この書き方、普通の頭痛薬やかゆみ止めが、ヤバい薬
みたいに見えたのは、私だけでしょうか…。
私、「危険ドラッグ」って言い方が嫌いなんですよ。
あまりに表現が軽いっ
「ドラッグ」なんて言葉は町中にあるから、違和感ないんですよ。
「廃人毒物」とか「殺人誘発薬」とか、もっとおどろおどろしい名前にした方が良かったのではと。
日本語にはそういう表現、沢山あると思いますが。
「暴走族」という呼び名はカッコ良く聞こえるから、
「珍走団」に変えて、恥ずかしい思いをさせようという運動がありましたが、あれはすごくいいと思いました