3/12は私の誕生日。
とうとう32歳になってしまいました…。

学部時代は年上なんてほとんど出会えなくて、歳を打ち明けるのが憂鬱でしたが…(韓国ではなんでも歳を重視するからw)
私、昔から童顔で歳さえ言わなければなめられるんです(笑)でも歳を打ち明けた途端にみんな急に敬語になって距離感感じるし…w 黙っているべきか打ち明けるべきか、正解がわからなくて(笑)

でも大学院に入ってからは主婦の方とか多いし、博士の先輩方はだいたいどこかの大学の語学堂の先生をしてたりなのであんまり歳を気にしなくなりました!というか、歳を聞かれなくなりました!(笑)

留学に来たのが2013年の3月なので留学に来てから3回目の誕生日。しかーし!うちの学校の開校記念日がなんと私の誕生日!
そのため、私の誕生日は毎年学校がありません。これが日本だったら、お祝いしてくれる友達たくさんいるし、ラッキーなんですが…外国でひとりで迎える誕生日ほどさみしいものはないですよね。まぁ、もうそんなにパーティーとかするほどの歳でもないんですが←
ちなみに去年の誕生日は課題に追われて家から一歩も出られませんでした(涙)


さて、今年の誕生日ですが。
予定では家にこもってゆっくり課題の本『言語学の思想史』を読もうかと思ってたんですが。

偶然!一緒に卒業して日本に帰国したはずのなおちゃんがお昼から釜山に来るってゆーことで。なおちゃんの彼氏が仕事終わって迎えに来る夜の8時頃まで暇だとゆーことでお誘いいただき、ランチに行ってきました。




ソミョンにある맛내음 왕소금구이
ランチ時間(11~16時)限定で安くなってるカップルセットを頼みました!
サムギョプサル2人前&石焼きご飯2人前&ムグンジキムチチゲのセットで19000Won!






お肉はすごく分厚いです!!そしてお店の人が焼いてくれます。
ちょっとお肉の量が少ないかなー?と思ったけど、ご飯もチゲもおかずもあるしですごくお腹いっぱいになりました!

場所はこちら↓(画像インターネットからお借りしました)




食後はやっぱりカフェへー!도쿄로즈
すごく可愛いお店です。




ここではクリームチーズロールケーキとアメリカーノ2杯のセットを注文。12500Wonだったかな?





いろんなところに動物いっぱい!


場所はこちら(画像インターネットからお借りしました。)




なおちゃんのおかげで美味しいものたくさん食べて寂しくない誕生日を過ごせましたー!
なおちゃん、本当にありがとう!!



そして、このあとまだ少し時間があったので映画をみにいくことに!
映画のことは次の記事に書きます!