KISAH SEEKOR LEBAH

二日前、ある日の夜、私は仕事から帰って夕飯をした時、網戸に蜂が止まった。うんともすんとも何も動かない状態なので、死んじゃったと思った。翌日に、妻があの蜂が飛んでたのを目撃した。昨日はきっと蜂が疲れてて、一泊したんだよねと二人で話した。今が春の花が咲く時期だから、きっと蜂たちは忙しくバリバリ働くものだ。その働き蜂の仲間の一匹はたまたまうちに寄って泊まってきた。なんだかんだ蜂だけじゃなくて、相当いろいろな動物がうちに寄ってくる。パトロールする猫たち、しつこいかまきり、くも、はえ、トンボ、ゴキブリなど。

Hari senin kemarin rumah kami kedatangan tamu
istimewa, seekor lebah. Sebenarnya ia ingin
masuk..cuma ia hanya hinggap di pintu jendela. Hingga
larut malam,lebah itu masih saja tak mau pergi dan tak
bergeming sedikitpun ketika saya pulang kerja
dan makan malam bersama. Wah lebah ini tak mau pergi!
sampai akhirnya kami mengira lebah itu mati karena
sayapnya tak bergerak sedikitpun. Akhirnya dibiarkan
begitu saja ia menempel di pintu. Tak tega rasanya
untuk mengusir. Baru keesokan harinya saat menjemur
pakaian isteri saya menyaksikan lebah
tadi terbang. Ternyata lebah itu tidak mati..tapi
tampaknya tidur kelelahan setelah memikul sari-sari
madu dari bunga-bunga yang bermekaran di musim semi
tahun ini.
Begitulah kisah lebah pekerja yang giat bekerja..
Kamipun kagum karenanya, kita manusia bisa
kuat stamina dengan menikmati madu dari jerih payah
lebah tersebut.

-emhas-