。
・前後際断(ぜんごさいだん):一つ一つの時が、前とも後とも切れて立つこと。
・本来の面目(めんもく):善悪の思いの起こる前の、もとの自己。
・返本還源(へんぽんげんげん)・入鄽垂手(にってんすいしゅ):『十牛図(じゅうぎゅうず)』の第九と第十。源(みなもと)に還(かえ)る段と、町に出て手を差し伸べる段。
・往相(おうそう)・還相(げんそう):浄土へ往(ゆ)く相(すがた)と、還って衆生(しゅじょう)を救う相。
・産霊(むすひ):ものを生み成す霊力。
・衣裏繋珠(えりけいじゅ)・長者窮子(ちょうじゃぐうじ):『法華経(ほけきょう)』の喩(たと)え。もとより具(そな)わるものを、後に知ることを示す。
・対機説法(たいきせっぽう)・応病与薬(おうびょうよやく):相手の器に応じて説くこと、病に応じて薬を与えること。
【MARさんの語】
・観得(かんとく):観(み)て、我がものとして得ること。
・覚性(かくしょう):覚(さと)りの本性(ほんしょう)。また、それに目覚めること。
・底(てい):禅語で「…したる者・ところ」。また徹底(てってい)の底、最も奥の処(ところ)。
・本心:心の最も奥に在る、本来の心。
・正観(しょうかん):地獄を地獄と観(み)て、心に苦を受けぬこと。
・空観(くうかん):何ものも立てぬ観。
・無心の無:心に何ものも立てず、その「立てぬ」ことさえ立てぬ処(ところ)。
・対機観法(たいきかんぽう):機に縁じて、在るがままに観(み)ること。
・有情世間(うじょうせけん):心有るものたちの世界。
・一切皆具(いっさいかいぐ):一切がみな具(そな)わっていること。
・ソース(根源):自らの本源。空(くう)のど真ん中の、もう一つの名。
・基(もとゐ):土台。自らの立つ礎(いしずえ)。
・霊(ち):古語で、ものに宿る霊力。
・自ヶ影(しがかげ):過去や未来へ泳ぎ乱れる心に浮かぶ妄想(もうぞう)。
・決住(けつじゅう):空(くう)の無心のど真ん中に、意識が不動の心として足りていること。
・アハ:天の岩戸(あまのいわと)開きの笑いに由来する、MARさんの言霊(ことだま)。
【人名・書名】
・智顗(ちぎ):五三八〜五九七。天台大師(てんだいだいし)。中国天台の大成者。
・灌頂(かんじょう):五六一〜六三二。智顗の弟子。師の講義を筆録した。
・湛然(たんねん):七一一〜七八二。唐の人。天台を再び興した。
・知礼(ちれい):九六〇〜一〇二八。宋(そう)の人。山家(さんげ)の中心。
・龍樹(りゅうじゅ):二〜三世紀頃のインドの論師。『中論(ちゅうろん)』の著者。
・最澄(さいちょう):平安の初め、日本に天台を伝えた。
・道元(どうげん):一二〇〇〜一二五三。鎌倉の禅僧。『正法眼蔵(しょうぼうげんぞう)』『弁道話(べんどうわ)』の著者。
・日蓮(にちれん):一二二二〜一二八二。鎌倉の僧。『観心本尊抄(かんじんほんぞんしょう)』の著者。
・盤珪(ばんけい):一六二二〜一六九三。江戸の禅僧。不生(ふしょう)の仏心を説いた。
・白隠(はくいん):江戸の禅僧。『坐禅和讃(ざぜんわさん)』の作者。
・五井昌久(ごいまさひさ):一九一六〜一九八〇。白光真宏会(びゃっこうしんこうかい)を開いた。
・『摩訶止観(まかしかん)』:智顗の講義録。止観の行(ぎょう)を説く。
・『法華玄義(ほっけげんぎ)』:智顗の講義録。『法華経(ほけきょう)』の題の意味を説く。
・『観音玄義(かんのんげんぎ)』:智顗の説とされる書。性悪(しょうあく)の説が見える。
・『大乗起信論(だいじょうきしんろん)』:本覚(ほんがく)・始覚(しかく)を説く論書。
・『坐禅儀(ざぜんぎ)』:宋の長蘆宗賾(ちょうろそうさく)の作。坐禅の手引き。
・『無門関(むもんかん)』:宋の無門慧開(むもんえかい)が編んだ公案集。
・『十牛図(じゅうぎゅうず)』:牛を尋ねる十の絵で、悟りへの道筋を示す書。
(了)




