極寒バレンタインのサプライズ

ちゅりーっす♪


バレンタインデーの日、
ボストンは極寒でした。

立春の頃はぽかぽか春陽気だったのに

また真冬に逆戻り




あまりの低気温のため、

古～いアパートの窓ガラスに

見たことのない異変が！！



第一発見者の夫が、

うれしそうに、私を呼んでます。

おいでおいでー、見てごらん♪


なに、なに～？


わぁ


窓ガラスについた水蒸気（結露）が凍って、

氷がはって真っ白になってるーー！！






家中ガンガンに暖房してるから、
寒さは感じず過ごしていたけど、

古くて気密性薄い窓のおかげで
外の寒さが目に見えるよう…



あれ…？

白い氷に…なんだか怪しげなものが。。

氷の上に、夫がお絵かきしたようです

私にこれを見せたかったのね


僕のハートだよーだって。





※絵心に関しては、気づかないふりしてあげてね




この時、
気温、マイナス22℃。
体感気温、マイナス３４℃...






去年のミシガン州在住時に経験した、
バレンタインデーのカンヅメを思い出す…

⇒カンヅメになったバレンタインデー




*****




お昼前には、寒さが和らぎ、

窓の氷も、夫のハートも消えてしまいました。


だぁりんのハート、消えちゃったね


と言ったらね。


ぼくのハートは、消えたのではなくて、

キミへの思いで 溶けちゃったんだよ


だって


これ↑
日本語で書くと かなり恥ずかしいけど、
さらっと普通に言えるのが、英語のいいところ


ってことで、

バレンタインデーに、
夫＋極寒の低気温からもらった、
冷たくて温かい贈り物のお話でした～



ではでは 良いコのみんな
Be Happy




応援クリック、いつもありがとう～

　
　人気ブログランキングへ

　
　にほんブログ村