先週に引き続き、今日もバーナーウォークがありました
Another Berner Walk today.
公園に着いたけど、みんなどこかな～？ Where are the people?
いました♥いました♥ There they are!
ここでホームスティ先候補のリサさんと彼女の夫、そしてエリちゃん(2.5歳)に会うことになっていました。
私はリサさんが誰か分からないのですが、リサさんが、「あなたが○○ね？そして彼が太陽ね！」
と声をかけてきてくださいました。
I was supposed to meet Lisa here. I didn't know who she was but she spoke to me, "He must be Taiyo!"
リサさんくらいです。初めてTAIYOを一発で発音できたのは
そう言ったら、「私達、日本に住んでいたから、そうじゃないかな～と思って♥」って☆
この時点で高ポイント
She was the only one who pronounced Taiyo properly the first time.
バーナーウォークを解散して、リサさん達と公園を一周して、「この後ウチを見に来る？お茶でもしましょう♪」と誘ってくださいました。
エリちゃんは太陽にハンピングすることもなく、フタリで楽しそうに枝を追いかけっこしたり食べたりして
遊んでいました。
でも、姉御肌のエリちゃんがちょっと怖いから自分が取った枝をエリちゃんに譲っていました。笑
太陽はやっぱ女子との方が気が合うのかな？（↓エリちゃんです）
After the berner walk,, we walked around the park together. She asked me if I wanted to see their house and I said yes.
リサさん家に到着して、お茶を頂き、お喋りして、太陽のこともたーくさん可愛がってもらいました。
とても明るくて、ずっとスマイルで、ポジティブオーラ溢れる、愛情豊かなリサさん。
もう一頭、バーニーズが欲しいそうです。
She is a very nice affectionate young woman with a big smile on hr face :) She wants another bernese.
そして、にゃにゃにゃ、にゃんと!!猫が二匹いるんですってー!! うちと家族構成同じ!!
しかも、一匹はフレンドリーで、もう一匹は全然フレンドリーじゃないんだって!!
ニャンズの性格までうちと同じ!!
And they also have two cats just like us. One is friendly, the other one is not friendly. Same as ours!
毎日、朝1回、夕方1回、長ーいお散歩をするのだそうです。
お散歩コースも案内してくれました。エリちゃんとたいちゃんを、フタリを一つのリーシュでつなぎ、
フタリは上手に並んで歩きました。
エリちゃんがボスですから、エリちゃんがたいちゃんをリードします。
(うっしっし!!これなら太陽も他の犬を見ても思うように引っ張れないな!!太陽が引っ張れば、もれなくエリちゃんもついてくるし、姉御肌のエリちゃんがそんな無作法を許すわけないもんね!! 太陽にとって、良いトレーニングになりそうです。)
They do two big walks a day. Dogs are hooked up together and they walked nicely.
It's good. Taiyo can't pull. Elli is not going to allow him to pull I guess.
リサさん家のすぐ傍には、散歩用の素晴らしいトレイルこコースがあったり、オフリーシュのスペースがあったり、犬を飼っている人には最高のロケーション!! これまら太陽も毎日楽しいはず!!
There is a big trail park beside her house. Nice location and nice view!Taiyo will be happy!
リサさんに決めました!!
そして水曜日、お泊まりのトライアルをさせていただくことになりました。
Lisa is the one! Taiyo is going to have a trial boarding on Wednesday.
たいちゃん、ここ最近毎日お出掛けばかりしていたから疲れたね。
He must be tired of going to lots of places in this whole week.
でもようやく決まったよ、たいちゃんのホームスティ先！ But it's done now.
来週はちょっとゆくりしようね♥お疲れ様たいちゃん♪
にほんブログ村