arumi_『正夢』 -206ページ目

[m/v] 2PM- again & again



요즘 빠져있는 그룹


이번 노래도 꽤 좋다. ^^


このごろ はまっている グループ


今度歌もかなり良い. ^^



재범(jay)ドキドキ


=============================================================================



Again & Again


2PM





JYP 2PM


Again & Again & Again & Again


Again & Again & Again & Again



Listen


이렇게 왜 내가 또 너의 집 앞에 또 서있는 건지 대체 난 바본지
こんなふうに何でまた君の家の前に立っているんだろう 俺はバカなのか


정말 속고 또 속고 또 당하고 또 당해도 또 다시 이 자리에 와 있는지
本当にだまされ まただまされ それでも またこの場所に来てしまうのか



(내가 미쳤나 봐) 자존심도 없는지
(俺がおかしくなったみたいだ) プライドも無いのか


(너에게 돌아와) 쳇바퀴 돌듯이
(君の所に戻って) 繰り返し何度も


이럼 안 되는데 하면서 오늘도 이러고 있어
こんなのダメなのに 分かっていながら 今日もこうしている



Again & Again & Again & Again



너에게 자꾸 돌아가
君のもとに何度も戻り


왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라
何でこうなのか分からない 何でこうなのか分からない



Again & Again & Again & Again



너의 말에 또 속아
君の話にまただまされ


왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라
何でこうなのか分からない 何でこうなのか分からない



어쩜 이렇게도 바보같니 내가 내가 왜 이렇게 된거니
なんでこんなにもバカみたいなんだ 俺がなんでこうなったんだ


난 분명히 결심을 했는데 하고 또 했는데
俺はちゃんと決心したのに 何度もしたのに


왜 너에게 자꾸 돌아오는지
なんで君のもとに戻るのか



(내가 미쳤나 봐) 자존심도 없는지
(俺がおかしくなったみたいだ) プライドも無いのか


(너에게 돌아와) 쳇바퀴 돌듯이
(君の所に戻って) 繰り返し何度も


절대 안 볼 거라 하면서 다시 또 이러고 있어
絶対に会えないと 分かっていながら またこうしている



Again & Again & Again & Again



너에게 자꾸 돌아가
君のもとに何度も戻り


왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라
何でこうなのか分からない 何でこうなのか分からない



Again & Again & Again & Again



너의 말에 또 속아
君の話にまただまされ


왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라
何でこうなのか分からない 何でこうなのか分からない




넌 대체 어떤 약이길래 끊을 수가 없어
君はいったいどんな薬なんだ 切れることがないなんて


나도 몰래 자꾸 너를 그리워하고 결국엔 또 찾고
俺も知らずに 何度も君を恋しがり 結局またさがして


나쁜 여자인줄 알면서 난 또 널 품에 안고 사랑을 해
悪い女だって分かっていながら 俺はまた君を胸に抱いて 愛する


보나마나 뻔히 다가올 내일의 아픔을 다 알고 있으면서
明らかに 確かに近づいてくる明日の痛み 全て分かっていながら


돌아서질 못해 결정을 못 내려
背を向けることができない 決められない



젠장 나 왜 이러니 왜 이 여자 옆에 누워있니
ちくしょう 俺はなんでこうなんだ なんでこの女の横で寝てるんだ


도대체 몇 번째 이 짓을 더 해봐야 내가 정신을 차릴런지
一体何回目だ こんなこと何回すれば 俺は目が覚めるんだ


누가 좀 날 어디에다 묶어줘 어서 제발
誰か 俺をどこかに縛ってくれ 頼むから


She's a bad girl I know


But here I go again Oh no



Again & Again & Again & Again



너에게 자꾸 돌아가
君のもとに何度も戻り


왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라
何でこうなのか分からない 何でこうなのか分からない



Again & Again & Again & Again



너의 말에 또 속아


君の話にまただまされ


왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라
何でこうなのか分からない 何でこうなのか分からない