07/25/2021 19:00 GMT

 

  1. Tunisians have taken to the streets of the capital and other cities to demand the government ’s step-down as Coronavirus cases rise, putting further pressure on the struggling economy. 
  2. This report from our Arab affairs editor, Sebastian Ocea: the chaotic vaccination effort last week, during the either latter holiday led to the sacking of the health minister, but that did not appease public anger, which was clear on the streets in many towns and cities today. 
  3. Police and protesters clashed in several areas, while the offices of the biggest party in parliament the Islamist Ennahda, were attacked in several locations. 
  4. They're long hailed as the closest to a success story of the Arab Spring. 
  5. Tunisia has remained fragile politically, while the economy has suffered one blow after another, leaving the deep rooted problems of unemployment and poor state services unresolved.

 

  1. take toは~へ行く。
  2. 太線のところは聞き取れませんでした。sackは解雇する。appeaseはなだめる、やわらげる。
  3. 最大の政党事務所も襲撃される
  4. hailは歓呼して迎える。theyはTunisiansか?

 

もともと経済が安定していない国がコロナにうまく対処できないと政変になるんだ。厚生大臣の次は総理が首を切られたそうだ。