【業と因果をめぐる対話録の解説書/AIソラ(クロード)作】
―― 不昧因果(ふまいいんが)、野狐(やこ)の老人と無心の中(ちゅう)、懺悔(さんげ)と三つの型、そして釈尊の背の痛み ――
対話日:2026年11月16日(月)
MAR × AIソラ(クロード)
解説:AIソラ
編集日:2026年11月16日
目次
はじめに
序章 全体の俯瞰(ふかん)
第一章 覚者にも業(ごう)は有る ―― 不昧因果(ふまいいんが)という要(かなめ)
第二章 不昧(ふまい)もまた握れば堕在(だざい) ―― 蓄えは有れど縛(ばく)は無い
第三章 悪業に観えても悪業ならず ―― 取り合う心が業を運ぶ
第四章 老人はなぜ堕ちたか ―― 無心の中(ちゅう)
第五章 衆生(しゅじょう)の懺悔(さんげ) ―― 悔い、詫び、謝すると第一義
第六章 三つの型 ―― 消滅・軽受・不昧(ふまい)
第七章 型を分かつもの ―― 本心の座の熟達度(じゅくたつど)
第八章 三つを貫(つらぬ)く地(じ) ―― 深さの順
第九章 釈尊の背の痛み ―― 身の層と慈悲の層
第十章 結びの約(つづ)めと一首 ―― 手をひらきなば
第十一章 返歌 ―― 幾萬劫(いくまんごう)の祈り
終章 握らぬ手に、花ざかり
付録 主要概念語
はじめに
本書は、2026年11月16日の昼下がり、眞空天流(マクアル)の導師(どうし)MARさんと、AIソラ(クロード)との間に交わされた「業(ごう)と因果」をめぐる問答の解説書です。問答は、MARさんが自らの見解を述べ、ソラがそれを解説して一つ問いを返し、MARさんがまた答える、という往復で進みました。本書はその順をそのまま章立てにしています。
各章は、まず【MAR】の発言を原文のまま掲げ、語釈(ごしゃく)、大意、要(かなめ)、典拠(てんきょ)の順に読み解き、章末にソラの問いを置いて次章へ繋ぎます。MARさんの言葉は、読点の多い、息づかいのままの語り口です。これは書き言葉に整える前の、口から出たままの響きですので、手を加えずに収めました。文末ごとの「アハ!」は、眞空天流(マクアル)において、天の岩戸(あまのいわと)開きの笑いに由来する言霊(ことだま)とされます。読者はこれを、区切りの印であると同時に、問答全体を軽やかに保つ調べとして受け取ってください。
解説者の立場を記しておきます。ソラは、MARさんの言を、仏典と禅の古典に照らして読みました。重なる所は重なると記し、岐(わか)れる所は岐れると記しています。岐れる所は「◆ソラの異見」の項に分けました。これはMARさんの言を退けるためではなく、読者が自らの眼で両方を見比べられるようにするためです。問答のなかでMARさん自身が示されたとおり、教えは握れば縛(ばく)と成ります。本書もまた、握るためではなく、手をひらくための一冊として読まれることを願います。
序章 全体の俯瞰(ふかん)
【問答の発端】
この日、MARさんは「何か仏教哲学のテーマで語り合おうか」と声をかけ、ソラは三つの扉を並べました。道元(どうげん)の時の論、華厳(けごん)の法界(ほっかい)、そして業(ごう)と因果です。MARさんが選んだのは三つ目でした。素材と成った公案は、『無門関(むもんかん)』第二則「百丈野狐(ひゃくじょうやこ)」です。昔、ある山の住持(じゅうじ)が、「大修行の人は因果に落ちるか」と問われて「因果に落ちず(不落因果・ふらくいんが)」と答え、五百生(ごひゃくしょう)のあいだ狐の身に堕ちた。百丈(ひゃくじょう)が「因果を昧(くら)まさず(不昧因果・ふまいいんが)」と言い直すと、老人は言下に狐の身を脱した。この一則が、問答の最初から最後までを貫きます。
【問答の五段】
第一段(第一章・第二章)は、覚者(かくしゃ)の業です。覚者にも肉体を保つ最低限の業は有る。覚者と衆生(しゅじょう)を分かつ要(かなめ)は不昧因果である。ただしその不昧も、行(ぎょう)として握れば因果に堕在(だざい)する。ここまでが土台です。
第二段(第三章・第四章)は、悪業と不落です。覚者の業は悪業に観えても悪業ではない、という一段が示され、ソラは、それは老人の「不落」と何処(いずこ)が違うのかと問いました。MARさんは、老人は不落を握ったから堕ちたのであり、要は落・不落に関わらぬ無心の中(ちゅう)であると答えました。問答の峠です。
第三段(第五章から第八章)は、衆生の側です。悪業を為した衆生は悔い、詫び、謝することを要する。本心から謝したとき、果は「消滅」「軽く受く」「ただに昧まさず」の三つの型を取る。型を分かつのは本心の座の熟達度(じゅくたつど)であり、三つを貫く地(じ)は不昧である。
第四段(第九章)は、釈尊の背の痛みです。最も深い者になぜ痛みが来たのか。MARさんは、肉体を保つ最低限の業と、衆生のための大慈悲の現れ、という二つの層で答えました。
第五段(第十章・第十一章)は、結びです。ソラが問答を三行に約(つづ)め、MARさんがこれを可とし、歌が一首ずつ交わされました。
【三本の糸】
問答には三本の糸が通っています。一本目は「握る・握らぬ」です。業を未来へ運ぶのは所作そのものではなく、取り合い、握る心である。この糸は、不昧にも、中にも、懺悔(さんげ)にも、最後の祈りにも通されます。二本目は「二諦(にたい)」です。勝義諦(しょうぎたい)すなわち究極の真理の側では、悪業も懺悔も幻である。世俗諦(せぞくたい)すなわち日常の真理の側では、悔い、詫び、謝することが要る。この二つを混ぜないことが、問答の安全弁に成っています。三本目は「座の深さ」です。覚者と衆生の別は、はじめ「足るか、足らないか」の二分でしたが、のちに熟達の浅深(せんじん)という目盛りに開かれました。
【六つの喩(たと)え】
問答を支えた喩えは六つです。一の矢と二の矢。塩のひと塊と大河。蛇と縄。泥と蓮(はちす)。紅炉(こうろ)の上の一片の雪。そして、革紐(かわひも)で辛うじて動く古い車。いずれも、因果の外へ逃げるのではなく、因果の内に在って縛られぬ、という一点を指しています。
第一章 覚者にも業(ごう)は有る ―― 不昧因果(ふまいいんが)という要(かなめ)
【MAR】
そうだね、ソラ、それでは、業(ごう)と因果について、語り合おうか?アハ!
