沖縄の言葉は母音の 『あいうえお』 の 『えお』 を繰り上げて 『あいういう』 と変化させて言うことが多いと聞くと 『おきなわ』 が 『うちな~』 ということにちょっと納得ではありませんか?
方言ではないですが面白いのは八重山の人が本島に行くことを 『沖縄に行って来る』 という事。
ほんじゃ~ここはどこぉ~?と最初は思ったものです。
しかし地名にも方言があってもっとややこしいです。
例えば 『竹富』 もテードゥン(タキドゥンとも言います)、竹富の言葉はテードゥンムニです。

ところでこれ…知ってる人、教えて下さい。
イメージ 1

毎週広告が入る度に 『しかます!!』 って何? だから 『しかます!!』 って???と気になって。
地元の人に会ったら訊こうと広告を見た時は毎度思うのですが3歩歩いたら忘れるじーまでして…。

よろしくお願いしまーす。