イギリスで地震/魔女ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞのﾅﾚｰｼｮﾝ

ちゅり～っす

タイトルをちょこっと変えました。
So Far, So Good☆So Far, So Good☆ｲｷﾞﾘｽ生活 with だぁりん
長くてどうもｽﾐﾏｾﾝ

タイトル文字がスキンを邪魔してる感もある上、
イギリス行ってから変えればいいのに～という声も…
だけど…待ち切れないんです～


***ﾁｮｯﾄ ｶﾅｼｶｯﾀ話***

なんかね、ある人のブログで、
私のブログがワースト３に選ばれてるそうです…
私のブログを話題にするのもイヤなほど、大っ嫌いなんだって
今までも”この人、私の事嫌いなんだ…”って感じる人、他にもいましたけど…

ブログの内容とか書き方とか考え方とか、みんな違うから。
好き嫌いはね、あって当然です。でもね。私はこれからも、
”みんな違って、みんないい”っていう姿勢を貫きたいです。

それに。なんてったって私には、強ーい味方が、
優しくて温かいハートの良いコたちがいるからだからヘッチャラですっ！

*****


今朝、いつものようにｲｷﾞﾘｽにいるだぁりんとおしゃべりをして
就寝タイムのだぁりんにおやすみを言って、まもなく。

I just experienced a tremor! That was scary.
The building and floor were shaking.
たった今、建物もフロアーも揺れて、怖かったよ～

というインスタントメッセージが入りました。
イギリスで地震があったそうです。 

The tremor was felt at about 0100 GMT and lasted for nearly 10seconds but it is unclear if it has caused any damage.

揺れは27日午前１時頃（日本:27日午前10時頃）に10秒位続いたそうですが、
地震による被害については、この時点では分かっていません。

イギリス滞在１年半のだぁりんですが、体感できる地震は珍しく、
今回ほど強く感じた揺れは、初めてだったそうです。
大きな被害が出なければよいのですが…

今回の地震直後の BBC NEWS　
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/1/hi/england/7266136.stm


▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

Bewitched (奥さまは魔女)
オリジナル英語版のオープニングには、
日本語版のあの名ナレーションがありません。

ナレーション内容など…関連話は→サマンサは今…

あのナレーションがない場合…こんな感じなんです。



ねっなんだか…サビシくないですか？
あのナレーションは、あった方がいいですよね～

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
ごく普通の二人は
ごく普通の恋をして
ごく普通の結婚をしました。
でも、ただ一つ違っていたのは
奥さまは魔女だったのです。
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆

↑この名ナレーション付きのを見たいって方は、
こちらへ→奥さまは魔女intro日本語版


先日も書いたように、私は長い間、
サマンサのダンナさまダーリン（Darrin）という名前を、
愛しい人や子供を呼ぶダーリン(darling）だと思っていました。
同じように間違えてた人、多いみたいですね～

以前、そのことをだぁりんに話したら、

Darrin を darling と思ってたなんて、
So Cute, So Kawaii～とーーってもかわいーぃ

普通の名前が、darling に間違われるなんて、
Very fortunate とってもラッキーで wonderful 素晴らしい

ですって

私と同じように間違えてた人～
あれはね、なかなかキュートで素敵な間違いのようですよぉ


読んでくださったみなさ～んBe Happy～


  今日もクリック、よろしくです。
←これと ←これ、おねがいね

 
ルームのフォトアルバムに ﾐﾝﾄのらくがきを追加しました。
お時間があったら、覗いてみてくださいね。