アポストロフィ (')  は、フランク・ザッパが1974年3月24日に発表したアルバム。 前作『オーヴァーナイト・センセーション』に引き続き、ザッパ自身のボーカルを前面に押し出した内容。ザッパの作品としては初めて、『ビルボード』誌のアルバム・チャートのトップ10に達した。

冒頭の4曲は曲間なしのメドレーとして収録され、「ドント・イート・ジ・イエロー・スノー」と「ナヌーク・ラブズ・イット」は、ナヌークという名のエスキモーを主人公とした連作。「ドント・イート・ジ・イエロー・スノー」は、ピッツバーグのラジオ局のDJにより、ノヴェルティ・レコードとして紹介されたことでローカル・ヒットし、最終的には全米86位のヒット・シングルとなった。

ウィキペディア

 

これはオーヴァーナイトセンセーションの記事でも書いたけど、アポストロフィ(’)とオーヴァーナイトセンセーションはカップリングCDで

買ったので、アポストロフィ(’)が終わると自動的にオーヴァーナイトが始まってしまうのだ。しかも音が小さかった。(ライコのやつ)

 

演奏

フランク・ザッパ(g,、vo、b)

ナポレオン・マーフィ・ブロック(s、vo)

レイ・コリンズ(vo)

エロニアス(b)

ジョージ・デューク(key)

エイズレー・ダンバー(ds)

ブルース・フォウラー(tb)

トム・フォウラー(b)

シュガー・ケイン・ハリス(vln)

ラルフ・ハンフリー(ds)

サル・マルケス(tp)

ジャン・リュック・ポンティ(vln)

イアン・アンダーウッド(s)

ルース・アンダーウッド(per、mar)

ゲスト

ジャック・ブルース(b)

ジム・ゴードン(ds)

ここ↓からは、youtubeのアポストロフィ(’)を聴きながら、書くねビックリマーク

(ムル氏、実際に聴く)

Frank Zappa — Don't Eat the Yellow Snow / Nanook Rubs It

 

ドント・イート・ジ・イエロー・スノーとは直訳すると、「黄色い雪を食べてはいけない。」 

 

ハスキー犬の歩いた跡を辿って行くとわかるよ。おしっこ。

 

Frank Zappa — St. Alfonzo’s Pancake Breakfast / Father O’Blivion

聖アルフォンゾの朝食はパンケーキ、オブリヴィオン神父は何を歌っているかというというと「hfhtrくvぅつゆyぎおkbkjhぐいyvkh」(伏字)


ザッパのああいう歌詞をそのまま載せたら削除された事があったので載せない。

Frank Zappa — Cosmik Debris

 

宇宙の洪水。歌詞を訳してみたけど難解。「知らない肉屋としてより多くの金を稼ぐことができるか?」とか意味不明。

シャンティ。
 
「コズミックという言葉の響きが好きで僕も「コズミック寿司」という宇宙で営む寿司屋の歌を作ったよ。」(ムルロビンソン談)

Frank Zappa — Apostrophe

この曲のベースは聴いてみたらわかるけど、ジャック・ブルースがベースを演奏している。

 

ザッパの本に書いてあったけど、インタビューで「ジャック・ブルースの印象ははてなマーク」と訊かれて、ザッパは

「うるさかった」と答えていた。ドラムはジム・ゴードン。

 

Frank Zappa — Uncle Remus

これは、名曲。ムルは昔、バンドでカヴァーしようとしてた。

 

Frank Zappa — Stink-Foot

臭い足。これは名曲

 

 

臭い足のライブヴァージョン↓ザッパの声がエフェクターで変えられていて面白いよビックリマーク

Frank Zappa - Stink-Foot (A Token Of His Extreme)

ギター!! カッコいい!!

 

お昼ごはん。日曜日のお昼ごはん。冷やし中華を作った。


拡大
玉子焼き、チャーシュー、ハム、ピリ辛胡瓜、もやし、小松菜(茹で)、メンマ、万能葱、中華風クラゲ、辛子高菜、紅生姜、白胡麻、海苔。

麺は菊水。

ねこ

日曜日なので昼飲み。