タイトルは苦手な物事を克服する
ことではありますが
僕の場合はですね、今、教えてる
中学生への課題です。
「英語のどんなところが嫌い?」
この前、中①女子に訊ねると
「文法かなあ・・・」
ふむふむ。
「他にはある?」
「長文かなあ・・・」
そっかあ。
でも、まだ中①やから、長文は
読めんでもええよ。
と、思ってはみたけど、まさかそんな
ことは言えないので
「とにかく、日本語も字が読めへんかったら
本も読めへんやん?
英語もいっしょ。
単語が読めへんかったら、英文も
読めへんやろ?」
と言って、読めなかった単語を10回ずつ
ノートに書いてもらいながら
「ん~、でも、こんな勉強では
英語好きにならへんやろなあ・・・」
と、黙々と単語を書いてる姿を見ながら
自問自答しておりました
とにかく、英語苦手の意識が少しでも
ついてしまうと
アルファベットが並んでいるだけで
キィィィ~~
って、なってしまうんよね~。
その気持ち、めちゃくちゃわかる~!
んとね~
例えばですよ
数学嫌いの人に
(あ、僕のことですが)
「aを正の定数とする。実数p, qが2p+4q-a=0を
満たして変化する。
x=ap/(p^2+q^2) y=aq/(p^2+q^2)で満たされる
点(x,y)の軌跡を求めよ。」
こんな文を見せると
「??? 見るのもイヤ 自分の人生に
関係ないし~」
とか思うわけですよ~。
つまり、英語が嫌いな生徒にしたら
I know for certain that you like English.
Because -- if you disliked English, you
wouldn't read these English sentences.
こんな風に、英語が並んでるだけで
「??? 見るのもイヤ
自分の人生に 関係ないし~」
って、思うわけですよ。
実は今回のブログのタイトル
「嫌いなものを好きになる」
というのは
「どうやったら英語が嫌いな生徒に
英語を好きになってもらうか」
っていう僕自身の課題やったんです。
で、帰ってから色々ネットで
検索してたら、すんげー面白いサイトを
発見したので、それを参考に
(数学問題と英文はそのまま引用)
今、こうしてブログを書いております。
中でも、大笑いしながら読んだ記事がこちら
でもね~、「続きはこちら」をクリックして
次々と読み進んでいくうちに
英語が苦手な生徒の気持ちが分かってきて
なんか、教える教師の傲慢さ?
みたいなものについて、改めて考えされます
今、記事を読んでる途中ですが
いよいよ、自分の試み
「どうやったら英語が嫌いな生徒に
英語を好きになってもらうか」
という主題に入ってきました~。
いやー
この人のブログが続きものということもあり
かなり長編なため
今日はこのへんでUPするのは終わろうと思います。
続きはまた後日・・・
to be continued・・・
ことではありますが
僕の場合はですね、今、教えてる
中学生への課題です。
「英語のどんなところが嫌い?」
この前、中①女子に訊ねると
「文法かなあ・・・」
ふむふむ。
「他にはある?」
「長文かなあ・・・」
そっかあ。
でも、まだ中①やから、長文は
読めんでもええよ。
と、思ってはみたけど、まさかそんな
ことは言えないので
「とにかく、日本語も字が読めへんかったら
本も読めへんやん?
英語もいっしょ。
単語が読めへんかったら、英文も
読めへんやろ?」
と言って、読めなかった単語を10回ずつ
ノートに書いてもらいながら
「ん~、でも、こんな勉強では
英語好きにならへんやろなあ・・・」
と、黙々と単語を書いてる姿を見ながら
自問自答しておりました

とにかく、英語苦手の意識が少しでも
ついてしまうと
アルファベットが並んでいるだけで
キィィィ~~

って、なってしまうんよね~。
その気持ち、めちゃくちゃわかる~!
んとね~
例えばですよ
数学嫌いの人に
(あ、僕のことですが)
「aを正の定数とする。実数p, qが2p+4q-a=0を
満たして変化する。
x=ap/(p^2+q^2) y=aq/(p^2+q^2)で満たされる
点(x,y)の軌跡を求めよ。」
こんな文を見せると
「??? 見るのもイヤ 自分の人生に
関係ないし~」
とか思うわけですよ~。
つまり、英語が嫌いな生徒にしたら
I know for certain that you like English.
Because -- if you disliked English, you
wouldn't read these English sentences.
こんな風に、英語が並んでるだけで
「??? 見るのもイヤ
自分の人生に 関係ないし~」
って、思うわけですよ。
実は今回のブログのタイトル
「嫌いなものを好きになる」
というのは
「どうやったら英語が嫌いな生徒に
英語を好きになってもらうか」
っていう僕自身の課題やったんです。
で、帰ってから色々ネットで
検索してたら、すんげー面白いサイトを
発見したので、それを参考に
(数学問題と英文はそのまま引用)
今、こうしてブログを書いております。
中でも、大笑いしながら読んだ記事がこちら
でもね~、「続きはこちら」をクリックして
次々と読み進んでいくうちに
英語が苦手な生徒の気持ちが分かってきて
なんか、教える教師の傲慢さ?
みたいなものについて、改めて考えされます

今、記事を読んでる途中ですが
いよいよ、自分の試み
「どうやったら英語が嫌いな生徒に
英語を好きになってもらうか」
という主題に入ってきました~。
いやー
この人のブログが続きものということもあり
かなり長編なため
今日はこのへんでUPするのは終わろうと思います。
続きはまた後日・・・
to be continued・・・