たいちゃんが外の雪を見ています。
Taiyo is looking snow outside.
あっちのお部屋からも雪を確認。春になったり冬になったり、もういい加減うんざりしてきました。
Snow again... I am getting fed up with the weird weather... I want spring now...
ティミヌさんも雪を見ていますね。
Ti-Minou is looking at the snow too.
雪と言えば勿論この男、太陽・ろば～とさんが黙っちゃいないよね～
Snow...!? Yes, here comes Happy Taiyo Robert sa～n!!
「たいちゃん、おいでよ～！」
"Taiyo, Come!!"
雪の降る日は心なしか、脚も速いね～
He seems fast when it snows...
「お母さん、雪だぜ！やったぜ♡」って顔してます。
His face says, "Mommy, it's snow! I love it!"
∑(ﾟΘﾟ)ﾄﾞｷｯ!! 足が水に入ってるしっ！！ 頼むから今日は入らないでくれよ・・・( ´;ﾟ;∀;ﾟ;)ﾝﾌｯ
Your paws are in the water! Please don't get int the water today..
この冬は何度も雪との『遊びおさめ』がありましたね。今日こそ最後になりますように…
This should be really the last time for him to play in the snow I hope!
ここからはカメラのモードを間違えて撮影しており、やけに白いです・・・。
I pressed the wrong shooting mode so it's too bright from this photo...
早く春が来て欲しいけど、たいちゃんの可愛い走りと笑顔がたくさん見れる雪もやっぱりイイね♡
I want spring but it's good to see Taiyo's happy running and face in the snow :)
雪なんだけど、気温は結構高くて、たいちゃんははぁ～はぁ～言っていましたよ・・・笑
The temperature is not so low so Taiyo was panting a lot.
＝おまけ＝
昨日の夕方、知らないおっさんがソファーにくつろぎ、テレビを見ていました。
Looks like some human sitting on the sofa relaxed and watching TV. lol
恐怖心を捨て、よく見てみると、たいちゃんでした。
ティミヌ 「知らないおっさんがいると思ったら、たいちゃんだったんだね。」
太陽 「何でたいちゃんがおっさんなんだよ～！」
ティミヌ 「おっさんにしか見えなかったよ～」
太陽 「みぬちゃん、ひどい。。。」
太陽 「さぁ～てとっ！今晩は一杯ひっかけて寝るか～。」
どんどんおっさん化していくたいちゃんを今日も
応援してください！ありがとう♡
にほんブログ村