ダージャアハオ!
プロ野球観戦中国語ガイドのキノタカです。
日中、半袖で街中を自転車走らせていたら
腕がうっすらと赤くなってしまいました。
日差しがギラギラでしたからねぇ。焼き過ぎ注意。
では本日のブログ、プレーボール!
今日(6月6日)の試合でもホームランを放ったワンボーロン。
斯巴拉西!!
これは台湾人の言葉遊びで、日本語の「すばらしい」の読みに漢字を当てたものです。
決して、やんちゃな方々の言葉ではありませんので悪しからず。
そんなすばらしい彼が前にいたチームは台湾のラミゴモンキーズ。現在の楽天モンキーズです。
下の写真は2017年にチームが優勝した時のもの。
2015年に入団で、当初はドライチだったこともあり、チームの期待値も高かったでしょうが
まだまだこれからの選手でした。
それを示しているのがこちらのチーム応援歌 ↓↓↓
曲の中に背番号9の彼が出てきても、それはほんの一瞬だけでした(2:42辺り)。
しかし
【桃猿戰士 Lamigo Fighter】 - YouTube
2017年に出たこの応援歌の中では、八面六臂の活躍を見せてくれています。
この年は二年連続打率4割を達成する、強力なスラッガーに成長していましたから。
(2:45)の場面、ホームランを打つ姿の美しさ。
それは日本に活躍の場を移してからも健在です。
今日のホームランも外角の球をキレイに左中間へ持っていってくれました。
次は札幌ドームで、ホームのファンにその美しいアーチを見せてあげてほしい。