今日は天気もいいゾォ~!
シゴトダケド・・・。
Amano Jackでした、こんちわっ!
たった今、現場事務所で起きた不運なヤツのお話。
Amano Jack達の仕事は、建築現場での設備工事。
当然、ゼネコンと呼ばれる建築会社の管理下で
仕事をすることになるんだけど、
日本にいた時も、建築全体から設備工事は軽く見られがちで、
「おぃ!コラ設備屋!」呼ばわれされたり、
安全協力費と称して、上納金を取られたりと、
いろいろ問題があったんだけど、
海外で仕事をしてるとそういう事は、あまり感じなかった。
たった今までは!
ランチ後Amano Jack、現場の見回りに行った帰りのこと。
ゼネコンのヘルメットをかぶった中華系エンジニアが
禁煙のはずの現場内でタバコを吸ってた。
「おぃ、おぃ、
現場は禁煙だぞ!」
「吸っちゃいねぇよ!
ここで消しただけだ!
文句あんのか?コラっ!」
「あ、そっ!
キミ、僕のこと知らないのね?
胸の名札、貰ってくね♪」
プチッ!
この現場でのAmano Jackの立場は、
設備電気工事の責任者でもあり、
ゼネコンを含めた全体のプロジェクトの
副プロジェクト・マネージャー。
彼から取り上げた名札を持って、
ゼネコンのプロジェクト・マネージャーのところに行く。
「チィーす!
あのさぁ、オタクのエンジニア
現場でタバコ吸ってたよ。
はいっ、彼の名札。
きっちりヤキ入れといてね!
んじゃ♪」
その30分後、現地時間2時45分!
ゼネコンのプロマネ、どういう説明を彼にしたのか知らんけど、
この中華系のエンジニア、Amano Jackの事務所に
怒鳴りこんできた!
「おぃ、こらぁ!
M&E(設備屋のことネ)の
分際で、オレを取り締まってるんじゃねぇ!」
「あぁ~ん?」
「テメェらは、テメェたちだけで
やってりゃいいだヨォ!
マレー野郎!」
「Yeah♪
I'm Happy Today♪」
ボコ!ボコ!ボコ!
彼の体の周りのドアを蹴っただけなんですが・・・。
ストッパー壊れちゃった!(爆)

この後、ゼネコンのプロマネと彼は、
Amano Jackの事務所に詫び入れに来た。
プロマネ曰く、
1 M&Eの、いちスタッフに注意されたと思って、カッときてしまった。
2 マレー人かと思った。
「あのね、所長。
問題はそういう事じゃないショ!
誰に注意されたって、
悪ことは悪いんでないかぃ?」
「い、いや・・・
そうなんだけど・・・。」
「オタクが所長で、自分が副所長。
これから先も、うまくプロジェクトを
やっていくには、
あんたのチーム内でキッチリ
オトシマエつけてもらうぜ。
こっちもスタッフの手前あるし!」
「わ、わかった・・・。」
「ヨロシク♪」
そんなに日本人に
見えないかなぁ~(爆)
あ、カミさんからオツカイ頼まれてたんだ・・・!
いつも押してくれて、ありがとう! サリマカセ!


シゴトダケド・・・。
Amano Jackでした、こんちわっ!
たった今、現場事務所で起きた不運なヤツのお話。
Amano Jack達の仕事は、建築現場での設備工事。
当然、ゼネコンと呼ばれる建築会社の管理下で
仕事をすることになるんだけど、
日本にいた時も、建築全体から設備工事は軽く見られがちで、
「おぃ!コラ設備屋!」呼ばわれされたり、
安全協力費と称して、上納金を取られたりと、
いろいろ問題があったんだけど、
海外で仕事をしてるとそういう事は、あまり感じなかった。
たった今までは!
ランチ後Amano Jack、現場の見回りに行った帰りのこと。
ゼネコンのヘルメットをかぶった中華系エンジニアが
禁煙のはずの現場内でタバコを吸ってた。
「おぃ、おぃ、
現場は禁煙だぞ!」
「吸っちゃいねぇよ!
ここで消しただけだ!
文句あんのか?コラっ!」
「あ、そっ!
キミ、僕のこと知らないのね?
胸の名札、貰ってくね♪」
プチッ!
この現場でのAmano Jackの立場は、
設備電気工事の責任者でもあり、
ゼネコンを含めた全体のプロジェクトの
副プロジェクト・マネージャー。
彼から取り上げた名札を持って、
ゼネコンのプロジェクト・マネージャーのところに行く。
「チィーす!
あのさぁ、オタクのエンジニア
現場でタバコ吸ってたよ。
はいっ、彼の名札。
きっちりヤキ入れといてね!
んじゃ♪」
その30分後、現地時間2時45分!
ゼネコンのプロマネ、どういう説明を彼にしたのか知らんけど、
この中華系のエンジニア、Amano Jackの事務所に
怒鳴りこんできた!
「おぃ、こらぁ!
M&E(設備屋のことネ)の
分際で、オレを取り締まってるんじゃねぇ!」
「あぁ~ん?」
「テメェらは、テメェたちだけで
やってりゃいいだヨォ!
マレー野郎!」
「Yeah♪

I'm Happy Today♪」
ボコ!ボコ!ボコ!
彼の体の周りのドアを蹴っただけなんですが・・・。
ストッパー壊れちゃった!(爆)

この後、ゼネコンのプロマネと彼は、
Amano Jackの事務所に詫び入れに来た。
プロマネ曰く、
1 M&Eの、いちスタッフに注意されたと思って、カッときてしまった。
2 マレー人かと思った。
「あのね、所長。
問題はそういう事じゃないショ!
誰に注意されたって、
悪ことは悪いんでないかぃ?」
「い、いや・・・
そうなんだけど・・・。」
「オタクが所長で、自分が副所長。
これから先も、うまくプロジェクトを
やっていくには、
あんたのチーム内でキッチリ
オトシマエつけてもらうぜ。
こっちもスタッフの手前あるし!」
「わ、わかった・・・。」
「ヨロシク♪」
そんなに日本人に
見えないかなぁ~(爆)
あ、カミさんからオツカイ頼まれてたんだ・・・!
いつも押してくれて、ありがとう! サリマカセ!