さぁ、本日の対戦はですね～、ミヌの富士対、ちびジジの丸、そしてその勝者がチャンピオン、太陽大海と闘うという、なんとも白熱した試合になりそうですね！
Here in Las Vegas, we are going to witness the most exciting fight in UFC history!
Fatty Minou fights Tiny Jiji and the winner is going to fight the champion Big Boy Taiyo!
実況解説はわたくし、ろば～とです。よろしくお願い致します。
I am going to do the running commentary .
さぁ、試合が始まります。
Here we go!
う～ん、やはり、身長差、体重差がかなりありますからね～、ちびジジの丸、かなり不利な試合に
なりましたね～。
Minou is much taller and heavier, so it is going to be an extreme disadvantageous fight for Tiny Jiji!
ミヌの富士、背負い投げでしょうか？
Is Minou going to knock Jiji out on the ground?!
いや、押さえ込みですね～！
Oh! No! It's a submission!
おーっと！ちびジジの丸、これは～、新技ですね～？！
新技があるとのことでしたので、わたくし、実際に今日、ナマで見られるのを楽しみにしておりました～！
Wow! Tiny Jiji is trying to do her new trick on Minou!
I had heard she's got a new trick so I have been looking forward to seeing it today! BACLFLIP KICK!
バク転顔面キックからの、顔面突出し！わぁ！素晴らしいですねー！
Wow! Tiny Jiji is pushing Minou-s face! I was not expecting the fight like this at all!
What a fight! What a fight!
試合は判定に持ち込まれます。
Fight is over!
判定の結果、満場一致でちびジジの丸の勝利です！
By an unanimous decision, the winner is,,,,,,, TINY JIJI!!!!!
さて30分の休憩を取りまして、次はチャンピオン、太陽大海との一戦です！
試合開始のゴングが鳴りました！
After half an hour break, we are going to see another fight.
Today's big event "Big Boy Taiyo vsTiny Jiji!"
さぁ試合が始まります！
Here we go!
試合開始と同時に、チャンピオン、太陽大海の文鎮技が出た―！やはりチャンピオン、強いですね～！
As soon as the fight started, BB Taiyo put an arm anchor on Tiny Jiji!
Yeah, BB Taiyo is one of the strongest fighter in UFC for sure!
太陽大海、文鎮を置いたまま微動だにしませんね～！
BB Taiyo doesn't do anything except for the arm anchor, you know? It's like he doesn't want to spend
any energy nor time on this fight!
あ～～～、ちびジジの丸、苦しそうですね～！！！
Oh, Timy Jiji is suffering. I can tell!
何ということでしょう！！ちびジジの丸が途中棄権です！会場中にブーイングです！
OMG! Tiny Jiji drops out the fight!!! I can hear boo-boo from the audience!
太陽大海、見事、チャンピオンの座を守りましたー！
ファンに向かって余裕のウィンクです！
Wow! BB Taiyo still has the champion belt! He winks at his fans!
それではファンの皆さんに一言お願いします。
Do you have anything to say to your fans?
「いつも応援ありがとう。今日もポチしてね！」
Thank you for your support, please vote me by clicking the banner! Thanks!