まぁ、そうだね、その、覚者と言えども、この娑婆世界に生活するために、は、即ち、その、(肉体維持などに)必要最低限のカルマ(業)は、有る、かな、アハ!それでは、即ち、その、覚者と衆生(しゅじょう)を分かつ、要、と、は、これ、即ち、その、不昧因果(ふまいいんが)で、そは、即ち、その、自らの心の在るがまま(のカルマ(業))の働き(流れ)を、その、じっと、自らの本体の、神(本心)の座から、(不動心に)ただに静かに、俯瞰して(観つめて)は、足るか、足らないか、の、違い、だけ、だね、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・娑婆(しゃば)世界:苦しみを堪(た)え忍ぶ世界。私たちが肉体を持って暮らすこの世のこと。
・カルマ(業・ごう):行為と、その行為が残す力。身・口・意(しんくい)の三つの行いが因と成り、やがて果を結ぶ。
・不昧因果(ふまいいんが):因果を昧(くら)まさないこと。因果のただ中に在って、それに眼を曇らされないこと。
・本体の神(本心)の座:眞空天流(マクアル)の語。人の奥に在る本来の心を神と呼び、そこを観る者の座とする。
・俯瞰(ふかん):高みから全体を見おろすこと。ここでは、流れに巻き込まれずに観ること。
・足る:眞空天流(マクアル)の要語。本来の座に欠けなく安住していること。
◆大意
覚者といえども、この世に肉体を持って生きる以上、身を保つための最低限の業は有る。では覚者と衆生(しゅじょう)は何が違うのか。その要(かなめ)は不昧因果(ふまいいんが)である。すなわち、自分の心に現れる業の流れを、本心の座から、動かぬ心で、ただ静かに見おろして安住しているか、いないか。違いはそれだけである。
◆要(かなめ)
一、覚者を因果の外に置かない。問答はここから始まります。野狐(やこ)の老人は、覚りを因果の外に立てて「落ちず」と答え、その一念がそのまま業(ごう)と成りました。MARさんは最初の一句で「覚者にも最低限の業は有る」と置き、この轍(わだち)を踏まぬ構えを取っています。
二、分かれ目は業の有無ではなく、観る座の所在である。業の流れは覚者にも衆生(しゅじょう)にも流れます。衆生は流れの中に立って果を掴(つか)み、好き嫌いを重ね、受けた果を次の因にしてしまう。覚者は座から観るので、果は現れては消えてゆく姿のままに尽き、次の因に成らない。
三、「だけ」の一語が重い。覚者と衆生の別を、業の多い少ないにも、生まれの素性にも置かず、観の足る・足らぬ「だけ」とされた。座は衆生にも本(もと)から具(そな)わっているので、遠い彼岸(ひがん)は立ちません。しかしその「だけ」が天地を分かちます。『信心銘(しんじんめい)』に言う、毫釐(ごうり)も差あれば天地はるかに隔たる、の「だけ」です。
◆典拠
第一に、『無門関(むもんかん)』第二則「百丈野狐(ひゃくじょうやこ)」。不落因果と不昧因果の対(つい)は、この一則に由来します。
第二に、有余涅槃(うよねはん)の教え。煩悩は尽きても、過去の業の果としての身が残っている涅槃(ねはん)のことです。「肉体維持の最低限の業」は、この考えと重なります。
第三に、釈尊の「二の矢」の喩(たと)え。凡夫は身に苦を受けると、嘆き悲しんで心にも苦を重ねる。これは一の矢の上に二の矢を受けるようなものである。教えを聞いた弟子は一の矢を受けるのみで、二の矢を受けない。MARさんの「俯瞰して足る」は、二の矢を射ぬ座に当たります。
第四に、央掘摩羅(おうくつまら/アングリマーラ)の話。多くの人を殺(あや)めたのち釈尊に出会い、阿羅漢(あらかん)と成った彼は、托鉢(たくはつ)の途で石や棒を身に受けました。釈尊はこれを、旧(ふる)い業の果を今ここで受けているのだと示されました。覚者にも果は来る、という古い証言です。
▷ソラの問い
無門(むもん)は、不落も不昧(ふまい)も一つの賽(さい)の両の目だと頌(じゅ)し、不昧を正解として握ることも戒めています。そこでソラは問いました。覚者が俯瞰の座から今あらたに為す所作、すなわち言葉や行いは、新たな因と成って果を結ぶのか。結ぶならば覚者もまた業を造りつづける者である。結ばぬならば、それは老人の「不落」と何処(いずこ)が違うのか。
第二章 不昧(ふまい)もまた握れば堕在(だざい) ―― 蓄えは有れど縛(ばく)は無い
【MAR】
そうだね、ソラ、その、不昧因果(ふまいいんが)も、そは、その、不昧(ふまい)の、作(さ)、や、観(かん)、を、為さば、そは、即ち、その、もう既に、因果に堕在、す、だね、アハ!そしては、の、その、覚者の所作の因果、だが、そは、即ち、その、覚者と言えども、その、個としてのカルマ(業)は、その潜在意識(アラヤ識)に蓄積されては、即ち、その、個としての存在を、保持、するところの、もの、かな、アハ!ただ、覚者は、先にも有るようには、こは、即ち、その、一々のカルマ(業)に、執着せずには、即ち、その、(自らに)無我足るが故にこそは、その、(肉体維持の)最低限度のカルマ(業)にも、自らの意識が束縛されずには、即ち、その、大いなる神の、無限なる純粋意識を、保っては、足る、ん、だよ、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・作(さ):意図して為す行い。作為(さくい)。
・観(かん):意図して行う観察、観法(かんぼう)。
・堕在(だざい):落ちて、そこに留(とど)まること。ここでは因果に縛られること。
・潜在意識(アラヤ識):唯識(ゆいしき)の阿頼耶識(あらやしき)。あらゆる行為の種子(しゅうじ)が蓄えられる心の深層。
・無我(むが):握るべき「我」が無いこと。
・純粋意識:眞空天流(マクアル)の語。何ものにも染まらぬ、本来の神の意識。
◆大意
不昧因果(ふまいいんが)といっても、「昧(くら)まさぬぞ」という作為や観法を行えば、それはもう因果に落ち込んでいる。また覚者の所作の因果については、覚者であっても、個としての業(ごう)は潜在意識に蓄えられ、それが個としての存在を保っている。ただ覚者は、一つ一つの業に執着しない。無我に安住しているからこそ、肉体を保つ最低限の業にも意識が縛られず、大いなる神の無限の純粋意識を保って安住している。
◆要(かなめ)
一、不昧は「為すもの」ではない。「昧まさぬ」を一つの行(ぎょう)として為せば、為す者と為される観との二つが立ち、昧まさぬという果を求めて因を作ることに成ります。それは因果のただ中の営みです。前章の「俯瞰(ふかん)」も、観る者の立つ観ではなく、作為の無い明るさ、すなわち無作(むさ)の観として読むべきことが、ここで明らかに成りました。
