あけちゅり♪トラと靴と翼の女神
2010年
あけまして ちゅりーっす
び・はっぴぃNew Year～～
仲良くしてくれてる良いコのみんな～
偶然立ち寄ってくれた良いコのみんな
今年もどうぞ、よろしくねーーーーっっ
お一人ずつにご挨拶を残せないので、
この場を借りて、感謝の気持ちを送ります。
( ・д・)/－－＝≡(((卍ｱﾘｶﾞﾄｳ!!ﾀﾞｲｽｷ!!
今年も、応援よろしくお願いします(｡-人-｡)
携帯の方は、こちらを押してね♪もう一度押して、新しいページが開けばＯＫです☆ありがとう～♪
2010年寅年が、
笑顔あふれる1年になりますように～
の願いを込めて。
うちのだぁりん氏から、トラ＝Tiger 関連のジョークを
ネット検索したら、あの「タイガーウッズ」関連ジョークだらけなんだって＾^;
なんと。
このお話の中に出てくる、ある「アイテム」が、
さらなる「トラ」へと繋がったりするんですよね～
↑これをふまえて、読んでみてね
それでは、謎の「アイテム」探しに
Let's Try
レッツ、トライ～
***
以下、はぴ魔女流フィーリング訳なので、ご了承よろぴくね。
Two guys were hiking through the jungle when they saw a tiger.
男２人がハイキング中、ジャングルでトラを見かけました。
One of the guys reached into his backpack
and pulled out a pair of Nikes (=Nike running shoes).
男の1人がバックパックの中に手を伸ばし、
ナイキーズ（＝ナイキのランニングシューズ）を取り出しました。
His friend looked at him.
"Do you really think
those shoes are going to make you run faster than that tiger?"
それを見た友人は彼に聞きました。
「お前、まじで信じてんの？
ナイキの靴を履けば、トラより早く走れるなんて？」
"I don't have to run faster than that tiger.
I just have to run faster than you."
「いや、トラより早く走る必要はないんだ。
僕はただ、君より早く走らなきゃいけないだけ。」
***
ひゃー、足の遅さに定評のある私なら、最有力エサ候補です
さーて、この話の中のどの「アイテム」が
さらなる「トラ」に繋がるのでしょうか
…
…
そのアイテムとは。
Nikes ナイキーズ。
アメリカでこう呼ばれているのは、
ナイキ社製のシューズのこと。
ナイキーズなんていう、カワイイ愛称で呼ばれるほど
人気で一般的になってる
世界的スポーツ用品メーカー"Nike"
ナイキ は、
前出の、昨年不倫スキャンダルで大注目を浴びた
タイガー・ウッズ氏とのスポンサー契約を継続するそうですが、
そっちのタイガーは、今回おいといて。
別の「トラ」にもつながりったりなんかするんです。
ナイキとトラをつなぐ、重要ポイントは、
これ。社名とトレードマークです。
ナイキの社名と、ブーメランみたいな形のトレードマークは
ギリシャ神話の勝利の女神 Nike（ニケ）に由来してます。
そして、女神ニケといえば
エーゲ海のサモトラ島で発掘されたニケ像がとっても有名
こちらでーす。
翼を広げた、サモトラケのニケ～～
（使いまわし画像…撮影：び・はっぴぃ♪＠ルーブル美術館）
社名は、ニケ（Nike）を英語読みした「ナイキ」。
トレードマークはこの女神の翼をイメージしたそうです。
さらに興味深くておもしろい話は、
こちら⇒モナリザの溜息/美の女神・勝利の女神 おもしろいよー
で？
あ、そうそう。トラにつながる話。
もうお分かりかとは思いますが…
サモトラケのニケ…ほーらね、こんなとこにもトラが～
***
以上、私とだぁりんからの、
寅年にちなんだ、トラのお話???でした～～
新年早々、
ちゃんと読んでくれた、かわいい良いコに一言。。
今年も、愛してるよーーっっ
Be Happy
今年もポチポチっと、よろしクリック～
ﾎﾟﾁｯ⇒
ﾎﾟﾁｯ⇒
ここを押してくださいね♪も一度押してランキングのページが開けば投票完了です☆
みんなの応援が、私の何よりのパワーの源です!、
いつもほんとにほんとに、ありがとねー っ
ミントのお絵描きブログ
あけまして ちゅりーっす
び・はっぴぃNew Year～～
仲良くしてくれてる良いコのみんな～
偶然立ち寄ってくれた良いコのみんな
今年もどうぞ、よろしくねーーーーっっ
お一人ずつにご挨拶を残せないので、
この場を借りて、感謝の気持ちを送ります。
( ・д・)/－－＝≡(((卍ｱﾘｶﾞﾄｳ!!ﾀﾞｲｽｷ!!
