朝イチの散歩は誰もいない限りオフリーシュにしていますが、気をつけなくてはいけないゾーンが
いくつかあります。
When he is offleash, there are several zones that I have to be careful...
●ウッドチップ（木くず）エリア woodchips area
●ウサギの糞エリア rabbit poo area
●シャーロットちゃんち Charlotte's house
●キキちゃんち Kiki's house
最近キキちゃんと大親友になったたいちゃんは、いつもキキちゃんちの前で立ち止まります。
キキちゃんちの前を通る時はオヤツで釣って裏庭に入らないようにするんですが、オヤツを食べたら
立ち止まるOR引き返します・・・・・y( ꒪◊꒪)y
I lure him with a treat when we pass Kiki's house but after he gets the treat, he goes back to Kiki's house and stops...
Can I play with Kiki today?
キキちゃんちの裏庭のフェンスがいつも完全に閉まっていないので、そこからキキちゃんちの
バルコニーに勝手に上がって、窓からキキちゃんを呼ぶんです・・・・・・。
Kiki's backyard fence is not always closed so he goes into the backyard, climbs up the stairs and looks
inside of the house...
Mommy? I want to play with Kiki.
ダディーと散歩していた時も、同じようにキキちゃんちのバルコニーに上がって、リチャード（飼い主）が
キキちゃんを外に出そうとドアをあけた瞬間、たいちゃんがキキちゃんちに上がり込んで走り回って
大騒ぎしたそうです・・・・。
When my husband was walking Taiyo, Taiyo went inside of Kiki's house and made a fuss two days in a raw.... OMG...
しかも二日連続で・・・・ オーマイガ-ヽ( ;´Д｀)ﾉ
キキちゃんちまだピッカピカの新築なのに床が爪痕で傷だらけになってないかな・・・
ちなみにたいちゃんちの床はハードウッドフロアなので、爪のひっかき傷だらけだよ
「たいちゃんおいで！行くよ！」 Taiyo, le's go!
I haven't played with Kiki yet...
「そんなに毎日キキちゃんと遊べないの！」 You can't play with Kiki everyday!
Ok,,,not today,,, next time
※シャーロットちゃんちのバルコニーにも勝手に上がって家の中を覗きまくるよ。
Taiyo goes up to Charlotte's patio and stares inside through the window....
今日はキキちゃんちもシャーロットちゃんちも、なんとか切り抜けました。
I managed to lure him today.
池の周りにはキキちゃんやシャーロットちゃんの他にも太陽の友達のモーリーちゃんやココちゃん、
ローズちゃんなどなども住んでいます♬
でもモーリーちゃんはもうすぐお引越しするみたいだよ。さみしくなるね。
There are lots of Taiyo's friends living around the pond. Molly, Coco, Rose, etc...
その他、お散歩でいつも出会うお友達など、たいちゃんはお友達がたーくさんっ！
More and more friends!
当たり前のことだけど、み～んな横文字の名前なので、お母さんはもうたいちゃんの友達の名前が
覚えられません。でも20ワンくらいまでなら顏と名前が一致する
It is so hard for me to remember those English names.
I still can place about 20 faces with the right names.
朝ご飯を食べて一休みした後は、下痢P中に行くことを自粛していたオフリーシュへGo!
After breakfast he took a nap with his little sister and we hit the off-leash.
土曜日だしお友達がたくさん★ It's Saturday so there were lots of friends!
たいちゃんのプー
を拾っているお母さんを上から見ているたいちゃん。
Taiyo is looking at my picking up his poo.
たいちゃん、そこから見てないでココに来てよ～！と言ったら来てくれた♡
Don't leave me alone, stay with me Taiyo!
地面も空も真っ白！ It's all white!
お友達を見つけると静止して、優しい子か怖い子か見極めて、優しい子だと判断したら走って行きます。
He stops to observe the dog to see if the dog is a good guy. When he thinks the dog is a good guy, he runs towards the dog.
この子、見たことあると思ったら、大晦日にも大相撲して遊んだ子だ！
I recognize him! They played together on New Year's Eve!
（大晦日バージョン１） Photo from Dec.31.
（大晦日バージョン２） Photo from Dec.31.
うんうん！こんなに仲良く遊んだフタリ↑遊んだことちゃんと覚えてるんだね！
They remember they played together before and recognize each other!
今日も大盛り上がりで大相撲！ They had so much fun wrestling!
この子は走るのも速いし、相撲も強いよ！ The little guy is a fast runner and a good wrestler!
たいちゃん、たーくさん相撲してたーくさん走ったよ！ Taiyo ran an wrestled a lot too!
家に帰ったたいちゃんは・・・Σ(･ω･ﾉ)ﾉ When Taiyo got home....
顏と名前が一致するワン友ちゃんはどれくらいいますか？
でも１回会って次にその人がワンコの名前覚えてくれていると嬉しいですよね★
特にTAIYOは、テイヨ～とか、カイヨ～とか間違われるので、きちんと言ってくれる人は貴重です
にほんブログ村