拾ったー。






このバトンは下記を指定された方言に訳して、どんどん面白い言葉になっていくバトンです。

ルール①
必ず指定された方言に訳す事(指定された方言がどうしても分からない場合は、方言をもとに標準語に訳しても構いません)

ルール②
方言に訳したら上に書いてある言葉を消してください
例:指定(関西弁)
・それどうしたの?←を消して下さい
・それどないしたん?

ルール③
指定は指定された方言とは別の方言を指定して下さい

指定【関西弁】

■  今、何してんの?
   

■  それ、どしたん?

■  「可愛ぇ」って言うてたで。

■  ホンマに好きやねん。

■  なぁ、そこのリモコン取ってくれへん?

■  ここ、どないして行ったらええん?

■  もしさぁ、好きや言うたらどないする?

■  早口言葉言える?ほな、言うてみて?

■  あのな、今度の休みにエステに行こかなぁて予約してんねん。

■  これ、回す人おる?(方言と答えを)
   

→いや、フリーでええよ。

 これは割と面白いでな。