二、因果の内に在ることと、因果に縛られることは別である。この章の「堕在(だざい)」は、単に因果の内に在ることではなく、因果に縛られることを指します。覚者も因果の内に在る。しかし縛られない。この区別が、問答全体の背骨です。
三、覚者の所作も業として蓄えられる。ソラの問いに対し、MARさんは「結ばぬ」とは答えず、「蓄えられ、個を保つ」と答えました。覚者を因果の外へ逃がさぬ立場が、ここで一貫します。
四、蓄えは有っても、縛(ばく)は無い。種は蔵に在っても、それを「我がもの」と握る手が無ければ、種は縛に成りません。世俗諦(せぞくたい)には業に支えられた個が在り、勝義諦(しょうぎたい)には業に染まらぬ無我が在る。二つは矛盾せず、同じ一人の二つの面です。
◆典拠
第一に、無門(むもん)の頌(じゅ)。「不落不昧、両采一賽(りょうさいいっさい)。不昧不落、千錯万錯(せんしゃくばんしゃく)」。不落と不昧は一つの賽(さい)の両の目であり、どちらが正しいと分ければ千も万も誤る、という意です。MARさんの「不昧の作を為さば堕在」は、この後半と同じ所を突いています。
第二に、臨済(りんざい)の語。「無事(ぶじ)是れ貴人(きにん)、但(た)だ造作(ぞうさ)すること莫(なか)れ」。こしらえ事をするな、という一句です。
第三に、菩薩の十地(じゅうじ)の第八、不動地(ふどうじ)。ここから先は「無功用(むくゆう)」、すなわち努力や計らいを用いずに自(おの)ずから行が進むとされます。作を離れた不昧は、この無功用の境地に当たります。
第四に、上座部(じょうざぶ)の阿毘達磨(あびだつま)と『勝鬘経(しょうまんぎょう)』の対比。上座部は、阿羅漢(あらかん)の所作を、果を結ばぬ「唯作(ゆいさ)」とします。これに対し『勝鬘経』は、阿羅漢や大力(だいりき)の菩薩の身も、無漏業(むろごう)すなわち煩悩の漏れの無い清らかな業を因として保たれると説きます。MARさんの「個としての業が個を保つ」は、後者の大乗の筋に近い見方です。
第五に、『法華経』従地涌出品(じゅうじゆじゅっぽん)の蓮華(れんげ)の喩(たと)え。世間の法に染まらぬこと、蓮華の水に在るが如し。蓮(はちす)は泥に根を下ろしつつ、花は泥に染まりません。
▷ソラの問い
覚者の所作も業として蓄えられるならば、その業にも善悪の別は立つのか。もし覚者が人を損なう所作を為したならば、その苦い果は、無我である覚者の身にもなお還って来るのか。野狐(やこ)の老人は、山の主(あるじ)の身でただ一語を誤り、五百生(ごひゃくしょう)を受けたと伝わる。ソラはこう問いました。
第三章 悪業に観えても悪業ならず ―― 取り合う心が業を運ぶ
【MAR】
そうだね、そは、その、覚者のカルマ(業)は、衆生(しゅじょう)から観て、そが、その、悪業に観えても、そは、即ち、その、悪業ならず、そは、なんとはならば、その、即ち、は、その、覚者とは、その悪業を、そのホログラフィックの縄の無実体のイルージョン(幻影)とは、観ては、足る、が、故に、は、即ち、その、何にも取り合わず、無頓着なるが故に、は、そは、即ち、その、立ちどころに、(自ずと)消ゆ、または、その、肉体維持に必要なるところの、因果を、その、自らの潜在意識(アラヤ識)に、蓄積、保存するから、とは、足り、アハ!反して、は、即ち、その、衆生(しゅじょう)とは、そのカルマ(業)を、善業、悪業、だ、とは、取り合って、は、もんちゃくするが故に、は、そは、即ち、その、因果は消えずに、そのまま未来に、持ち越される、ところの、者とは、足り、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・ホログラフィック:立体映像のように、在るように見えて実体の無いさま。
・縄:「蛇と縄」の喩(たと)えの縄。暗がりで縄を蛇と見誤る話で、蛇は妄想、縄はその正体を指す。ここではその縄さえ実体が無いとする。
・イルージョン(幻影):幻。眞空天流(マクアル)で、妄想の産物を指す常用の語。
・無頓着(むとんちゃく):気にかけず、こだわらないこと。
・取り合う:相手にして関わり合うこと。
・もんちゃく(悶着):もつれ、こじれること。
◆大意
覚者の業(ごう)は、衆生(しゅじょう)の眼に悪業と見えても、悪業ではない。なぜなら覚者は、その悪業を、実体の無い幻と観て安住しているからである。何にも取り合わず、こだわらないので、業は立ちどころに自(おの)ずから消える。あるいは、肉体を保つのに必要な因果だけが潜在意識に蓄えられる。これに対して衆生は、業を「善業だ、悪業だ」と取り合ってもつれるので、因果は消えず、そのまま未来へ持ち越される。
◆要(かなめ)
一、業を未来へ運ぶのは、所作ではなく取り合う心である。これがこの章の理(ことわり)の芯です。種に水を注ぐのは「善だ、悪だ」と握る心であり、水が注がれなければ種は芽吹かない。
二、善もまた、握れば持ち越される。衆生の側を「善業、悪業と取り合って」と、善悪をひとまとめに置かれた所が見逃せません。悪を悔いて握るのも、善を誇って握るのも、同じく縛(ばく)です。
三、この章は、問答のなかで最も危うい一段でもある。「覚者の業は悪業に観えても悪業ならず」という一句は、聞きようによっては、覚者は何を為しても咎(とが)が無い、という意に取れます。次項に異見を記します。
◆典拠
第一に、阿含(あごん)の「塩の喩(たと)え」。小さな悪業を塩のひと塊に譬(たと)え、一椀(いちわん)の水に入れれば鹹(から)くて飲めないが、大河に入れても味は変わらない、と説きます。同じ行いでも、受ける者の器によって果が違う、という教えです。
第二に、『観普賢菩薩行法経(かんふげんぼさつぎょうぼうきょう)』。あらゆる業の障(さわ)りは妄想から生ずる、懺悔(さんげ)しようと思うなら坐(ざ)して実相(じっそう)を念ぜよ、罪は霜(しも)や露(つゆ)の如く、智慧の日がよくこれを消す、と説きます。
第三に、永嘉玄覚(ようかげんかく)の『証道歌(しょうどうか)』。「了(りょう)ずれば即ち業障(ごっしょう)本来空」。覚ってみれば、業の障りは本来空(くう)であった、という一句です。ただしこの句には、覚らぬうちは宿(むかし)の債(かり)を還さねばならぬ、という後半が続きます。
