秋の不死鳥紀行：10月10日杉谷拳士選手の打撃練習（叫び付き）

この日は日向市小倉ヶ浜野球場でフェニックスリーグ対韓国斗山ベアーズ戦が行われました。試合前の杉谷拳士選手の打撃練習が始まりました。宮崎の青い空に彼の声が響き渡ってます。
↓


http://www.youtube.com/watch?v=t1FbCEfNKjQ

通訳するとこんな感じ
↓
「ツーアウト2塁、ランナー中田（翔）さん」→「よっしゃ～、2累打～」（ライト線ツーベースの当たり）
右打席に代わって
「2塁打、OK～」→「よっしゃ～＆）☆＄”＝？」（一部意味不明）
「ショート行きます」→「よっしゃ～、1本目」
「2本目、行きます」→「わお、凡打！」
「ラスト行きます、ワンアウト満塁」→（セカンドランナーを訊かれて）→「セカンドランナー尾崎さん（耳人）」→「よ～し、センター前！」
「バッティング終了です、わーおーおー」

観てる方も満足