こんばんは。やっと!期末テストももう終盤。
明日一科目受ければ今学期はおしまいです!

しかーし!今日は急な体調不良のため、完璧とは、言えない出来でした、、、
と、言うのも。最近は期末課題の提出期限が迫っていたこともあり、補講期間中に夜通し課題をしてたので、、、昼夜逆転してしまい。
ストレスのせいもあるのかなかなか眠れず、ウトウトしては「寝坊→遅刻→試験受けられず」という夢を何度もみて、変な時間に起きて眠れなくなったり…(´・_・`)
そして今朝!急に蕁麻疹が…痒いのって我慢できませんよね。仕方なく、日本から持ってきた抗アレルギー薬を飲んで登校。そしたら、副作用の眠気で、長文読解とか、どこを読んでいるのかわからなくなったりで。本当、災難でした。

そう!今日最初のテストは専攻基本の「読解と理解」でした。TOPIKのリーディングの高級長文読解問題みたいなのばっかり出て。内容はそんなに難しくなかったのですが、眠くて頭が働かなくて…自信ないです。あと、小説の部分は擬態語のオンパレードで難しかった。擬態語って、本当苦手です。しっくりこないからイメージ化しにくくて、全然覚えられません。擬態語暗記のコツ知ってる方いらっしゃいましたらアドバイスくださいー(笑)



それから2時間空きがあったので、カフェで次のテストの勉強。これ、見にくいけど、韓国での原稿用紙の書き方です。
カフェで偶然ウクライナ人のカトリーナと会って一緒に勉強しました。あ、カトリーナは英語の勉強してたけど。テストに行く前に、「次は英会話のテストだから、先生にいい印象与えなきゃ!」とか言ってグロスを塗り出したカトリーナの女子力に脱帽でした。

そして2時間目は専攻基本の「課題と作文」。
前半はこれまた、TOPIKの高級読解問題にでてくるような長文だらけ。いくつか選択問題もありましたが、要約しなさい。とか、間違ってる部分を探して書き出し、訂正しなさい。とか。眠くて大変でしたー。
後半の作文の部分は…テーマは宗教上の名誉殺人。パキスタンで、違う宗教の人と結婚したイスラム教の女性が、家の名誉を汚した罪で殺された。という短い新聞記事を読み、それについて自分の考えを書かなければならなくて。なかなか難しかったです。この作文の授業、なかなか曲者で。毎回まず、テーマに沿ってマインドマップを描かなければなりません。

【今まで私が描いたマインドマップ】





それから次に、構成メモ?どのような内容をどのような順番で書いていくのかをまとめます。パソコンの画面を写メったので、汚いですが(笑)

それから初稿をはじめて、書くことができます。作文は最低でも同じテーマで3回は書き直します。一度提出して、ランダムで他の学生に読んでもらい、コメントをもらって、それを参考に書き直すの繰り返し。一番最後の原稿はやっと教授に出すことができ、教授からコメントがもらえます。このようなことを、今までの授業でずーっとやってきました。

実は、中間テストの時ももちろん作文が出たのですが(テーマは両親の靴)、私はテスト用紙に絵を描くのはちょっと気が引けましたが、今までそうやって作文を書いてきたので、その過程がないとうまくまとめられない気がして、思い切って描きました!テスト用紙にマインドマップと構成メモ。それから作文を書いたんですが。なんと。クラスでそれが出来たのは私だけだったそうで!教授にえらくほめられました。

今回の期末、テーマが難しくて…マインドマップと構成メモで結構時間かかっちゃいましたが、なんとか、作文、2回書くことが出来ました。(初稿、訂正用とスペースがあったので、絶対一度は書き直す必要があったのです。)あ、原稿用紙の書き方、せっかく一生懸命覚えたのに、原稿用紙じゃなくてただの白紙で落胆(笑)

そんなこんなで、とりあえず、今日まででテスト4つ終了!テスト後は、家の近くの皮膚科へ初めて行ってきましたが、そのことはまた別の記事に書きますね。

さて、帰ってきてからは…病院で注射打ったのでまた眠気が…眠気と戦いながら、今日までのレポート課題の仕上げ。教養の「多文化社会の理解」です。この授業、教養の割にすごく大変でした。毎時間、生徒が多文化教育についての発表をして、聞いていた人は、その日発表した人についての評価レポートを一人あたりA4用紙1枚分書かなきゃいけなくて。毎週大変だったなー。



そして私はもちろん日本人についての発表をしました。日本人が外国人に誤解されやすいことについて、誤解を解くためになぜそのような行動をとるのか、などについて例を挙げて説明したんですが。発表はなかなかうまくいったと思います。

そして、期末課題というのが。この発表についてのレポートA4用紙5枚分です。誤字脱字を訂正したり、整理したり、内容を付け加えたり…とにかく眠い頭をフル回転!どうにか提出期限に間に合いましたが、こんなことなら前もってやっておけばよかったです(笑)

今学期は、最初から最後までずーっと発表と課題に追われ、全然遊んだりできませんでした。まぁ、勉強しに韓国まで来たんだから当然なんですけど、私の性格、変に完璧主義なので、それに伴うストレスもすごかったですけどね。でも、来学期は最後の学期なので、遊びも勉強も両方充実させたいと思います。

さて、明日は最後のテスト。専攻深化の「韓国文学の理解」。実はこの教授が一番大変でした。テストも一番不安。明日の試験は午後3時からなので、もう少し勉強してから寝たいと思います。




@candy696696