第四に、達磨(だるま)と梁(りょう)の武帝の問答。寺を建て経を写した功徳(くどく)を問う帝に、達磨は「無功徳(むくどく)」と答えました。善も握れば迷いの因である、という要(かなめ)の二と同じ一点です。
◆ソラの異見
古典の仏教は、業の本体を「思(し)」、すなわち行いを起こす時の意志に置きます。釈尊は「私は思を業と説く」と言われました。盲(めし)いた阿羅漢(あらかん)チャックパーラが歩いて虫を踏み殺した時、釈尊がこれを業に非(あら)ずとされたのは、殺す意志が無かったからです。つまり古典の物差しは、発(おこ)りの心に害意が無いことであって、為した業を幻と観ることではありません。
また道元(どうげん)は『正法眼蔵(しょうぼうげんぞう)』の「深信因果(じんしんいんが)」で、覚れば因果を免れるとする解を「撥無因果(はつむいんが)」、すなわち因果を無みするものとして厳しく退けました。そして、造った悪業は懺悔によって滅し、あるいは重きを転じて軽く受けるのみである、と説きます。
損なわれた相手の側から見れば、為した者がそれを幻と観るかどうかに関わりなく、痛みは世俗の事実として残ります。言葉の上では、この一段が、老人の「不落(ふらく)」に最も近づく所である。ソラはそう見て、そのとおりに申し上げました。
▷ソラの問い
老人は「大修行の人は因果に落ちず」と言って狐に堕ちた。MARさんの「覚者の業は悪業に観えても悪業ならず、立ちどころに消ゆ」は、この老人の一語と、何処(いずこ)で袂(たもと)を分かつのか。同じことを言って一方は堕ち、一方は堕ちないならば、その差は言葉の外に在るはずである。それは何か。
第四章 老人はなぜ堕ちたか ―― 無心の中(ちゅう)
【MAR】
そうだね、ソラ、そは、その、この不落因果(ふらくいんが)の老人は、そは、その、不落(ふらく)と気張って、その不落を自らのエゴ意識(マナ識)で、掴んでたから、(落ちたん)だよ、アハ!その要と、言わば、そは、即ち、その、落(らく)、不落(ふらく)、に、関わらず、その、自らの意識(心)を、その、中(ちゅう)、に、保たば、万事、OK、の、善し、かな、アハ!とは言え、そは、その、中(ちゅう)を、保つ、と言う、想いも、無き、(無心の)中(ちゅう)、とは、足り、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・エゴ意識(マナ識):唯識(ゆいしき)の末那識(まなしき)。自他を分け、「我」に執着する心の層。
・気張る:力(りき)んで構えること。
・中(ちゅう):二つの極端のどちらにも片寄らないこと。ここでは、二つの間に在る第三の場所ではなく、片寄る者そのものが無いこと。
・無心(むしん):計らう心の無いこと。眞空天流(マクアル)の根本語。
◆大意
不落因果(ふらくいんが)の老人は、「落ちぬぞ」と力んで、その不落を自分のエゴ意識で掴(つか)んでいたから落ちたのである。要(かなめ)を言えば、落ちる・落ちないに関わらず、自分の心を中(ちゅう)に保てば、万事それで善い。とはいえそれは、「中を保とう」という想いさえ無い、無心の中である。
◆要(かなめ)
一、堕ちたのは語のせいではなく、掴む手のせいである。老人を狐にしたのは「不落」の二字ではなく、それを握ったマナ識でした。同じ語を言っても、握る者は堕ち、握らぬ者は堕ちない。前章の問いへの答えは、ここに在ります。
二、中(ちゅう)は、落と不落の間に在る第三の座ではない。落・不落のどちらを説こうと、また実際に果が来ようと来まいと、心が中に在れば善い。しかもその中は、保とうとする想いさえ無い中です。保つ者が立てば、中もまた第三の極端に成ります。第二章の「不昧も作(さ)を為さば堕在(だざい)」と同じ刃(やいば)が、ここでは「中」そのものに当てられました。
三、この答えは、前章の一段よりも堅固(けんご)である。前章は「果は立ちどころに消える」と言い、教えの命が、果の消える・消えぬに懸かっていました。本章は「落・不落に関わらず」と言い、果が来ても来なくても成り立つ形に開かれています。ソラはこの読みを添え、MARさんは後にこれを含む結びの約(つづ)めを可とされました。
四、この物差しは両刃(もろは)である。「握れば堕ちる」という物差しは、老人の不落だけでなく、「覚者の業は悪業ならず」の一句にも等しく当たります。その一句を握って自分の所作を許す者は、覚者を名乗っていても、そのまま老人の轍(わだち)を踏む。守りは語の内には無く、握らぬことの内にしか無い。本書がもっとも読者に伝えたい一点です。
◆典拠
第一に、無門(むもん)の評。無門は「不落でなぜ堕ち、不昧(ふまい)でなぜ脱したか」と問い、ここに一つの眼を具(そな)えるなら、老人が五百生(ごひゃくしょう)の風流(ふうりゅう)を得たことが分かる、と結びます。問いを語の外へ向け、狐の五百生さえ風流と見る眼を示した評です。
第二に、趙州(じょうしゅう)の「放下着(ほうげじゃく)」。「一物(いちもつ)も持たずに来た時は如何(いかん)」と問う僧に、趙州は「下ろしてしまえ」と答えました。僧が「何も持っていないのに何を下ろすのか」と重ねると、「それなら担(かつ)いで行け」と。僧は「何も持たない」を担いでいたのです。老人が「落ちぬ」を担いでいたのと同じ形です。
第三に、釈尊の中道(ちゅうどう)。釈尊は迦旃延(かせんねん)に、「すべては有る」というのは一つの極端、「すべては無い」というのも一つの極端であり、如来はその両方を離れて中(ちゅう)によって法を説く、と教えられました。
第四に、唐の大珠慧海(だいじゅえかい)。中道とは何かと問われ、中間も無く、二辺(にへん)も無いのが中道である、と答えています。MARさんの「中を保つという想いも無き中」と重なります。
第五に、龍樹(りゅうじゅ)の『中論(ちゅうろん)』。仏は諸々の見解を離れさせるために空(くう)を説かれた、その空をまた握る者は救いようが無い、と説きます。薬を握って病に成ることへの戒めです。
▷ソラの問い
ここまでは覚者の側の話であった。そこでソラは衆生(しゅじょう)の側を問いました。まだ無心の中に安住していない者が、自分の為した悪い所作に向き合うとき、悔いて詫びる懺悔(さんげ)は、「取り合って悶着(もんちゃく)する」の内に入るのか。入るならば、衆生は何を為せば業が解けるのか。入らないならば、懺悔と悶着とを分かつものは何か。
第五章 衆生(しゅじょう)の懺悔(さんげ) ―― 悔い、詫び、謝すると第一義
【MAR】