今年も、応援よろしくお願いします(｡-人-｡)
携帯の方は、こちらを押してね♪もう一度押して、新しいページが開けばＯＫです☆ありがとう～♪
2010年寅年が、
笑顔あふれる1年になりますように～
の願いを込めて。
うちのだぁりん氏から、トラ＝Tiger 関連のジョークを
ネット検索したら、あの「タイガーウッズ」関連ジョークだらけなんだって＾^;
なんと。
このお話の中に出てくる、ある「アイテム」が、
さらなる「トラ」へと繋がったりするんですよね～
↑これをふまえて、読んでみてね
それでは、謎の「アイテム」探しに
Let's Try
レッツ、トライ～***
以下、はぴ魔女流フィーリング訳なので、ご了承よろぴくね。Two guys were hiking through the jungle when they saw a tiger.
男２人がハイキング中、ジャングルでトラを見かけました。
One of the guys reached into his backpack
and pulled out a pair of Nikes (=Nike running shoes).
男の1人がバックパックの中に手を伸ばし、
ナイキーズ（＝ナイキのランニングシューズ）を取り出しました。
His friend looked at him.
"Do you really think
those shoes are going to make you run faster than that tiger?"
それを見た友人は彼に聞きました。
「お前、まじで信じてんの？
ナイキの靴を履けば、トラより早く走れるなんて？」
"I don't have to run faster than that tiger.
I just have to run faster than you."
「いや、トラより早く走る必要はないんだ。
僕はただ、君より早く走らなきゃいけないだけ。」
***
ひゃー、足の遅さに定評のある私なら、最有力エサ候補です
さーて、この話の中のどの「アイテム」が
さらなる「トラ」に繋がるのでしょうか
…
…
そのアイテムとは。
Nikes ナイキーズ。
アメリカでこう呼ばれているのは、
ナイキ社製のシューズのこと。
ナイキーズなんていう、カワイイ愛称で呼ばれるほど
人気で一般的になってる
世界的スポーツ用品メーカー"Nike"
ナイキ は、
前出の、昨年不倫スキャンダルで大注目を浴びた
タイガー・ウッズ氏とのスポンサー契約を継続するそうですが、
そっちのタイガーは、今回おいといて。
別の「トラ」にもつながりったりなんかするんです。
ナイキとトラをつなぐ、重要ポイントは、
これ。社名とトレードマークです。
ナイキの社名と、ブーメランみたいな形のトレードマークは
ギリシャ神話の勝利の女神 Nike（ニケ）に由来してます。
そして、女神ニケといえば
エーゲ海のサモトラ島で発掘されたニケ像がとっても有名
こちらでーす。
翼を広げた、サモトラケのニケ～～
（使いまわし画像…撮影：び・はっぴぃ♪＠ルーブル美術館）
社名は、ニケ（Nike）を英語読みした「ナイキ」。
トレードマークはこの女神の翼をイメージしたそうです。
さらに興味深くておもしろい話は、
こちら⇒モナリザの溜息/美の女神・勝利の女神 おもしろいよー
で？
あ、そうそう。トラにつながる話。
もうお分かりかとは思いますが…
サモトラケのニケ…ほーらね、こんなとこにもトラが～
***
以上、私とだぁりんからの、
寅年にちなんだ、トラのお話???でした～～
新年早々、
ちゃんと読んでくれた、かわいい良いコに一言。。
今年も、愛してるよーーっっ
Be Happy
今年もポチポチっと、よろしクリック～
ﾎﾟﾁｯ⇒
ﾎﾟﾁｯ⇒
ここを押してくださいね♪も一度押してランキングのページが開けば投票完了です☆
みんなの応援が、私の何よりのパワーの源です!、
いつもほんとにほんとに、ありがとねー っ
ミントのお絵描きブログ