授業終了 | おっさんになってからの海外留学や海外就職

おっさんになってからの海外留学や海外就職

アラフォーで外国語を始めて留学したり遂には海外で働くことになりました。

本日今学期の授業が終了しました。

といっても明日から授業がないわけではなく教科書が終わったということです。

一日に二つくらいの表現や文法を習っていたので全部で80近い事を勉強しました。

全部が全部身についたわけではありませんが。

うちの学校は韓国外国語大学と言うだけあって他の学校よりも学ぶ内容が多いみたいです。

日本で一人で勉強していた時中級レベルのテキストも勉強しましたが
僕は初級の上のクラスですが習った文法は半分以上中級のテキストに
のってるものでした。どーりで難しいわけだ。

日本で勉強していた時に一人ではよくわからなかった
表現も韓国語とはいえ授業で習うとよくわかりますね。

他の学校はわかりませんが外国語専門大学だからかな。


今日も学生食堂へ行き友達と一緒に帰りましたが
なんか韓国語うまくなったのかな? と少し思いました。


学校が始まった頃、僕もクラスメートも韓国語が片言で話すときは
電子辞書で訳したり紙にかいたりして意志疎通をしていたのが今では
紙に書くことなければ辞書も使わずにみんな普通に会話してます。


韓国人からみればまだまだでしょうが3か月前に比べると全然違うかも。

80近い表現を習えばボキャブラリーも自己表現も増えて当たり前かもしれないですね。

今日帰り道友達と話ながらふとそんな事を思いました。



金曜日はテストです。


テストの事かんがえると心配になります。


それなりに勉強してるんですけど自信がないです。。。


今日も勉強しなきゃ。









Android携帯からの投稿