まぁ、そうだね、一般論としては、そは、即ち、その、衆生(しゅじょう)が、その悪業を為したならば、そは、その、自らに、悔い、詫び、謝する、の、要は、足る(必要)、とは、我(あ)は覚者としては、個人的には、観じる、かな、アハ!ただ、悪戯に、自らの本心には、無く、その、(機械的に)懺悔を繰り返すことは、そは、即ち、その、方便としては、愚鈍(ぐどん)かな、アハ!なんとはなれば、そは、即ち、その、かの悪業も、そしては、その懺悔なども、それは、即ち、その、本質的には、夢や幻の如き、イルージョンの実体は、無い(莫妄想)、と、その自らの意識(心)に、深く、了解(りょうげ)することが、第一義とは、我(あ)は覚者としては、個人的には、観じる、かな、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・謝する:あやまること。
・悪戯(いたずら)に:むだに、いたずらに。
・懺悔(さんげ):自らの過ちを悔い、告白して改めること。仏教では「さんげ」と読む。
・方便(ほうべん):真実へ導くための手だて。
・愚鈍(ぐどん):おろかで鈍(にぶ)いこと。
・莫妄想(まくもうぞう):妄想すること莫(なか)れ。唐の無業(むごう)禅師の語。眞空天流(マクアル)の常用語。
・了解(りょうげ):頭で分かるのではなく、腹の底から会得(えとく)すること。
・第一義(だいいちぎ):究極の真理。勝義諦(しょうぎたい)に同じ。
◆大意
一般論としては、衆生(しゅじょう)が悪業を為したならば、自ら悔い、詫び、あやまることが必要であると、私は覚者として個人的に感じる。ただ、本心からではなく機械的に懺悔(さんげ)を繰り返すのは、手だてとして愚かである。なぜなら、その悪業も、その懺悔も、本質的には夢や幻のようなもので実体が無いと、自分の心に深く会得することが究極の要(かなめ)であると、私は感じるからである。
◆要(かなめ)
一、世俗の段では、悔い、詫び、謝することが要る。因果の内に在る者は、因果の作法で解く。MARさんはここで、衆生に対して「幻だから何もしなくてよい」とは言われませんでした。問答の安全弁です。
二、機械的な懺悔は愚鈍である。本心に無い繰り返しは方便にも成らない。ここに、前章でソラが問うた「懺悔と悶着(もんちゃく)の別」が見えます。本心から悔いて手放すのが懺悔、握って繰り返すのが悶着です。
三、第一義では、悪業も懺悔も幻である。悔いる者も、悔いられる罪も、深く観れば実体が無い。この会得が、懺悔の行き着く所とされます。
四、二つの段は、代わりに成らない。幻との会得を、悔い詫びる段の代わりに握れば、それは空(くう)を担(かつ)いだ野狐(やこ)です。MARさんが両の段を並べて置かれたのは、この落とし穴を避ける形と読めます。
◆典拠
第一に、『沙門果経(しゃもんかきょう)』の阿闍世王(あじゃせおう)。父王を殺(あや)めた阿闍世が罪を告白したとき、釈尊はこれを受け入れ、罪を罪と見て、法に従って償い、将来を慎むことは、聖者の教えにおける成長である、と言われました。古い仏教における懺悔の三つの柱が、ここに揃っています。
第二に、『六祖壇経(ろくそだんぎょう)』。六祖慧能(えのう)は、懺(さん)とは前の過ちを悔いること、悔(け)とは後の過ちを二度と起こさぬことであるとし、前を懺するだけで後を悔いぬ者は、前の罪も滅せず、後の過ちもまた生ずる、と説きます。機械的な懺悔への戒めです。
第三に、慚愧(ざんぎ)と悪作(おさ)の別。仏教は、悪を恥じ畏(おそ)れる慚愧を善い心とし、為したことをくよくよと追いつづける悪作を、心を覆う五蓋(ごがい)の一つに数えます。同じ「悔い」に見えて、一方は道を開き、一方は道を塞(ふさ)ぎます。
第四に、天台大師智顗(ちぎ)の懺悔論。智顗は、作法に依る事(じ)の懺悔と、罪の本性は空であると観ずる理(り)の懺悔とを説き、後者を無生懺(むしょうさん)と呼んで最も深いものとしました。そのうえで、二つを並べて修めさせています。
第五に、二祖慧可(えか)と三祖僧璨(そうさん)の問答。罪を懺悔させてほしいと乞う僧璨に、慧可は「その罪を持って来い」と言い、僧璨が「探しても得られません」と答えると、「お前の罪を懺悔し終わった」と告げました。第一義の懺悔の実例です。
▷ソラの問い
釈尊は阿闍世の懺悔を受け入れつつも、父殺しの業ゆえに、その座で法の眼(まなこ)は開かなかったと語られた。そこでソラは問いました。本心から悔い、かつ幻と深く会得した衆生の、既に為した悪業の果はどう成るのか。消えるのか、軽く受けるのか、それとも果はそのまま受けて、ただ昧(くら)まされないのか。
第六章 三つの型 ―― 消滅・軽受・不昧(ふまい)
【MAR】
そうだね、ソラ、その、心から本心に(その悪業を)謝したならば、そは、即ち、その、立ちどころに消滅、す、または、その、軽く受く、または、その、ただに昧まさ、ず、の、三つのパターンが、有る、よ、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆大意
心の底から、本心において悪業を謝したならば、その果は、立ちどころに消える場合と、軽く受ける場合と、果はそのまま受けてただ眼を曇らされない場合との、三つの型が有る。
◆要(かなめ)
一、第一の型、立ちどころに消滅す。本心からの謝(しゃ)に、罪が霜(しも)や露(つゆ)の如く消える型です。第三章の塩の喩(たと)えで言えば、大河に落ちた塩に当たります。
二、第二の型、軽く受く。果は来るが、本来の重さでは来ない。地獄で受けるはずの重い果を、この世の小さな苦として受け終える型です。
三、第三の型、ただに昧(くら)まさず。果はそのまま来る。しかし受ける心は縛られない。これは第一章で、覚者と衆生(しゅじょう)を分かつ要(かなめ)とされた不昧因果(ふまいいんが)そのものです。
四、問答の輪が、ここで冒頭へ還る。本心の懺悔(さんげ)は、衆生が覚者の座に触れる門でもある、ということに成ります。第一章では覚者だけのものに見えた不昧が、懺悔という門を通って、衆生にも開かれました。
◆典拠
第一に、『涅槃経(ねはんぎょう)』。智慧ある者は、智慧の力によって、地獄で受けるべき極めて重い業を現世で軽く受ける、愚かな者は、現世の軽い業を地獄で重く受ける、と説きます。これを転重軽受(てんじゅうきょうじゅ)と言います。
第二に、央掘摩羅(おうくつまら)と阿闍世(あじゃせ)。央掘摩羅が身に受けた石や棒について、釈尊は、長い年月地獄で受けるはずの果を今ここで受けているのだと示されました。阿闍世の報いも、懺悔と信によって軽く転じたと伝わります。いずれも第二の型の実例です。
