オバンでした!

みなさん、今日一日どうでした?

お仕事上手くいってマッカ?

部下に悩まされてませんか?

上司とケンカしてませんか?

やるんだったらタイマンでヨロシク!(笑)



Amano Jackは最近ナマラ忙しいです。

夕べはストレスが溜まっていたせいか、

なかなか寝つけなかった。じ~

すると、隣でカミさんが寝言!ハート天使


「むにゃむにゃら、ホラホヘ・・☆▼×□・・・。」

何語だぁ?



Amano Jackジャックのカミさん、6カ国語話せます。

英語、マレー語、日本語、広東語、北京語、客家語。

日本語以外は、話す聞くは、ほとんどが完璧です。

すごいしょ?



シンガポールは多民族国家なんで、

友達とお茶してても、母国語がみんな違います。

彼女達、基本的には英語なんだけど、

込み入った話題なんかは、

話す相手によって使い分けます。

右見てマレー語、左見て北京語、正面見て英語、

後ろ振り返って、Amano Jackみて日本語!(笑)まゆげ



一度聞いてみました。

「Yo~!お前さんの頭の中、考える時には何語?」

彼女いわく

「大抵は英語、もちろん仕事でも。

でもその場その場で違うわよ。

実家に帰れば客家語、友達と話してる時はマレー語

アンタと話していている時は、頭の中ほぼ日本語!」

「じゃあ、なんでオレとケンカしてる時、広東語なんだぁ?」

「知らないわよ、自然に出てくるもん!

あっ、多分アンタの顔、周星馳に似ているからだ!

ガッハッハッハ!」


周星馳って香港のコメディアン。

少林サッカーにでているヤツ・・・。

ちくしょー!

ったく!頭の中どうなってんだぁ?

一度割って見てやる!(笑)




ちなみに彼女の一番好きな日本語は





根性~!

だと。



いつも押してくれて、ありがとう! サリマカセ

      にほんブログ村 バイクブログへにほんブログ村 海外生活ブログへ