上手く出来ました

アクリル板にカッティングシートを貼ってからレーザーでカッティングシートだけをカット。

余分なシートを剥がせば文字部分だけ残る。

という方法で文字をアクリル板に付けました。

失敗しると損失が大きい方法なので、失敗せずに出来てほっとしました。

部分的にシートが残ってしまいましたが、剥がす方向を工夫したら改善できそうです。