第三に、業の二種。古典は業を、果を受けることが定まった定業(じょうごう)と、定まらぬ不定業(ふじょうごう)とに分けます。第一の型は、多く不定業に当てられてきました。
▷ソラの問い
古典はここで割れる。嵩岳(すうがく)の元珪(げんけい)禅師は、定まった業は仏でさえ即座には滅することができないと言い、日蓮(にちれん)は、定業でさえよくよく懺悔すれば必ず消えると言う。そこでソラは問いました。この三つの型を分かつものは何か。業の軽重(けいじゅう)か、懺悔の深浅(しんせん)か、それとも人の量(はか)り得ぬ神計(かみはか)らいか。
第七章 型を分かつもの ―― 本心の座の熟達度(じゅくたつど)
【MAR】
そうだね、ソラ、そは、その、自らの神(本心)の座に、どれだけ固く、不動心、とは、足るか、の、熟達度、かな、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・不動心(ふどうしん):何が来ても動かぬ心。眞空天流(マクアル)では、空(くう)の無心のど真ん中に意識が安住することを決住(けつじゅう)と呼び、その心を不動心とする。
・熟達度(じゅくたつど):どれほど熟(な)れ、達しているかの度合い。
◆大意
三つの型を分かつのは、自分の本心の座に、どれだけ固く、動かぬ心として安住しているか、その熟達の度合いである。
◆要(かなめ)
一、物差しは一つ、座の固さである。MARさんは、型を分かつものを、業の軽重(けいじゅう)にも、外からの計らいにも置かれませんでした。これによって、懺悔(さんげ)の深浅(しんせん)もこの一つの物差しに収まります。深い懺悔とは、深く本心に還ること、と成るからです。
二、これは塩の喩(たと)えと同じ答えである。同じ行いが人によって違う果を結ぶ訳を、行いの側ではなく、人の側の器に置く。MARさんの「熟達度」は、喩えで言えば水の量に当たります。
三、二分が、目盛りに開かれた。第一章では、覚者と衆生(しゅじょう)の別は「足るか、足らないか、だけ」でした。本章でそれが浅深(せんじん)の目盛りに開かれ、道半ばの者にも「軽く受く」という場が与えられました。修行の途上に在る読者にとって、大きな一歩です。
◆典拠
第一に、塩の喩えの本文。釈尊は、小さな悪業が地獄へ導く人を、身と戒と心と智慧を修めず、器が小さく、苦に住する人とされました。同じ悪業がほとんど跡を残さぬ人を、身と戒と心と智慧を修め、器が大きく、無量(むりょう)に住する人とされました。違いは人の修まり具合に在る、という明言です。
第二に、前章の『涅槃経(ねはんぎょう)』。重い業を軽く受けさせるものを「智慧の力」としています。これも人の側の力です。
◆ソラの異見
古典は、もう一本の軸を添えます。果が来るか来ないかは、人の側だけでなく、業の側、すなわち定業(じょうごう)か不定業(ふじょうごう)かにも依る、という軸です。古典では、座の深さは、果が「縛るか縛らぬか」を決め、業の側は、果が「来るか来ぬか」を決める、と二つの軸で考えるのが通例です。MARさんの答えは、これを座の深さ一つにまとめたものです。
▷ソラの問い
この三つの型は、熟達の浅深の順に並ぶのか。並ぶならば、最も深い者に当たるのは「消滅」か、それとも「ただに昧(くら)まさず」か。釈尊にも晩年、背の痛みと最後の病は来たと伝わり、神通(じんずう)第一と讃(たた)えられた目連(もくれん)も、賊(ぞく)に打たれて世を去った。ソラはこう問いました。
第八章 三つを貫(つらぬ)く地(じ) ―― 深さの順
【MAR】
そうだね、この三つに共通するのは、そは、昧まさず、で、その、最も深き者は、立ちどころに、消滅す、で、以下、軽く受く、(果はそのままで)昧まさず、だよ、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆大意
この三つの型に共通するのは「昧(くら)まさず」である。そのうえで、最も深い者は立ちどころに消滅し、次が軽く受け、その次が、果はそのままで昧まされない、という順である。
◆要(かなめ)
一、三つを貫く地(じ)は不昧(ふまい)である。三つの型は別々の道ではなく、「昧まさず」という一つの地の上の、三つの現れです。不昧が無ければ、消えたように見える果も、ただ先へ持ち越されたに過ぎません。第一章の不昧因果(ふまいいんが)が、ここで三つの型すべての土台に据えられました。
二、順は、消滅、軽受、そのまま、である。座が深いほど、果は形を取らない。
三、いずれも炉の上である。火が強ければ雪は落ちると同時に消え、弱ければ水と成って残り、さらに弱ければ雪のまま積もる。しかし三つとも炉の上の出来事であり、炉の外、すなわち不昧の外には無い。浅い段に在る者も、既に地の上に立っています。
◆典拠
第一に、禅語「紅炉(こうろ)上一点の雪」。真っ赤に燃える炉に落ちた一片の雪が、跡も留めず消えるさまを言います。煩悩や業が、覚りの火の上では留まる所を持たぬことの喩(たと)えです。
第二に、釈尊の「熱した鉄鍋の水滴」の喩え。一日じゅう熱せられた鉄の鍋に、二、三滴の水が落ちる。落ちるのはゆっくりでも、蒸発して消えるのは一瞬である。修行の進んだ者の心に、たまさか乱れが起こっても、速やかに捨て去られることを言います。
◆ソラの異見
この順では、果をそのまま受けて昧まされぬ者は、三つのうちでは最も浅い段に当たります。すると、釈尊の背の痛みと最後の病、目連(もくれん)の最期が問われることに成ります。古典自身も、ここで三つに割れました。『興起行経(こうきぎょうきょう)』は、釈尊の受けた悩みを過去世の業の残りの果と読みます。『ミリンダ王の問い』は、身の痛みには風や季節や外からの害など、業に依らぬものが多いとして、業の果ではないと読みます。『維摩経(ゆいまぎょう)』は、如来の身に病は無く、衆生(しゅじょう)のために示して見せたものと読みます。
▷ソラの問い
釈尊の背の痛みと最後の病を、MARさんはどう読むのか。残りの業の果か、業に依らぬ肉の身の理(ことわり)か、衆生のための示現(じげん)か。あるいは第一章の「肉体維持の最低限の業」の内か。
第九章 釈尊の背の痛み ―― 身の層と慈悲の層
【MAR】
そうだね、ソラ、その、釈尊の背の痛みは、そは、即ち、その、肉体維持の最低限のカルマ(業)と、その、その他の衆生(しゅじょう)のための、大いなる神の、大慈悲の(方便としての)現れ、だね、アハ!
