うちなぁぐゆみ

うちな～（沖縄）ではあちゃー（明日）は旧暦の１月１６日でグソー
そーぐぅわち(あの世の正月)です。 じゅうるくにち（１６日）とも
言います。実家の母親から電話があり今週帰って来るなら、それに
合わせて「じゅうるくにち」だから墓参りをしたいと言われたけど
意味がわからなかったのだけど、沖縄の純也くんに聞いたら教えて
くれました

じゅうるくにちーと称し、祖霊供養の祭りの事をいうそうです。
正月元旦がイチミ(生身)の正月であるのに対し、旧暦の１月１６日は
グソー(後生)の正月であると言われているそうです
むんちゅー門中墓に一族が集まり、重箱や酒・花・線香を備えて
ウチカビ(紙銭、あの世の)を焼き、歌・三味線で祖先の霊を
慰めるそうです。
沖縄を離れて19年、沖縄の年中行事にも参加することが少なくなって
うちな～ちゅとして（沖縄19年･東京19年）ハーフどころか これからは
東京の生活の方が長くなるので「ないちゃ～（本土の人）」になって
いきますが　沖縄の精神は大切にしていきながら東京で
頑張っていきます 今週末は沖縄に帰るので、お墓参りを
しながらウートートゥ（拝む時の言葉で｛ああ尊いという意｝）してきます。