早いもので新年度を迎えようとしておりますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
2月から休業となり、ご予約の予定をされていたお客様がいらしたら大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
突然のご報告となりますが、皆様にもたくさん可愛がっていただいた柴犬のどんぐりが、先日悪性リンパ腫により息を引き取りました。11年と４ヶ月の生涯でした。
1月の営業を終えるタイミングで、体調に異変をきたし、2月の中旬には余命宣告を受けるまでとなってしまい、看取りを終えるまでお休みをいただくことにした次第でございます。
黒柴らの店長の旅立ちから、約半年でこのようなご報告を再びしなければならなくなってしまったことを大変心苦しく思っております。
ただ、最期は大好きな主人の腕の中で、家族に見守られながら眠るようにその時を迎えられました。
お店の営業は、もうしばらく心の整理がついてからご案内をしたいと思っております。
どうかご理解いただけましたら幸いでございます。
日頃から大切なお時間を割いてご来店頂いている皆さまには、楽しい時間をお過ごしいただきたいと思っております。営業再開の折には、しばらくは柴っ子達のお話しをお控えいただけますと助かります。
また、メールやお花等のお心遣いは哀しみが溢れ出てしまいそうですので、ご遠慮をさせて頂きたいと願っております。重ねてのわがままをどうかお許しくださいませ。
どんぐりにいたりましては、ヨチヨチ歩きの頃から野外出店などでお客様とのふれあいをさせていただいており、皆さまにお会いすることは日常の楽しみとなっていたように思います。永きに渡って柴っ子達を可愛がってくださり本当にありがとうございました。
柴っ子達不在となりましたが、お店の名前は変わらず、今後も『黒柴商店』として営業をさせて頂きます。再開までもうしばらくお時間を頂戴しますが、よろしくお願い申し上げます。
黒柴商店 中澤聖子