はぴ両親。だぁりんと初対面２

ちゅり～っす
おはこんばんちはっGood mormooning


瀬戸内海に浮かぶ島の、はぴ父の畑は今、
すももの花が満開です

はぴ父が携帯でゲキシャして送ってくれました。
携帯をまだまだ使いこなせないはぴ父が、
時間をかけて打ってくれたメールも付いてました。

はなが満開3日前 に映しました、
足のギブスが外されてから2週間目
明日はふれあい診療所へ2人で行く日
ばあちゃんもジヨギングのし過ぎか〓
右すねガ痛くなりちゆしや打ちにゆき
2人共だいぶ快方に向かって頑張っているので
ご安心下さい（後略）


ご心配いただいてた、足の怪我も順調に良くなってるようです。
携帯の絵文字はＰＣからは見れない、って伝えてあるんだけど、
絵文字入れてますね～〓の部分です。いったい何の絵文字かしら??
はぴ母の「ジヨギング」ってのは、「ウォーキング」のことです。
「ちゆしや」はもちろん、注射ですＹｏ。

これだけを打つのに、かなーーーり長い時間かかったようで、
はぴ母から、前もってこんなメールが届いてました。

イマじいちゃんがナガーイメールしているから〓
楽しみ待つててね〓〓もうすぐよん〓


はぴ父が時間をかけてメールを打ってることを知らせるための
この短いメールに、はぴ母ったら、絵文字を4個も使ってます～


判明：はぴ両親二人とも、絵文字が大好き。


はぴ父のゲキシャなど、伝説的エピソードいろいろは
ブログテーマ　はっぴぃ両親 　でお読みくださいね。

***

はぴ両親がだぁりんと直接会ったのは、
一度だけですが、（ウェブキャムを通してなら、数回）


両親がは話せるのは日本語のみ。
だぁりんが話せるのは英語のみ。


なので。
カタコト英語スピーカーの私が、通訳をしたわけです。


だぁりん、初対面でめーっちゃ緊張してたらしいけど、
そのわりには終始とっても和やかな雰囲気でした


だぁりんとはぴ両親。緊張の初対面のエピソードは　こちら


とっても可笑しかったのは、はぴ母
だぁりんに話しかけたいことを私に日本語で言うのですが、
なぜだか普段と違う、とーっても丁寧な敬語を使うはぴ母。
初対面だから、ついつい敬語になっちゃうんでしょうね～


そんなはぴ母、知ってる英語を一所懸命思い出して、
直接だぁりんに話かけました、英語で


わんだふる、びゅーてふる


結局は↑これも通訳が必要でしたが
（完全にカタカナ音だったので）場の雰囲気はね、
そりゃあもう、さらに和みました
はぴ母パワー、あなどれません。おそるべしっ！


そんなこんなで、会食も終わるころ、

はぴ父の顔になにやら異変がっ…

白っぽいカス状のものがいっぱい付着してます


毎日畑仕事をして、赤銅色に焼けたはぴ父。

だぁりんを見てて、

色白だなぁ～とちょっとうらやましくなったそうな。

だぁりんは白人ですから、色白はそりゃ当然です。

ちょうどその時、はぴ父の目に飛び込んだのは


付け合せのレモン


レモン＝ビタミンＣ＝色白になるかもって考えたはぴ父。

それを顔に塗りつけたらしいですっ



だぁりんとはぴ両親。

感動の初対面は。。


だぁりん「まさかの言い間違い」に始まり、

はぴ父「レモンパック騒動」で幕を閉じました..




今日も遊びに来てくださって、ありがとうございますっ！
また来てくださいね♪Be Happy～