あなたは、どんな読み方をしますか？
どんな言葉を連想しますか？
「床」は、中国語では「チュアン（chuang2）」と読みます。
年末年始の計画は立てましたか？
はにわは、２ヶ月間南台湾ホームステイを体験して以来、年末年始とＧＷの長期休暇は台湾で過ごしています。今回の冬もまた…。しかし、パートナーのチケットは予約できていますが、私の分はキャンセル待ち中（汗）
マイルの特典航空券で高雄に飛ぶのですが、いざとなったら空席のある日程まで「前倒し」で出発せねばなりません～。
さて、台湾は旅をするのにとても楽しい国です。料理は安くておいしいし、温泉はあるし。民宿（ミンスー min2 su4）と呼ばれる、素敵なプチホテルがたくさんあるんです。
台湾の宿では、ダブルベッド1台のお部屋が多いです。
一人でも、二人でも同じ料金というのがスタンダード。
ダブルベッド1台のお部屋、といえば
「一大床(イーダーチュアン yi1 da4 chuang2)」という表現になります。
なお、地方都市の民宿やホテルでは、二大床、というお部屋もよく見かけます。
ダブルベッド２台＝4人の家族や友人で泊まれるお部屋です。
ワイワイ楽しく過ごせる部屋ですよね～。
さて、次回台湾を訪問したら、「Wattention」の配布現場を
この目で見てきたいと思います。
「WAttention Tokyo+ 中文版」http://www.facebook.com/wattentiontokyoplus
ピンインで表す発音は…
yi1 da4 chuang2
一 大 床
となります。
★ひとこと★サリー着付け体験、次回は12/9日、沼袋（西武新宿線）で行います。
http://www.reservestock.jp/events/9452
カフェで耳ツボセラピー、スケジュールはこちら。http://www.reservestock.jp/1506
-------------------------------