昨晩、寝る前のおしっこに外に出した時、すごい勢いで芝生の草を食べ始め、オェーオェーの繰り返し。
吐きたいのに吐けずにしばらく苦しみ、その後かなりの量をリバースしてしまった太陽くん。
When I took him our for pee last night, he suddenly started to hoover the grass, and tried to puke...
He threw up a big amount of stomach juices and was sick all night.
一晩中調子が悪く、今朝も少量をリバースしてしまいました。
He puked this morning again...
どこが痛いのか、どうして欲しいのか、ただただ一人で苦しむ太陽くんを見ているだけ。何もしてあげられないママはとても心配でした。
It is frustrating just to watch him suffering alone.... I can't do anything to him and I was so worried...
ティミヌさんはそんな太陽くんの体調不良に気づいたのか、一緒に遊ぶこともなくパパのオフィスのチェアーでおとなしくしていました。
Ti-Minou might have noticed that his brother was not having a good day, He was on daddy's chair and didn't bother Taiyo today.
早く元気な太陽くんに戻ってね。
I hope the big boy will get better soon :)