withdraw ウイッズドロウ
撤回する・引き出す・取り下げる
というような意味
withdraw paperwork
ウィッズドロウペイパーワーク
で、転出(除籍)のための
書類や手順のことになります
学期中
学年途中の転出についてです
まず、クラス担任の先生と
学校の事務に連絡をします
担任の先生にEメールして
それをschool office スクールオフィス
事務所スタッフに
転送してもらってもいいですね
その際に学校側が必要な情報は
① 生徒さんの最終登校日
② 引越し先
(もしわかれば新しい学校名と住所)
親御さんが最終日までに
clear クリアー 学校に借りがないようにすること
にしなくてはいけないのは
① お子さんのカフェテリアアカウント
(マイナスがあったら支払っておきましょう)
② 図書室・クラス内の図書から借りた本(返しておく)
③ もし次の学校で必要であれば、
成績表などの申請(これは事務所に)
といったところでしょうか
ただ、成績証明など
書類手続きに1週間かかる、
と言われることもあります
転出が決まった時点で
学校に連絡すると
良いのではないでしょうか
夏休み中の転出についてはこちらから