阿耨観音
サンスクリット語で清涼の池という意味で、おだやかな水辺で寛いでいる観音様です。
この湖に辿り着くには超人的な能力が必要とされており、水難の禍から救ってくださるそうです。
八功徳水は極楽浄土の池にある水のことで、甘く、冷たい、やわらかい、軽い、澄んでいる、臭みがない、のど越しが良い、お腹に良い、と八種類の功徳があるそうです。
Meaning "clear and cool pond" in Sanskrit, Anut Kannon is the Goddess of Mercy relaxing by the calm waters.
It is said that superhuman abilities are required to reach this lake, and that she saves us from the calamity of water-related disasters.
The Eight Merits Water is the water in the pond of paradise and is said to have eight kinds of merits: sweet, cold, soft, light, clear, odorless, thirst-quenching, and good for the stomach.
