アンニョンハセヨ 
ハナです
ハナです真夏の日差し
乾燥しているからまだましニャン
偉そうにしているぼく
猫とは思えない手の広げよう
区の文化院のジジババたちからの情報
ソウルには高齢者専用のディスコがあり
激しい踊りではなくゆっくりテンポ
さらにお酒でなくコカコーラをだす
真昼間からやっている
「콜라○○(コーラ○○)」という
ディスコのようなクラブがあるらしい
そんなのはディスコじゃなく
デイケアセンターまたは町内会のイベントでは？
しかし…ある一人のジジが
久々に「コーラ○○」に行ったら
若者も増えていて
早いテンポの曲と踊り
お酒もでる
「もうコーラ○○には行きたくない」
こんなふうになげいていた
なんなんだ？コーラ○○って？
他のジジババたちも
「○○さん、コーラ○○に行ったの？」
こんなふうに普通に会話していた
すごく気になる「コーラ○○」
まぁ行かないと思うけど…
本当の話なのか？