宇宙飛行士が楽しませてくれます❗
少し照れながら踊る星出宇宙飛行士
(10分弱の動画です。音楽も最高です。)
宇宙のオリンピックは、2チームで競います。
Team Dragon(星出さん、アメリカ人2名、フランス人1名の計4名)と、Team Soyuz(ロシア人2名、アメリカ人1名の計3名)。
チーム名の由来は、それぞれクルードラゴンとソユーズで国際宇宙ステーション(ISS)に到着したから、だそうです。
ちなみに、ロシア人の宇宙飛行士は、astronautではなく、cosmonautというそうです。
競技(種目 : discipline)は、4つ。
① Synchronized space swimming (Synchronized floating)
"Here we are, ready for our first synchronized swimming event of certainly 2021, if not the space station's history."
If not は、「~とまでは言えないかもしれないが」「~でないにしても」
「宇宙ステーション史上初とは言えないかもしれませんが、確実に2021年度初の・・・」
星出さんは、Aki Hoshideと紹介されていましたね。
そして、Team Soyuzの紹介のときに、
"They appear to be ガトフ..."
ガトフって何だろう?と思ったら、"gatov"で、 ロシア語でreadyの意味だそうです。
② Lack-of-Floor routine
3番目に登場するフランス人の宇宙飛行士 Thomas Pesquetさんが、万国旗をつかんでノリノリに踊る瞬間が大好きです。
③ No-Handball(Space field hockey)
ピンポン玉に息を吹きかけて動かし、ゴール(ハッチ)を狙います。かなりの真剣勝負。そしてプレー中に、ルールが少しずつ変わっていきます。
④ Weightless Sharpshooting
ゴムのバンドで手作りの的を狙う「射撃」。
もともとは、Thomas Pesquet宇宙飛行士のTwitterの一連の投稿でした。(Pesquetさんのツイートには、他にも素晴らしい画像がたくさんあってワクワクします。)
Space #Olympics 3/4:
— Thomas Pesquet (@Thom_astro) 2021年8月6日
Synchronised space swimming – an opportunity to show teamwork and crew cohesion.
🤝
Flottation synchronisée – l’occasion de démontrer une des plus importantes compétences un astronaute : l’esprit d’équipe #MissionAlpha pic.twitter.com/Ljo65AkzNQ
よかったらガイドブックもどうぞ。