ディミートリアス役をやらせて頂きます、猪俣三四郎です。

手話も初めてだしかなり混乱した稽古になると思いきや、意外と普通に稽古に入れてる気がしています。
何でだろうと考えた時に思い当たったのが息子の存在です。二歳弱の彼との意志疎通はまぁー大変です。それに比べたら、使ってる言語が少々違ったところで同じ目的で集まった大人同士、だいぶ通じるものだなぁと。
そう思ったらすごく気楽に臨めるなぁと思いました…とまとめようと思いましたが、今、電車で隣り合った大人が「ぶつかられた」と言って小学生相手に本気ギレしているのを見て、余裕と優しさがある共演者に恵まれたからこそ安心してコミュニケーション取れるんだと解りました。
そんな訳で、きっと愛に溢れた作品に仕上がるのではないかと思います。皆さん、劇場でお会いしましょう。

次は、髭面のクマさんみたいな今井さんです。よろしくお願いします!

こんにちは〜爆笑
自己紹介リレー2番手の
犬吠埼にゃんです!

犬吠埼は千葉にある岬の名前ですが
出身は滋賀県です。笑

よく面積のほとんどが琵琶湖の所ね。
と言われますが
滋賀県の手話を聞いたら琵琶!
聞こえない世界でも
同じ認識みたいです(ぅω-`)

サインネームは 猫の手
{7A1665D3-1C5C-47A3-B139-DDA7CF24EA3D}
"にゃん"です。

ワハハ本舗所属と言うと
芸人さんですか?とよく言われますが
普段は"大江戸ワハハ本舗・娯楽座"
という劇団でお芝居、歌、踊り、
殺陣、ネタ…色々やってます星

今回手話は初挑戦キラキラキラキラ

昔タイ料理屋でバイトしていた時に
キッチンのタイ人とお喋りしたくて
文法とか気にせず片言で
話しかけまくっていた時のように

妖精チームのひとみちゃんと
お喋りしたくて片言の手話で
話しかけまくってますルンルン
{F4CF3C2A-78E2-4CDA-B891-7037A7F69C39}
2ヶ月後にはこの手話が客席にも
届きますように!!

絶賛稽古中!!
{39E91A0D-ED0E-4874-9E46-3B3D99E9E662}

{E47F6F4A-3919-4DBB-B1DD-692BDD21BD9C}

{34969085-F82E-4FDE-A3A6-7815982228F8}
そして飲み会で話しかけまくる。笑
{1BC34A27-796B-46A2-8154-76CB36B5D00B}
このブログを読んでいる皆様に
劇場で会えますようにラブラブ

次回はめっちゃ記憶力のいい
猪俣三四郎さんです!!
{5A0DD92D-F706-4197-AAFC-CF28EF94AE75}

{A2113D79-808F-44D1-A7CC-28F695234659}


犬吠埼にゃん
Twitter @nami_nyan

始まりました「夏の夜の夢」キャスト+α自己紹介のコーナーでございます

トップバッターはアテネの公爵役の石井 淳です「淳」と書いて「きよし」です
芸名でもあり本名でもあります
だいたい間違われて呼ばれるので、一時期芸名を「じゅん」にしていましたが、しっくりこないので本名に戻しました

栃木市に住み、地元のラジオのパーソナリティーをやりながらも、東京の劇団に席を置いております

今回人生初の「手話」に取り組みながら、実はシェイクスピアも初めての挑戦

不安とワクワクと人見知りがグルグル回っております

と、いうわけで、先ずは稽古場で七転八倒しながら楽しみたいと思っております

次回は「犬吠埼」さん家の「にゃん」さん
果たして芸名なのかどうか興味深いところです
それではにゃんさん宜しくお願いします

9月も終わり、今日から10月ですね。

残暑もそれほど厳しくないまま、
雨が降るごとに入れ替わるように
秋が来ましたね。

ですが、舞台の上は、夏至のお祭り!


8月も9月も、
アンリミテッド×ロックカーニバル
『夏の夜の夢』メンバーは、
「夏に向けての準備」を進めていました。


9月の間は、手話勉強会をしていました。

初回は、手話の基本から学びました。


講師は、手話指導の
小泉文子さん、
佐沢静枝さん、
マリー五丁目さん。

私(アクセスコーディネーター・太田)も、
初回(9月6日)に参加しました。

私の手話レベルは、超初心者級。
(サインアートプロジェクト.アジアンに
参加するようになってから、
手話講習会初級に行きはじめました。)


手話指導の先生の手話を、
手話通訳者が音声訳しながら
進めていましたが、

あえて、音声訳をしないで、
手話を読み取ったり、
今習った舞台関係の手話を
すぐに復習で当てられて表現したり。

頭の体操になったというか、
だい~ぶ汗をかきました。



キャストメンバーは、さらに
複数回に渡って、手話勉強会が続き、
役ごとに手話表現を深めていきました。


9月29日が、手話勉強会の最終回でした。



真剣な空気が伝わってきます。





10月から稽古入りです。

これからさらに秋になるとともに
深まっていく『夏の夜の夢』の世界が
とても楽しみです♪


アンリミテッド×ロックカーニバル
『夏の夜の夢』
アクセスコーディネーター・太田順子

☆☆☆

『夏の夜の夢』公式ホームページ

チケット申し込みフォーム

舞台表・裏ツアー







障害のあるなしを問わずに子どもたちと一緒に演劇の世界を体験・体感していただきたく「演劇表・裏ツアー」を企画しました。

演劇を通して異文化のど真ん中でみんなと一緒に楽しみませんか。

私たちスタッフ一同、張り切っております。(*^^)

ご参加をお待ちしております!


ーーーーー

■舞台裏・表ツアーのご案内(3日間プログラムコース)■


★1日目: 10月28日(土)
am10:30〜pm12:00(受付開始:10:00〜)

『○○○を発見しよう!』
1)自己紹介  2)演劇で遊ぼう


★2日目:11月3日(金・祝)
am10:00〜pm14:00(受付開始:9:30〜)

『身体表現を体験しよう!!』
1)「夏の夜の夢」演出家 野﨑美子氏のワークショップ
2)昼食&交流会タイム※昼食は各自持参でお願いいたします。
3)お稽古の見学


★3日目:11月23日(木・祝)
am11:00〜pm17:00(受付開始:10:30〜)

『演劇の世界を体感しよう!』
1)舞台の説明会へご参加&劇場見学
  ※実際に舞台に立ったり、「夏の夜の夢」に出てくる道具たちに触ったり出来るよ
2)みんなで舞台「夏の夜の夢」を観よう!
3)観劇後、インタビュー


日程:10月28日(土)・11月3日(金・祝)・11月23日(木・祝)


会場:池袋

参加費:おひとり6500円(※チケット1枚込)

ご参加年齢対象:障害のあるなしを問わず小学5年〜中学3年生。

条件:3日間全て参加出来る方を優先します。
   マスメディアや記録用の映像出演やインタビューなど引き
   受けて頂ける方。

定員:10名

お申込み締切:10月19日(木)

※お申込みが多数の場合、抽選で参加者を決定させていただきます。

※抽選結果は、お申込みいただいた方全員にお知らせいたします。


お申込みフォーム 
https://mailform.mface.jp/frms/sap2017/qqzzj23atif5

ーーーーーーー
お問い合せ先
サイン アート プロジェクト.アジアン
舞台tour担当 メール sapazn.stagetour●gmail.com(送るときは●を@に変えて送ってください)

詳細についてホームページにご覧下さい

舞台表・裏ツアー http://sapazn.jp/stage.html