レフトのカーフがスティル・ハーツなんです...

ちゅりーっす


ルーちゃんみたいなタイトルで、ごめんね。

実は数日前、私の
レフトのカーフ＝left の calf ＝左足のふくらはぎがね

激しくつったんですこむらがえり（cramp クランプ）です。

I got a cramp in my left calf.
左のふくらはぎがつっちゃった～ってやつですね。

とっても痛かったんだけど。それがね…

It still hurts スティル・ハーツなんですよぉ～
いまだに筋肉痛のように、痛み続けてるの

足がつったりすることは、今までも何度かあったけど、
何日も痛みが続くのは、初めて。

これをだぁりんに伝えたらね、なんて言ったと思いますか


だぁりんったらね、3月に50歳になったばかりの私に、

それはね、getting older ゲッティング・オールダー
歳をとってきてるせいだから、しょうがないね～
Oh, Poor Baby. かわいそうに～よしよし…

とか言いながら、

Welcome to 50s.
ウェルカム・トゥ・フィフティーズ…５０代にようこそ～

だってー


***

昨日の、ブログ一年経ちました～の記事に、
たくさんのお祝いコメント＆メッセージ、ありがとうございます

ほんとうにうれしいです
読んでくださった良いコのみなさんに、一人残らず感謝です

今年は50歳にもなったし、ブログも2年目がスタートだし、
自分の心地よいペースで更新していきたいなぁ～と思ってます


ではでは、重ね重ね、
これからもよろしくね～～



今日も読んでくださって、ありがとうございまーーす♪
Be Happy～




　 　　　　　








次女ミントのお絵かきブログ