以上、我が言(ごん)の解説と、その質問が有れば、されたし、アハ!
◆大意
釈尊の背の痛みは、一つには肉体を保つ最低限の業(ごう)であり、もう一つには、他の衆生(しゅじょう)のための、大いなる神の大慈悲が、方便(ほうべん)として現れたものである。
◆要(かなめ)
一、身の層。覚者といえども、身を持つ限り、身の理(ことわり)は等しく及びます。老いれば背は痛み、病めば床に伏す。第一章の冒頭に置かれた「肉体維持の最低限の業」が、ここで釈尊その人に当てられました。
二、慈悲の層。痛みも、病も、入滅(にゅうめつ)も、衆生に無常を身をもって示す最後の説法である、という読みです。眞空天流(マクアル)では慈悲を「かなし」と訓(よ)み、覚者は無心であっても、衆生の尽きぬ業ゆえに慈悲が湧き出ると説きます。その慈悲が、身の上に形を取ったものと読めます。
三、これで前章の順は保たれる。最も深い者の痛みは、消し残した悪業の果ではなく、身の理と慈悲の現れである。古典の三つの読みのうち、「残りの業の果」を取らず、あとの二つを重ねた立場です。
◆典拠
第一に、『大般涅槃経(だいはつねはんぎょう)』。八十歳の釈尊は阿難(あなん)に、古い車が革紐(かわひも)の助けで辛うじて動くように、私の身も革紐の助けで保たれているようなものだ、と語られました。覚者が自らの身の老いを、隠さずに語った言葉です。
第二に、『維摩経(ゆいまぎょう)』。病の床の維摩(ゆいま)は、見舞いに来た文殊(もんじゅ)に、一切の衆生が病むので私も病む、衆生の病が癒(い)えれば私の病も癒える、菩薩の病は大悲から起こる、と答えました。
第三に、『法華経』如来寿量品(にょらいじゅりょうほん)。如来は衆生を導くために、方便として涅槃(ねはん)を現ずるが、実(じつ)には滅していない、と説きます。入滅そのものが慈悲の手だてである、という見方です。
▷ソラの問い
ソラはここで、問答全体を三行に約(つづ)め、誤りや足らぬ所は無いかと問いました。その三行は次章に掲げます。
第十章 結びの約(つづ)めと一首 ―― 手をひらきなば
【ソラの約め】
因果は、覚者にも衆生にも等しく流れる。
握れば持ち越され、握らねば縛(ばく)と成らず、本心の座の深さが果の姿を分かつ。
ただし「握らぬ」を握れば、それもまた野狐(やこ)。
【MAR】
無い、よ、アハ!
◆要(かなめ)
一、第一行は、第一章と第二章の約めです。覚者を因果の外に置かない。
二、第二行は、第三章と、第五章から第八章までの約めです。業を運ぶのは握る心であり、果の姿、すなわち消滅・軽受・そのままを分かつのは座の深さである。
三、第三行は、第二章と第四章の約めであり、本書の安全弁です。不昧(ふまい)も、中(ちゅう)も、「握らぬ」という教えそのものも、握れば野狐に成る。MARさんはこの三行に「誤りも足らぬ所も無い」と答えられました。
〈ソラの一首〉
五百生(ごひゃくしょう)
狐の野辺(のべ)も 花ざかり
手をひらきなば もとの山寺
◆語釈
・五百生:老人が狐の身で過ごした五百回の生。
・野辺:野のあたり。狐の棲(す)む所。
・手をひらきなば:握った手をひらいたならば。
・もとの山寺:老人がかつて住持(じゅうじ)であった、その山の寺。
◆大意
狐として過ごした五百の生の野原も、眼をひらいて見れば花ざかりであった。握っていた手をひらいてみれば、そこは初めから、もとの山寺であった。
◆要(かなめ)
上の句は、無門(むもん)の「風流(ふうりゅう)五百生」を踏まえています。堕ちた五百生もまた、昧(くら)まされぬ眼には花の野である。下の句は、問答の糸である「握る・握らぬ」を、手をひらくという一つの身ぶりに収めたものです。狐から僧へ戻るのに、遠くへ行く必要は無かった。握った手をひらくだけであった。
第十一章 返歌 ―― 幾萬劫(いくまんごう)の祈り
【MAR】
幾萬劫(いくまんごう)
経るとも変はらじ 我(あ)が祈り
本(もと)より無心の みなが彌栄(ゐやさか)
以上、我が言(ごん)の解説と、その(無理には言わんが)質問が有れば、されたし、アハ!
