おはようございます！今日の一文字は、こちら。
あなたは、どんな読み方をしますか？
どんな言葉を連想しますか？
「各」は、中国語では「グー（ge4）」と読みます。
台湾の南部、墾丁（カンティン）に行く途中に
亀ゼリーの店「東隆堂」があります。
漢方成分を含む薬膳デザートで、実は、はにわの大好物。
亀ゼリーの名前は
「亀苓膏（グイリンガオ gui1 ling2 gao1）」
屏東に２か月ホームステイしている頃、
電車に乗ると社内アナウンスで
「グイリンガオ・・・・・」って聞こえるんです。
どうして電車で亀ゼリー？と不思議に思い、
イヴァンに聞いてみると
「ああ！それはこの言葉に違いないわ」と教えてくれました。
「各位旅客
（グーウェイルーカー
ge4 wei4 lU3 ke4）」
車内のお客様、という呼びかけの言葉なのだとか。
はにわには、同じ音に聞こえたのですよ～。
「亀苓膏（グイリンガオ gui1 ling2 gao1）」
「各位旅客（グーウェイルーカー ge4 wei4 lU3 ke4）」
発音記号で見ると、確かに違う～。
亀ゼリーの店はこの記事に登場
■台北ナビ記事：はにわきみこの「快適！台湾ドライブ旅行」前編
http://www.taipeinavi.com/special/5039222
ピンインで表す発音は…
ge4 wei4 lU3 ke4
各 位 旅 客
となります。
★ひとこと★下関で台風の渦中にいます。9/14「万葉の湯」での耳ツボセラピー、大好評でした。次の機会は土曜・日曜で行いましょうと誘われました～！
http://ameblo.jp/kimiko820/entry-11352585166.html
-------------------------------
■9/21金-23日 横浜パシフィコ：ヨガフェスタ併設イベント
http://natural-therapy.biz/therapist02.html