ちょい前に、『Hey You』の日本語訳を見てきました。
 
 
 
 
 
大まかではなく、きちんと把握しときたいやん?
 
 
 
 
 
お噂通り、未練タラッタラのよくありがちな失恋ソングなんだけどね。。。
 
 
 
 
 
あの…必死に懇願されてるカンジが堪らないのは、わたくしだけでしょうかw
 
 
 
 
 
歌というフィルターを通しての、容和氏からの熱烈なる愛の懇願。
 
 
 
 
 
はちゃ~!
わたし、よんふぁ氏から愛を懇願されちゃってるよ~!!ヾ(≧∇≦)〃
 
 
 
 
 
エムカ→ミューバンと、
『まだ愛してる』→『Hey you』
ときてますが、コレ、実に流れがいいんだな。
←裸の大将風に
 
 
 
 
 
『まだ愛してる』は容和氏の自作曲で、過去の恋愛を元に作ったと言っておられました。
 
 
 
 
 
これもね、超未練タラタラではあるんだけど、ただ切々と苦しい愛を歌っている。
タイトルそのままwww
 
 
 
 
 
よんふぁや、あんた若いのに…どんだけ重苦しい恋愛してんの?(´Д`)
 
 
 
 
 
この『まだ愛してる』で
"こんなに苦しいけども、君のことまだ愛してんだよ"
と歌ってからの『Hey you』。
 
 
 
 
 
すっごく綺麗な流れじゃない?
 
 
 
 
 
モダンロック(よく分からんが)で切なく想いを歌い上げて
↓↓↓
POPなロックで、激しく"だから戻って来てよ"と懇願・放出するw
 
 
 
 
 
そら、コロリと逝くわ。
←え
 
 
 
 
 
その流れのまま、生放送ミューバン。
 
 
 
 
 
黒髪ゆるふわヨン、きたーーーε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
 
 
 
 
 
去年の初夏のイケメンくん時代を彷彿させる髪型。
(若干、キノコ風味だが)
 
 
 
 
 
歌に入らずとも、ロックオンされたわ。
 
 
 
 
 
衣装もエムカとは違う。
『まだ愛してる』の曲調と相反する、爽やか春コーデ、よ…。
ライトグレーよん、万歳。
前髪が短いから、久々の眉毛に…萌えます!燃えます!
 
 
 
 
 
そんな春の爽やかコーデで、あの目。
あの表情。
あの仕草。
 
 
 
 
 
完全、私を堕とそうと狙ってるからな。
←オイ
 
 
 
 
 
……狙わなくても堕ちてるのにぃ(ぽっ)
←オイオイ
 
 
 
 
 
『Hey you』
爽やかな出で立ちから、一変。
モノトーンを基調にしたクールロックコーデ。
皮パンよん。
 
 
 
 
 
全身黒系の衣装だと、あの可愛い赤ギターがよく映えますね。
ポイントの赤。
素敵。
 
 
 
 
 
今更ながら、バーニンとギターが色違いなこと気付く。
二人の(私の)イメージカラー、ばっちり。
 
 
 
 
 
[今回の萌えヨン]
 
・カメラ目線よん。
 
…とにかくやぶぁい。
 
 
 
・正信側に顔を向けられた顔全て。
 
…顔を背けられても、やぶぁい。
時に激しく、時に子犬のように。
 
 
 
・♪ワンデイ♪よん。
 
…手で語りかけられて、私、意識失う。
 
 
 
・♪ふぉればー♪よん&♪とぅぎゃざー♪よん。
 
…最後の激しく言い放った口元に、愛を誓う。
 
 
 

・♪れでぃーなう♪よん。
…あかん。あーたに今を捧げる。



・♪らぶあげいん♪よん。

…ねぇ?
ここ、狙ってるでしょ?
絶対、狙ってるわ。
計算し尽くされた表情に、それでもマイハートは鷲掴み。
一番の優しい微笑み。
二番のラスト、いたずらっ子の様な『いーっ』。
 
 
 
 
 
……くるくる変わる表情に、私の心臓おかしくなる(倒)
 
 
 
 
 
ぶぁかやろー!
持ってけ!ハート泥棒!!!(`Д´)Ψ
 
 
 
 
 
歌声や歌い方…聴覚だけでなく、表情、仕草、視線等…視覚からも曲を楽しませてくれる容和氏は、わたくしにとって最高のアーティストです。
 
 
 
 
 
歌が上手い下手とか、そんなレベルを遥かに飛び越えてる御方。
 
 
 
 
 
はい、ベタ惚れー。
 
 
 
 
 
今日明日は、音楽番組の後にサイン会すか。
 
 
 
 
 
わたくしは…今宵も、容和氏に愛を懇願されてきます(爆)
 
 
 
 
 
今日も全てに感謝☆