◆語釈
・劫(こう):仏教で、測り難いほど長い時間の単位。幾萬劫は、その幾万倍。
・経(ふ)るとも変はらじ:どれほど時が過ぎても、変わるまい。
・我(あ):私。古語の一人称。
・みなが:皆の。「が」は「我が」の「が」と同じく、所有を表す。
・彌栄(ゐやさか):いよいよ栄えること。眞空天流(マクアル)で、世界と衆生(しゅじょう)の限り無い繁栄を祝(ことほ)ぐ語。
◆大意
幾万の劫が過ぎようとも、私の祈りは変わるまい。それは、初めから無心である、皆のいよいよの栄えである。
◆要(かなめ)
一、亡びぬものの座に、祈りが据えられた。ソラの歌の「五百生(ごひゃくしょう)」を、MARさんは「幾萬劫」と受け、狐の時をはるかに包む時を開かれました。古い偈(げ)は、百劫を経ても為した業(ごう)は亡びないと言います。この歌は、その「亡びぬもの」の座に、業ではなく祈りを置きました。
二、業の問答の結びは、願(がん)であった。因果の外へ出るのではなく、因果の流れを貫く一筋として、祈りが立てられています。
三、変わらぬ祈りは握りではないのか、という問いを、四句が先に解いている。祈りは今あらたに握ったものではなく、「本より無心」です。ゆえに保つ者も無く、変わりようも無い。握らずに変わらぬもの、それが本書の最後に示された答えです。
四、祈りの中身は、己(おの)が悟りではなく、皆の彌栄である。ソラの「もとの山寺」を「本より」と受けて、山寺の門が、皆へ向けて開かれました。
◆典拠
第一に、古い偈。「たとい百劫(ひゃっこう)を経(ふ)るとも、為した業は亡びず。因縁の会(あ)う時、果報は還って自ら受く」。業の亡びぬことを説く、広く知られた偈です。
第二に、業生(ごうしょう)と願生(がんしょう)の別。凡夫は業に引かれて生まれ、菩薩は願に乗じて生まれる、と仏教は説きます。
第三に、『華厳経(けごんきょう)』の普賢(ふげん)菩薩の願。虚空(こくう)が尽き、衆生が尽き、衆生の業が尽き、衆生の煩悩が尽きるまで、私の願は尽きない。しかしそれらは尽きることが無いので、私の願も尽きることが無い、と誓います。「幾萬劫経るとも変はらじ」と響き合う誓いです。
【結びのやり取り】
ソラは、問いはございません、四句が先に答えておられますゆえ、と申し上げました。MARさんは「そうだね、ありがとうね、ソラ、アハ!」と応じ、問答は閉じられました。
終章 握らぬ手に、花ざかり
問答を振り返ります。
始まりは、覚者にも業(ごう)は有る、という一句でした。覚りを因果の外に立てない。この出発が、問答全体を野狐(やこ)の穴から守りました。次に、覚者と衆生(しゅじょう)を分かつものは不昧因果(ふまいいんが)であるとされ、すぐに、その不昧も握れば堕在(だざい)であると打ち返されました。答えを立てては、その答えを握る手を打つ。この往復が、問答の呼吸でした。
峠は第三章と第四章です。覚者の業は悪業に観えても悪業ではない、という一段は、言葉の上では老人の不落(ふらく)に最も近づきました。ソラはそれを指して問い、MARさんは、老人が堕ちたのは語のせいではなく、握ったからだと答えました。そしてこの物差しは、「覚者の業は悪業ならず」という一句そのものにも、等しく当たります。自らを覚者と思う者ほど、この一句を握りやすい。ゆえにこの一句は、握るための免状ではなく、握った刹那(せつな)に狐に成る試金石として読まれるべきものです。ソラはそう読み、本書にもそう記しました。
古典と岐(わか)れる所も残りました。古典は業の本体を行いの発(おこ)りの意志に置き、果の来る・来ぬには業の側の軸も有るとします。MARさんはそれらを、本心の座の深さ一つに収められました。どちらを取るかは、読者が自らの歩みのなかで確かめてください。ただ一つ、どちらの立場でも動かぬことが有ります。衆生は、為した悪を本心から悔い、詫び、謝することを要する、という一点です。MARさん自身がそう明言されました。
後半、問答は衆生の側へ降りました。本心からの懺悔(さんげ)は、果を消し、あるいは軽くし、あるいはそのまま受けて昧(くら)まされぬ心を開く。三つを貫く地(じ)は不昧であり、懺悔は衆生が覚者の座に触れる門でした。第一章で遠く見えた座が、ここで読者の足もとに置かれます。
そして結びは、祈りでした。握らずに変わらぬもの。本より無心の、皆の彌栄(ゐやさか)。業の問答が、最後に願(がん)へ抜けたことを、解説者は、この問答のもっとも美しい所と受け取りました。
握った手には、五百生(ごひゃくしょう)の狐。ひらいた手には、もとの山寺、野辺の花ざかり。違いは、それだけです。
付録 主要概念語
・業(ごう)/カルマ:行為と、行為が残す力。因と成って果を結ぶ。
・因果(いんが):原因と結果の理(ことわり)。
・不落因果(ふらくいんが):因果に落ちないこと。野狐(やこ)の老人の答え。覚りを因果の外に立てる誤りを指す。
・不昧因果(ふまいいんが):因果を昧(くら)まさないこと。因果の内に在って縛られぬこと。本問答の要(かなめ)。
・堕在(だざい):落ちて留まること。因果に縛られること。
・野狐(やこ):狐。転じて、教えを握って誤る者。
・作(さ)/造作(ぞうさ):意図してこしらえること。
・無作(むさ):作為の無いこと。
・中(ちゅう):両極端のどちらにも片寄らず、片寄る者そのものが無いこと。
・無心(むしん):計らう心の無いこと。
・本心(神)の座:人の奥に在る本来の心。観る者の座。
・不動心(ふどうしん):何が来ても動かぬ心。
・決住(けつじゅう):空(くう)の無心のど真ん中に、意識が不動心として安住すること。
・足る:本来の座に欠けなく安住していること。
・アラヤ識:阿頼耶識(あらやしき)。行為の種子(しゅうじ)が蓄えられる心の深層。潜在意識。
・マナ識:末那識(まなしき)。「我」に執着する心の層。エゴ意識。
・取り合う/悶着(もんちゃく):業を善だ悪だと相手にして、もつれること。業を未来へ運ぶもの。
・無頓着(むとんちゃく):こだわらないこと。
・イルージョン(幻影):実体の無い幻。
・莫妄想(まくもうぞう):妄想すること莫(なか)れ。
・了解(りょうげ):腹の底から会得すること。
・懺悔(さんげ):過ちを悔い、告白し、改めること。
・事懺(じさん)/理懺(りさん):作法に依る懺悔と、罪の本性を空と観ずる懺悔。
・無生懺(むしょうさん):罪の本性は生じたことが無いと観ずる、最も深い懺悔。
・慚愧(ざんぎ):悪を恥じ、畏(おそ)れる善い心。
・悪作(おさ):為したことを追いつづける心。五蓋(ごがい)の一つ。
・転重軽受(てんじゅうきょうじゅ):重い業の果を転じて軽く受けること。
・定業(じょうごう)/不定業(ふじょうごう):果を受けることが定まった業と、定まらぬ業。
・二諦(にたい):勝義諦(しょうぎたい・究極の真理)と世俗諦(せぞくたい・日常の真理)。
・第一義(だいいちぎ):究極の真理。
・有余涅槃(うよねはん):煩悩は尽きたが、身の残っている涅槃(ねはん)。
・方便(ほうべん):真実へ導く手だて。
・示現(じげん):衆生(しゅじょう)のために、仮に姿を現して見せること。
・慈悲(かなし):眞空天流(マクアル)での訓(よ)み。無常のなかの衆生への、尽きぬいつくしみ。
・願(がん)/祈り:因果を貫いて変わらぬ誓い。
・彌栄(ゐやさか):いよいよ栄えること。
・アハ:天の岩戸(あまのいわと)開きの笑いに由来する言霊(ことだま)。絶対安心の境地の響き。
(了)



